Готовый перевод The Runesmith / Рунный мастер: Глава 69 - Получение дома

Двери гильдии авантюристов распахнулись, и вперед вышел человек в шлеме. На нем были темно-синие разбойничьи доспехи в комплекте с набором перчаток и кожаные сапоги такого же темного цвета.

Под ним была тонкая ткань доспехов, которая согревала его. Он делал свою работу слишком хорошо, так как под шлемом на лбу молодого человека выступил пот.

- Держу пари, что в подземелье будет намного теплее, может быть, мне стоит включить в свою броню какую-нибудь леденящую руну…

Держаться в тени оказалось труднее, чем он ожидал. Он хотел спрятать лицо, но погода была против. Была также возможность каким-то образом получить навык, который увеличивал его теплостойкость. В городе с подземельем, выросшим из вулкана, это была не такая уж плохая идея.

- Либо так, либо я могу наложить на него руну термостойкости.

Все эти полтора года он рылся в магазинах Эдельгарда. Каждую неделю он выбирал один магазин и записывал одну из малых рун. Сопротивление огню и холоду было довольно распространенным явлением, они были первыми, которые он добыл из рун доспехов.

Он также воссоздал схемы для всех других элементарных сопротивлений, даже более редких, таких как сопротивление яду или проклятию. Руны, используемые на броне, были более крупными по структуре, но для их нанесения требовалось гораздо больше площади поверхности.

Роланд чувствовал, что он мог бы решить эту проблему с теплом с некоторой минимальной работой, ему просто нужно было сначала получить дом. В нем Роланд сможет спокойно создавать свои вещи.

Это было легче сказать, чем сделать, во-первых, ему нужно было найти правильное место. Расспросив всех вокруг, он направился к ратуше. Там он сможет посмотреть места, которые можно купить или арендовать.

Он предпочел выбрать первый вариант, но в зависимости от цены ему, возможно, придется выбрать второй. У каждого из двух вариантов были свои плюсы и минусы.

Если он решит снять дом, то, вероятно, ограничится тем, что сможет там делать. Добавление новых комнат, расширение подвала и тому подобные задачи должны были бы пройти через настоящего владельца дома. В зависимости от того, кто был хозяином, он мог явиться с необъявленными визитами. Его даже могут выселить без всякой причины.

Были также некоторые плюсы в сдаче мастерской в аренду. Он мог уехать в любой момент, не потеряв много денег. Если Культ Бездны появится на его пороге, он может просто покинуть корабль. Потери будут невелики, даже если имущество взорвется, если он захватит большую часть своего снаряжения.

Роланд по - прежнему предпочитал идти с другим вариантом, покупая его полностью для себя. Он уже подумал о нескольких вещах, которые хотел бы установить в своей новой мастерской. Ему нужна была свобода выбора, без того, чтобы любопытный домовладелец говорил ему, что он может, а что нет.

Он был в хорошем настроении, потому что сейчас дома в этом мире стоили не так уж много по сравнению с его старым. Того количества монет, что у него было с собой, должно было хватить, чтобы обзавестись приличным домом и даже на кое-какой ремонт.

Как всегда, он не торопился. Город был для него новым, как и люди, жившие в нем. Он посмотрел налево от улицы, по которой шел, проходя мимо магазинов. Туда-сюда медленно двигались экипажи, люди явно были заняты работой.

Он видел множество людей, которые таскали деревянные бревна и строительные материалы. Перед старыми зданиями, находившимися в процессе реконструкции, было установлено множество строительных лесов. Он не удивился бы, если бы все старые деревенские жители, жившие там, были выкуплены более крупными торговцами.

Из того, что он знал, там и сям попадались фермы. Там же было озеро, из которого старики, вероятно, получали большую часть своей рыбы. Не так уж много вещей использовалось здесь для получения прибыли. Фермеры, вероятно, смогут продать свои земли за много монет, переехав в другое, более тихое место.

