Готовый перевод Знамя теней / Конец старого порядка: Глава 11

***

Глазки разбегаются, уже сколько времени бегаю почти голышом и если честно мне надоело. У меня нет наклонностей к эксгибиционизму. Даже если убрать тот факт что это жутко неприятно, ходить в вечно мокрых от крови тряпках, это ещё и холодно. На улице ещё далеко не лето.

Сейчас мои руки шныряют между вешалками, выкидывая всё что понравится хоть в малейшей степени, платить ведь...

"Вжух"

Успел, ещё бы доля секунды, и меч оставил бы меня без головы, или по крайней мере, без её половины.

Резко разворачиваюсь, заношу ногу и наношу прямой удар по фигуре предо мной. Продолжить с ней я не успею, с другой стороны стороны мне в зубы уже летит конец дубины.

Я изворачиваюсь, делаю шаг навстречу парню, что только справился с силой своего замаха, моя нога проходит у него под матнёй, а руки толкают его со всей дури. Жертва буквально "отлетает", споткнувшись о подставленную подножку. Я достаю нож..

"Дзынь"

Блок прошёл. Отвожу лезвие в сторону, пока мне им пальцы не укоротили, после чего снова иду на сближение и валю на пол и прижимаюсь в плотную к нападавшем... нападавшей*, с её лица слетает маска показывая мне красивое лицо, что заставило меня на секунду раскрыть глаза. Однако следом они снова прищурились..

-Вы что делаете, животные?!

...

"Дон до-дон"

Падение металлической биты, что вылетела из рук второго нападавшего, во время падения - прекратил образовавшуюся тишину, тем самым запустив остановившееся время и разбудил заложницу, возле шеи которой я сейчас держу нож. Губы на ей шокированном лице приоткрылись и ...

-Ты.. можешь говорить? - спросила она не-верящим тоном

-Откуда такая удивлённость? Или вы как-то по виду определяете, что человек - немой? - фыркнул я на её, откровенно говоря, тупой вопрос. Девушка ещё сильнее распахнула глаза, а после, дрожащими губами, ещё более удивлённым голосом..

-Но..но.. ты живой?

Сразу видно, натуральная, не крашенная...

-Будь я чуть медленнее, то уже бы перестал им быть..

-Прости - прошептала блондиночка, перед тем как покраснеть и отвернутся

Эй, ну не надо так, ты разбиваешь мне сердце.. Слишком мило для той, кто только что собирался обезглавить человека.

-Вы на всех, кто входит - кидаетесь, - спросил я у этой парочки бывших коллекторов. Блодда повернулась ко мне лицом.

"Красная. Какая же она красная. Может у неё аллергия.. на пыль? - думал я, пока не увидел её взгляд, - Вот это взгляд! Стыд, обида, гнев, всё в одном флаконе... Выдимо не алергия.. "

-Да ты себя со стороны видел?! Ты на мертвеца больше чем зомби похож!

Ха? Я поворачиваю ручку ножа и смотрю в своё отражение..

Мда, вот так видок, обтянутый бледной кожей череп, щетина на лице, на голове мочалка, а взгляд.. тусклый и тёмный.. Перевожу взгляд в низ, и горько усмехаюсь, такого бы и сам испугался..

-Прости - с трудом выдавил из себя.

Какое-то время стояла тишина, после чего из под меня донесся "Вздох"

-Да нечего, сама проглядела, что живой. Ты только это.. встань с меня, не хочу тебя обидеть, но от тебя воняет, хоть задохнись..

Несколько секунд я смотрел на неё, не сразу понимая, что от меня хотят, после чего пару раз моргнул, открыл рот в беззвучном "А" и начал вставать отчётливо чувствуя как горят мои щеки и шея.

Встав потирая левое плечо, я попытался по джентельменски подать руку, вот только..

"Шшух"

В этот момент халат, что я подвязал на поясе, спал..

-...

-...

-.. Действительно живой - принеслось со стороны

***

Шок, вот что я испытал когда это "Чудо" помахало мне. Когда я закончил таращится на него, я отошёл, закурил, сделал затяжку, а за ней и вторую и только после, вернулся обратно к краю крыши.

Нашего гостя уже не было видно, но я отчетливо услышал у входа выкрик, а за ними и пару ласковых, адресованных тому "рукожопому уроду", что придумал эту проволоку..

-Думаю Кириллу лучше не говорить как о нём отзывался новичёк.- проговорил я сам себе, ако напоминание

-Стас? А где Света, она же сегодня на вахте - донёсся из-за спины нежный голос, что маняще вытягивает буквы, будто в стонах.

Поворачиваюсь, и вижу местную пожирательницу мужчин. Как всегда строит глазки, проводя язычков по дёснам. Брр, змеюка, знает своё дело, всё бы нечего, если бы она была страхалюдиной, но всё абсолютно противоположно этому.

На ряду с спортивной Светой и миниатюрной Женей, Люба считается одной из красавиц нашей обители. Миловидное личико с ярко подчёркнутыми губками, средний рост, волосы чуть ниже плеч. Фигура, против спортивной Светы и скромненькой Жени, более мягкая и пышная, осиная талия, и всё это хорошо подтянуто, а в дополнение к её манящему поведению - вызывают бушующий ажиотаж среди представителей сильного пола.

Спрашивается - А чем же Я не доволен?

Дело в том, что каждый раз, когда я представляю как её ебёт: Кирилл, Витя или Артём, всё наваждение, как рукой сняло, а как представлю что все разом, но желание прямо тут её поставить раком заменяется желанием найти уютный уголочек проблеватся...

Не выношу я такого, я могу принять ту которая имела в прошлом не одного мужика, но когда эти мужики имеют её по очереди в течении одного для...

-Свежим воздухом пошла подышать - сказал я и добавил - Я пойду новенького встречу, если не сложно, подмени меня.

-мм, Да ну его, с каких пор ты обращаешь на такие вещи внимание? Давай я лучше составлю тебе компанию.

Какая сладостная улыбочка, нет уж, спасибо, пусть твои вибраторы тебе кампанию составляют.

-Ты бы видела его, худой, будто голодал задолго до апокалипсиса. Смотришь на него и кажется что упадёт.. - произнёс, а после улыбнулся ей.

-Я не на долго - прошлось эхом по лестничном проёме..

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/4775/89804

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Какой придирчивый парень, ему же от спермотоксикоза избавиться, а не жить с ней. Сам-то не лучше.
Развернуть
#
Спасибо за главу. Похоже автор спецом сделал Гг не самым умным, иначе всей сцены в магазине одежды не произошло потому, что он давно снял бы её с кого нибудь или нашел в домах.
Развернуть
#
Не до этого ему было, а тут люди, ЦИВИЛИЗАЦИЯ!
Скажи ты бы захотел снимать одежду с мертвеца, когда в ней почти нет нужды?
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь