Готовый перевод The Runesmith / Рунный мастер: Глава 155 - Гостеприимство черного рынка

Роланд оказался лицом к лицу с представителем расы крысолюдов. Эта раса разумных крыс была известна тем, что жила под землей и сторонилась солнца. Их было не так уж много, но всякий раз, когда речь заходила о черном рынке, они были там.

Это была раса в основном скрытных торговцев. Большинство их людей умело прятаться, что позволяло им пробираться ночью незамеченными. Хотя их тела не позволяли им быть лучшими воинами, они были хороши в уловках и шпионаже.

Многие информационные гильдии поддерживали с ними хорошие отношения, так как они были неплохими шпионами. Усиленный слух позволял им подслушивать различные разговоры, оставаясь незамеченными в ночное время. Неудивительно, что Роланду удалось найти одного из них здесь, но вот удастся ли ему получить хорошую цену, еще предстоит обсудить.

- Да, этот слиток серебра и этот дурий… сколько?

- Человек знает толк в качестве! Скик даст ему хорошую цену!

За годы жизни в этом мире Роланд успел побывать в нескольких магазинах. Несмотря на то, что это был черный рынок, торг не сильно отличался.

Походив туда-сюда, ему удалось сбить цену на слиток, которая составляла примерно на 10% больше его обычной рыночной стоимости. Хотя обычно он не брал материалы дороже рыночной цены, у него не было выбора.

Теперь ему оставалось либо поколебаться и заплатить, либо еще раз оглядеться вокруг и посмотреть, не дадут ли другие торговцы лучшую цену. Однако это могло ударить ему в спину: если не было других торговцев, продающих металлические слитки, эта крыса могла еще больше поднять цену.

Это была основная тактика всех торговцев. Они следили за потенциальными покупателями, чтобы узнать, сколько те готовы заплатить. Этот рынок был не так уж велик, поэтому было нетрудно догадаться, что он пришел за материалами для ремесла.

- Это все, что Скиз может предложить, ты покупаешь?

- Отлично, договорились.

На этот раз Роланд решил немного пополнить свой кошелек. Получая некоторые ресурсы, он также начал задавать вопросы. Он получил только пару слитков и несколько руд, но этого было недостаточно, чтобы они с Берниром могли много производить. Ему нужны были постоянные поставки этих металлов, а не просто случайные слитки то тут, то там.

Было еще слишком рано заключать долгосрочную сделку с первым встречным. Лучше было бы застолбить это место и посмотреть, как будут меняться цены. Из того, что он получил сегодня, он сможет сделать несколько предметов, за которые можно будет выручить хорошую цену.

Хотя дворфий союз пытался удержать его от продажи, он не был уверен, что им удастся всех подкупить или шантажировать.

Было бы неплохо, если бы он нашел нормального торговца, который согласился бы взять часть его запасов и продать их в другом городе. Другие варианты, которые у него были, это сделать это здесь, на черном рынке, а затем использовать свой собственный магазин, где он мог заработать больше всего.

Единственное, что требовалось для создания магазина, - это владеть или арендовать землю, на которой он располагался. Насколько он мог судить, профсоюз вел свой бизнес законным образом. Они использовали тактику, которая считалась законной, выбивая цену у своей оппозиции.

Это подтвердил и Бернир. Дворфы были несколько горды и не стали бы применять силу, чтобы избавиться от конкурентов. Поэтому он не ожидал, что в его магазин нагрянут наемные грубияны, чтобы все испортить. В лучшем случае они попытаются очернить его репутацию, пытаясь дискредитировать его ремесло.

К счастью для него, это будет не так просто, поскольку его руническое оружие уже распространилось по всему Альбруку. Некоторые из оружия и доспехов, которые были отданы ему на ремонт, были сделаны им самим.

Получив некоторые необходимые материалы, Роланд потратил оставшееся время на изучение черного рынка. В это время как нельзя лучше проявились его аналитические и математические способности. С их помощью он начал определять продаваемые товары и цены на них.

Благодаря своему высокому интеллекту он смог легко запомнить текущие рыночные цены и сравнить их с этими товарами. Он ожидал увидеть, что все товары стоят несколько дороже обычной цены, но был удивлен, что многие товары стоят ниже нее.

Вероятно, эти цены были обусловлены разными причинами, одна из которых заключалась в том, были ли они украдены или нет. Украденный товар можно было продать гораздо дешевле, и торговец все равно мог получить прибыль. Воры в основном сбрасывали свои вещи этим торговцам по низкой цене, и в зависимости от сделки они отражали то, что стоили здесь.

Кроме крысы, Роланду удалось обнаружить еще несколько торговцев, которые могли предоставить ему материалы для ремесла. Цены не сильно отличались друг от друга, так как люди здесь, вероятно, знали, номенклатуру друг друга.

Самой большой проблемой было обеспечить себе постоянный поток материалов. Поездки между тремя торговцами, которые, вероятно, постоянно меняли цены, были головной болью. Сможет ли он действительно найти постоянного поставщика, еще предстоит обсудить.