Новому городу потребуется некоторое время, чтобы расшириться, и он начнет с середины. Все, что было близко к нему, что можно было свободно построить, можно было использовать для домов для торговцев и авантюристов. Город нуждался в специализированных зданиях по деконструкции монстров, а также в персонале.

Оглядываясь по сторонам, он наконец добрался до здания ратуши. Это было прямо в центре этого растущего города.

Здание было построено из красного кирпича, который не был закрашен. Здание было довольно большим, с поперечной остроконечной крышей. В центре его находилась небольшая колокольня, в которую звонили пару раз в день.

Некоторые люди уже входили и выходили. У Роланда не было такого уж большого опыта общения с государственными чиновниками. В основном он снимал комнаты на постоялых дворах, а в Эдельгарде жил за счет компании, которая платила все налоги и кое-что забирала из его зарплаты.

- Не может быть, чтобы это было так сложно, вероятно, придется подписать контракт после осмотра домов. То есть, если еще остались какие-нибудь приличные…

В этом городе уже собралось много людей. Ему не нужно было беспокоиться о покупке земли авантюристом, поскольку они не действовали таким образом. С другой стороны, торговцы и владельцы бизнеса быстро переплатят, чтобы получить в свои руки лучшие места. Он не искал ничего необычного, но ему нужно было, чтобы она была достаточно большой, чтобы он мог создавать предметы.

- Здесь ничего не происходит.

Он вздохнул, входя в здание. Внутри он увидел людей, стоявших вокруг с какими-то бумагами в руках. Там были деревянные скамейки, на которых можно было сидеть, и даже маленькое окошко, которое выглядело как место, где должна быть секретарша.

Роланд подошел к окну и подождал, пока человек перед ним отойдет первым. Его приветствовала человеческая женщина, которая сидела там.

- Чем я могу вам помочь?

Голос женщины был немного монотонным, она казалась немного усталой, что было понятно. Это было место, где каждый, кто хотел получить в свои руки новую недвижимость, должен был пройти. Он не удивился бы, если бы люди из Олбрука не были недоукомплектованы.

- Ах да, я хотел бы купить участок земли с домом, лучше всего, если это…

Роланд начал говорить, он дал женщине размеры того, что должно быть в его новом здании мастерской, а также диапазон цен, который его интересовал. Секретарша только кивнула и протянула ему листок бумаги с несколькими местами для заполнения.

- Пожалуйста, заполните эту форму, а затем переместитесь в комнату 3В

Он посмотрел на листок бумаги, в то время как секретарша уговаривала его не загораживать дорогу. Кивнув, он отошел в сторону, где стояло несколько столов, за которыми другие люди заполняли подобные бумаги. Он подождал, пока освободится место, прежде чем сесть и взять перо в руку. Его класс был писцом, так что заполнение чего-то подобного было бы довольно быстрым, его почерк тоже был хорош.

На листе бумаги ему нужно было заполнить то, что он хотел, а также указать свою личность. Он пошел со своим новым именем авантюриста, он также записал размеры своего нового дома. Ему, вероятно, нужно будет сначала получить свою карту авантюриста, прежде чем закончить все, но сейчас он мог, по крайней мере, посмотреть на доступные здания.

Ожидание продолжалось даже после того, как он закончил с бумагами. Ему нужно было подождать перед комнатой в течение часа, оглядываясь вокруг. Он действительно начал скучать по таким вещам, как смартфоны или даже радио. Только тишина и шаги людей были слышны здесь, и ничего подобного не было в этом мире.

- Добро пожаловать в город Олбрук!

Теперь он наконец оказался внутри. Комната с номером 3В была довольно маленькой. Женщина, на которую он смотрел, была похожа на секретаршу из гильдии авантюристов, которую он избегал. На ней были очки и строгий деловой костюм, который больше подходил для корпоративной обстановки, чем для работы клерком.

Между этой женщиной и той, что осталась в гильдии, была одна большая разница. Это была намного ниже, она доходила ему до пупка, даже когда носила эти высокие каблуки. Она принадлежала к расе халфлингов и была более или менее миниатюрным человеком. Эта раса имела человеческие пропорции, они были только вдвое меньше обычных людей.

- Вот, я хотел бы купить землю. Я хотел бы посмотреть, что у вас есть в наличии…

Он сел напротив маленькой женщины, которая взяла заполненный им бланк. Она немного поправила очки перед тем, как перейти к нему, ее глаза щурились то тут, то там, когда она смотрела на него.

- Мистер Вэйланд? Мне нужно просмотреть нашу книгу, пожалуйста, подождите минутку.

Маленькая леди поднялась со стула. Роланд старался не пялиться слишком пристально, но это выглядело немного глупо, так как стул был сделан для детей. Это был один из тех высоких, которые некоторые люди дают своим детям за обеденным столом.

Бизнес-леди-халфлинг спрыгнула вниз и отошла в сторону. Она прошла в другую комнату и через полминуты вернулась с большой книгой. Она держала его обеими руками, и, похоже, ей было трудно носить его с собой. Она подняла его и положила на стол, слегка кряхтя, прежде чем снова забраться на стул.

Большая книга казалась гигантской по сравнению с маленькой леди. Это было похоже на гримуар, который некромант должен иметь в своем логове. После открытия, однако, появились некоторые наброски карт и зданий.

- Те, что ищет мистер Вэйланд, - это…

Женщина посмотрела на его анкету, которую он заполнял, перелистывая страницы книги. Увидев подходящий объект недвижимости, она записала несколько цифр на другом листе бумаги.

Роланд видел, что в его старом мире такие вещи делались гораздо быстрее. Там они могли бы поместить цифры в поисковую систему и просто сделать все за секунду. Здесь клерк должна была пройти страницу за страницей и найти нужные дома в ручную.

- А, этот уже куплен… и этот тоже…

Именно этого он и боялся-не так уж много осталось домов. Крупные торговые компании, вероятно, уже были здесь и выкупили лучшие места. Он не искал хорошего места для магазина, в частности, он заработал бы довольно много денег, отправившись в подземелье. Тогда он мог бы также продавать оружие и доспехи, которые он создал в аукционном доме.

- Здесь, что вы видите, это должно быть все из оставшихся.

Маленькая женщина протянула ему листок бумаги с какими-то цифрами. Их было ровно пять. Он не был уверен, что это должно было быть, но она быстро объяснила ему это.

- Пожалуйста, передайте это портье, к вам пришлют работника, который покажет вам дом. Вы, вероятно, сможете сделать это сегодня, после того как определитесь с земельным участком, пожалуйста, вернитесь со своим удостоверением личности, чтобы подписать договор собственности.

Она объяснила ему, как все будет работать. Это было довольно просто, сначала кто-то показывал ему дома, которые он потом мог выбрать. Тогда с помощью своей карты авантюриста, с помощью которой он мог бы подтвердить свою личность, он сможет купить его. Контракт будет подписан на двух одинаковых бумагах, одна для него, а другая останется в здании ратуши в качестве доказательства.

- Я призываю вас принять быстрое решение, так как вы, возможно, заметили, что осталось не так много земли для покупки.

Роланд вышел из комнаты, а маленькая женщина оставила его, дав несколько советов. Он знал, что не должен их игнорировать, поэтому принятие быстрого решения было первостепенным. Здесь его подавали первым, вероятно, самые прибыльные места уже исчезли, и теперь он останется с объедками. Он подошел к секретарше и протянул ей листок бумаги с цифрами.

- Ну вот, я должен попросить кого-нибудь показать мне дома?

Человек в приемной взял листок бумаги и некоторое время рассматривал его.