- Думаю, мне пора домой.

Пройдя через всех торговцев и их товары, Роланд теперь имел хорошее представление об этом черном рынке. В основном здесь продавали теневое оружие, кинжалы и яд. Если ему удастся разгадать какую-нибудь руну яда, он, вероятно, сможет продавать здесь орудия убийства как горячие пирожки.

Пока же он присматривался к одному из прилавков с лучниками, где продавались стрелы, обмакнутые в парализующую жидкость. Для изготовления рунических стрел требовалось специальное дерево, проводящее ману, но он мог достать его.

Внизу, в подземелье, росли особые деревья, способные выдержать жаркую погоду. Из них можно было изготовить стрелы, на которые можно было наложить магические эффекты.

Раньше он игнорировал их, так как мог легко использовать связи гильдии для изготовления рунических мечей, которые продавались дороже. Теперь, с другой стороны, он мог использовать это как подработку, если когда-нибудь решит продвинуть свой товар на этот рынок.

Ему еще предстояло все обдумать, так как он не был уверен, что хочет, чтобы одно из его творений использовалось для убийства невинных людей. Обычно его оружие и доспехи создавались с целью борьбы с монстрами.

Но он не обманывал себя, полагая, что люди, использующие их, будут применять их только по назначению. Он был бы удивлен, если бы некоторые из его рунических свитков уже были использованы для убийства невинных людей.

Размышляя о том, что ему делать, он стал разглядывать собравшихся здесь людей. Здесь было немного шумно, так как торговцы и покупатели яростно торговались друг с другом.

'Здесь гораздо спокойнее, чем я ожидал'.

Роланд все еще был на взводе, но, пройдя несколько раз по этому "рынку", он понял, что он мало чем отличается от того, что было на поверхности. Здесь было на удивление меньше воров, чем над землей. Казалось, что эти люди, по крайней мере, не крадут друг у друга.

Он также использовал свой навык идентификации на здешних людях. Хотя на большинстве из них были такие же безделушки, как и у него, которые не позволяли ему увидеть их имена, на некоторых их не было. Был ли это просто барьер между теми, у кого было больше денег, или они доверяли, что люди здесь не выдадут их.

Насколько он знал, между ворами существовала некоторая честь, но он знал только то, что ему рассказывали другие авантюристы. Судя по всему, воры не крали друг у друга, по крайней мере, находясь здесь, и не доносили друг на друга городской страже. Если между ними возникали какие-то проблемы, они решали их по-своему.

Похоже, они не доверяли власти, управляющей их королевством, и имели свою собственную версию короля. В этом и других королевствах существовало множество гильдий. На самом верху существовал тот, которого называли Теневым Королем, но никто не знал его личности.

По всей видимости, это был сильнейший член гильдии воров, и его можно было сравнить с обладателями высшего класса в стране. Было ли это правдой или просто сказкой, чтобы держать в узде буйных воров, никто не знал. Возможно, если он задержится здесь подольше, то получит ответы.

Вскоре перед ним оказалась карта, на которой были указаны места, через которые он мог выйти. Она была нарисована не слишком хорошо, но ее было легко читать. Было ясно, что она была сделана с расчетом на простоту, так как выходы были нарисованы красными кругами, а тупики - красными крестиками.

Хотя это была только часть подземного черного рынка, здесь все еще находилась гильдия воров. Роланд увидел туннель, ведущий в одном направлении, и его охраняли несколько людей, похожих на бандитов. Иногда они впускали людей, но он никогда не видел, чтобы кто-то выходил, и от них всегда исходила враждебная аура, когда к ним приближались.

'Возможно, здесь строится гильдия воров… или, может быть, это место, где они хранят украденные товары?'

Было бы неплохо узнать, что находится за этим коридором, но он не спешил убивать себя. Пришло время уходить, и он пошел по карте к ближайшему выходу. Ему потребовалось мгновение, чтобы запомнить маршрут выхода, так как, несмотря на то, что карта была легко читаема, здесь было много извилистых туннелей, которые могли сбить с толку того, кто оказался здесь впервые.

Войдя в туннель, он начал идти. Медленным шагом он продолжал идти к своей цели. После пяти минут ходьбы он заметил то, что его беспокоило.

'Кто-то следит за мной… '

Это было то, чего он боялся, когда спустился на черный рынок. Для него это было впервые, и у него не было никаких реальных связей. Мастер гильдии предупредил его, что подобное может случиться, если он будет слишком выделяться.

Вероятно, длительное время, проведенное за разглядыванием всех торговцев черного рынка, нанесло ему на спину хороший знак. Нетрудно было вычислить человека, который был не в своей тарелке. Тем более, когда вокруг были обученные воры, чьей работой было грабить людей.

Роланд ускорил шаг, когда понял, что кто-то идет позади. Находясь под землей, он был бы вынужден сражаться, если бы ему удалось добраться до выхода, а люди, идущие за ним, не смогли бы ничего сделать. Это также мог быть кто-то, кто направлялся к тому же выходу.