- Пожалуйста, подождите минутку, кто-нибудь скоро придет.

После долгого ожидания, наконец, появился человек, который должен был вести его. Это была другая женщина, у этой на лице была яркая улыбка, которая выглядела немного фальшивой.

- Мистер Вэйланд, рада с вами познакомиться. Я хотела бы поблагодарить вас от имени Олбрука за то, что вы выбрали нас!

Она говорила быстро и была довольно бодра, она выглядела как типичный агент по недвижимости, который был здесь, чтобы продать что-то вам втюхать. Это было не то, что Роланд ожидал найти в этом мире, если в итоге он получит свой новый дом, это не имело значения.

- Ах да, приятно познакомиться.

Он кивнул женщине, которая вывела его наружу. Была середина дня, город не был таким уж большим, так что, возможно, они смогут посетить все те места, которые были выставлены на продажу. За этим последовала долгая прогулка, прежде чем они добрались до места назначения.

- А как насчет этого прекрасного дома, мистер Вэйланд? Это недалеко от городской площади!

- Прекрасный дом? Это?

Роланд смотрел на что-то, больше похожее на склад. Там была одна кривая дверь и ни одного окна. Здание выглядело хуже, чем первый склад, который ему предложила его старая компания.

- Я искал что-то другое…

- Хорошо, как насчет этого…

Его вели от одного здания к другому, и каждое из них было более убогим, чем другое. Было ясно, что остались только старые лачуги и сараи для инструментов, которые располагались на больших участках земли. Единственное, что в них было хорошего, так это то, что они находились в городе, но требовали большого ремонта и перестройки.

Вскоре он увидел четыре из пяти, которые женщина-халфлинг нацарапала на бумаге. Леди по недвижимости, с которой он был, выглядела немного побежденной, но ее улыбка все еще была на месте.

- Ч-как насчет последнего?

Женщина посмотрела на листок бумаги, и Роланд увидел, что выражение ее лица немного изменилось.

- Последний немного далеко…

- Не имеет значения, где он расположен, главное, чтобы он был рядом с городом. Я заплачу за экипаж.

Роланду было все равно, даже если бы ему пришлось потратить час пешком, чтобы добраться до Олбрука из своего нового дома, это было бы прекрасно. После того как он согласился оплатить проезд, женщина снова улыбнулась. Минут через сорок они были на последнем месте.

Он увидел старый фермерский дом с лачугой сбоку. Это был дом из красного кирпича, как и все остальные, а хижина была сложена из толстых бревен. Это была явно неиспользуемая ферма, земля была сухой и бесплодной. Вероятно, старый фермер, который жил здесь, не смог ничего выращивать и бросил.

Роланд вошел внутрь, дом оказался красивым и просторным. Деревянный пол скрипел с каждым его шагом, но это было прекрасно. Кроме того, внизу был построен большой подвал, намного больше, чем он ожидал. Судя по цене, это было больше сотни мелких золотых монет.

Это здание находилось далеко от города, и, вероятно, именно поэтому его до сих пор не выкупили. Пешком ему придется идти минут сорок, что не так уж и плохо. Самым большим недостатком была безопасность, охранники на самом деле не патрулировали так далеко.

В его глазах это не было большой проблемой. Он уже знал, что безопасность-это не то, что можно гарантировать в этом мире. Даже мэр может быть легко убит кем-то третьего тира.

Он потер подбородок, размышляя, он принял быстрое решение. Он превратит этот старый фермерский дом в свою новую резиденцию. Там было достаточно места для хранения его снаряжения, и он мог построить свою кузницу в большом подвале или в бревенчатой хижине.

Кроме того, здесь не было никого, кто мог бы побеспокоить его, а это означало, что он мог бы расставить всевозможные ловушки против грабителей, если бы захотел. Теперь оставалось только получить карточку авантюриста и расписаться на пунктирной линии.

http://tl.rulate.ru/book/47614/1287506