Под черной мантией на нем были рунические полупластинчатые доспехи. На боку у него был меч, который также мог производить магические эффекты, созданные им самим. Единственное, чего ему не хватало, так это щита, который был слишком громоздким, чтобы брать его с собой.

Пройдя за угол, он остановился. Перед ним стояла фигура в одеянии с закрытым ртом. Свет здесь был довольно тусклым, так как кроме одного факела на стене этот коридор не освещался.

- Что здесь у нас? Свежая кровь?

Человек начал говорить, и голос был не таким, как он узнал. Почти сразу же он попытался отступить, но путь позади него преградили еще два человека.

- Куда, по-твоему, ты идешь?

Это был еще один мужской голос, но по тону он заметил, что он принадлежал кому-то помоложе. Рядом с ним стоял человек немного ниже ростом и с луком в руке. По одеянию он понял, что это, скорее всего, женщина.

- Что вам нужно? - спросил он, используя предмет, скрывающий его голос. Из-за того, что он спустился в логово воров, он постарался, чтобы его голос звучал несколько угрожающе. Но даже тогда человек перед ним не выглядел убежденным и продолжал.

- Что нам нужно, спрашивает он.

Человек, стоявший позади него, начал смеяться вместе с тем, кто говорил. Девушка с луком продолжала наводить его, не шевелясь. Пока он не взглянул на нее и не увидел, как она слегка дернулась. Чувствовалось, что она не привыкла к подобным вещам.

Несмотря на то, что его окружили, ему не было так страшно, поскольку он мог сказать, что все эти три человека были ниже его уровня. Их имена были чем-то скрыты, но он мог видеть, что самым высокоуровневым человеком здесь был лучник, а она была всего лишь обладательницей второго тира.

- Отдай нам свой кошелек, и ты сможешь пройти, если нет, то нам придется взять его силой, - провозгласил человек в капюшоне, вытаскивая при этом красивый кинжал. Теперь Роланду предстояло решить, будет ли он драться или отдаст этим людям свои вещи. Он не был человеком, который уклоняется от конфликта, и на нем были доспехи собственного изготовления.

- Как насчет того, чтобы сделать вам предложение? - ответил он, глядя на человека, который, вероятно, был лидером.

- О?

- Мы забудем, что это вообще произошло, а вы сохраните свои жизни.

- Ха, у нас тут крутой парень!

Человек перед ним, казалось, не был поражен его ответом, он просто рассмеялся. Роланд знал, что они не отступят, если он не покажет свою руку. Поэтому, пока человек продолжал говорить, он поднял руку в его сторону.

Пока его ладонь поднималась вверх, из-под мантии вырвалось зеленое свечение. Вор, стоявший впереди, увидел это и попытался быстро отойти в сторону, но заклинание, которое использовал Роланд, не позволило этого сделать.

В результате заклинания в сторону человека с кинжалом полетел поток зеленой энергии ветра. Из-за недостатка пространства в этом коридоре вору некуда было уклониться, и он полетел в противоположном направлении.

- Ч-черт…

В то время как мужчина перед ним отлетел в сторону, другой мужчина позади него начал кричать.

- Черт, держи его!

Женщина-лучница на мгновение замешкалась, но затем быстро выпустила стрелу из своего лука. Это был хороший выстрел, который попал прямо ему в бедро. Но прежде чем наконечник стрелы соединился с его ногой, вспышка огненной энергии испепелила стрелу на месте.

Это было простое заклинание огненного щита второго уровня, которое было выгравировано на его нагрудной пластине. С его руническими навыками он мог переходить от одного заклинания к другому без всякой необходимости. Обычного мага эти трое воров быстро бы завалили, но Роланд не был простым магом.

С очередным всплеском зеленой энергии, два человека позади него были отправлены в полет и столкнулись со стеной позади них. В этом заклинании второго уровня было достаточно энергии, чтобы выбить дух из этих двоих.

Это дало ему достаточно времени, чтобы собрать ману для более смертоносного заклинания. Перед его рукой начал формироваться шар красного света, который разросся до большого огненного шара. Хотя он не собирался никого здесь убивать, послать сообщение гильдии воров о том, что им не следует нападать на него, было бы в порядке вещей.

Ему было ясно, что эти люди будут воспринимать его всерьез, только если будут знать, что с ним нельзя шутить. Но перед тем как выстрелить огненным шаром в этих двух людей, он кое-что заметил.

Из-за поднятого им ветра капюшон с головы женщины слетел. Стало видно ее лицо и несколько вытянутые уши. Роланду пришлось остановить себя, чтобы не запустить огненный шар в знакомую девушку. Это не означало, что он полностью отменил заклинание, так как она должна была объясниться, прежде чем он спустит ее с крючка.

- Лобелия? Что, по-твоему, ты делаешь?

http://tl.rulate.ru/book/47614/1663571