Готовый перевод The Runesmith / Рунный мастер: Глава 65 - Пора уплывать

Роланд посмотрел на дорогу под караваном. Она превратился из сделанной из грязи в нечто лучшее. Это была мощеная дорога, которая показывала, что он был действительно близко к большому городу. Это также указывало на то, что они, вероятно, ушли от беззаконных земель и монстров.

Со времени встречи с бандитами прошло уже больше суток. Все здесь были все еще на взводе, и Роланд мог сказать, что людям было трудно заснуть. Удивительно, но прошлой ночью на них никто не напал. Ни чудовища, ни бандиты не перешли им дорогу, похоже, все наконец закончилось.

- Наверное, мне следует осмотреть свои вещи, прежде чем мы приедем.

Роланд начал снимать с пояса различные мешочки. Благодаря стычке с бандитами он приобрел их больше. Теперь у него было некоторое новое оружие. Оно не было хорошо сделано и не было зачаровано, но материалы, из которых оно было сделано, заставили его улыбнуться.

Булава из глубинной стали [Низкая] [Прочность 64 %]

Изогнутый кинжал из глубинной стали [Промежуточный] [Прочность 49 %]

Оба этих оружия были сделаны из глубинной стали. Для получения глубокой стали вы использовали ту же процедуру, что и для получения обычной стали.

Чтобы сделать обычную повседневную сталь, железную руду сначала добывали из земли. Затем его выплавляли в доменной печи, чтобы удалить примеси. После этого добавлялось небольшое количество углерода, обычно оно было ниже 1%.

Процесс плавки с глубоким железом был практически таким же. Самая большая проблема заключалась в том, что в этом минерале было много маны. Его было гораздо труднее расплавить, чем обычную железную руду, и требовались специальные магические доменные печи.

Они добавили заклинания или руны, чтобы увеличить тепло, а также сделать их более устойчивыми к нему. Добавленный углерод был также особым видом, который также поглощал ману.

Из готового продукта получился бы предмет, который был бы намного тверже и устойчивее. Даже грубое оружие, сделанное из глубокой стали, сломало бы хорошо сделанное стальное. Это был всего лишь уровень выше, и это был также металл выбора для авантюристов второго тира. Это был металл, с которым рунные мастера работали больше всего, он был гораздо более распространен, чем что-то вроде мифрила или орихалка.

Роланд просмотрел эти два предмета. Булава была просто дубиной, сделанной из металла. Тип булавы, которую он держал, был булавой с фланцем. Фланец на этом был слегка колючим и добавлял много веса. Он, вероятно, мог бы разбить много голов гоблинов этой штукой, и это было бы действительно искусно против противников с более тяжелой броней.

Если бы кто-то шел против рыцаря в полном кольчужном доспехе, он бы не ушел далеко, используя одноручный меч. Металлические доспехи действительно хорошо защищали своего пользователя от рубящих и колющих атак. С другой стороны, они были не так хороши против тупой силы, даже если человек в доспехах получил удар по голове. Сила проходила сквозь броню и могла даже вызвать внутренние повреждения.

Роланд осмотрел эту булаву, она была сколота здесь и там, но ее можно было починить. Оружие, предназначенное для проламывания черепов, тоже не нуждалось в такой заботе. Если бы это был меч, который потерял свое острое лезвие, это было бы другое дело.

С другой стороны, кинжал выглядел гораздо хуже. Лезвие было тупым, сколотым, и даже часть наконечника отсутствовала. Ему пришлось бы изрядно поработать над ним, чтобы снова сделать кромку однородной. Его еще можно было починить, но лезвие придется укоротить.

‘Я все еще могу добавить на него руну, так как это глубокая сталь, она продержится немного дольше, чем мои палочки…’

Булава была лучше в качестве оружия на данный момент, но она все еще была сделана только из глубинной стали, а не из глубокой стали. Кинжал, с другой стороны, был готовым изделием, которое хорошо сочеталось с его рунами. Ему просто нужно было увеличить свой навык сгущения рун, чтобы он соответствовал обычному.

Топор, который взял Голгрим, мог бы показаться лучшим оружием из всей этой компании. Для него это было не так, он уже изучил руну, которая была на топоре. У него была схема, и он мог наложить чары на любое из этих двух орудий.

Двуручный топор тоже был немного великоват для его фигуры, он предпочел бы использовать комбинацию щитового оружия. У щита также было много неиспользуемого поверхностного пространства, в которое он мог поместить камни маны. Наложить на него несколько защитных заклинаний, которые едва ли использовали бы ману, было бы не так уж трудно.

Кстати, о камнях маны, которых у Роланда было немало. Кроме тех, что он собрал во время похода к маленькой деревушке, у бандитов была еще целая куча.

Теперь у него был большой мешок, до краев наполненный обычными и менее ценными камнями маны. Если он найдет себе работающую кузницу, то сможет покрыть себя ими с головы до ног. Единственная проблема заключалась в том, чтобы оставить подобные драгоценным камням предметы за пределами брони.

Эти камни не были настолько устойчивы, меньшие могли быть разбиты сильным ударом камня. Обычные были тяжелее, но хороший прямой удар металлическим оружием мог оставить трещины.

Ему нужно было бы подумать о хорошем дизайне для чего-то подобного. С его точки зрения, было бы лучше разместить гнезда на внутренней стороне частей брони. В местах, которые не будут мешать ему. Ему также нужны были стратегические места снаружи, те, на которые обычно не нацеливались.

Пока он обдумывал новые ремесленные проекты, они наконец прибыли в портовый город. Он видел, как некоторые жители деревни обнимают друг друга и плачут, словно с их плеч свалилась тяжесть. Два дня они шли почти без сна, боясь, что на них нападут.

Роланд не был уверен, что власти сделают в такой ситуации, ведь он впервые участвовал в бандитском нападении. Он не думал, что они будут много расспрашивать его, выживших торговцев будет достаточно.

Сначала было немного трудно войти через ворота, но после объяснений они вошли. Авантюристы направились прямо к своей гильдии, вероятно, чтобы сделать отчет и, возможно, спросить, выжили ли некоторые из их товарищей.

После рукотворной лавины была вывезена средняя часть каравана. Те, что были на фронте, были и здесь. Люди, которые были сзади, должны были бороться с баррикадой из камней, хотя в то время как те, кто был впереди, в основном могли пройти, так как Роланд сделал большую дыру в этой баррикаде заклинанием огненного взрыва.

Даже если кто-то выжил, они все еще могли быть где-то в ущелье или могли вернуться в одну из деревень на другой стороне. Вероятно, будет сформирован спасательный отряд, то есть если городские власти согласятся дать авантюристам за него деньги. Если нет, то никто из них не пойдет туда бесплатно.

Ему самому тоже нужно было кое, о чем позаботиться. С увеличением количества его сумок там было много беспорядка. Он взял часть доспехов и стального оружия бандитов. Они были в основном в плохом состоянии и не служили никакой цели. Он решил продать большую часть этих бесполезных вещей, сохранив те, которые были в лучшем состоянии для себя.

Роланду больше не хотелось торчать в этом фургоне. Он не был с авантюристами, так что не будет делать доклад. Ему было больно, что он не сможет получить награду за свои труды. Он получил достаточно предметов, чтобы получить несколько золотых монет, хотя это было бы хорошим стимулом для его бюджета мастерской.

Вероятно, сначала ему придется заказать кое-что у кузнецов, которые там жили. Это было прекрасно, так как он хотел сделать несколько погружений в подземелье, прежде чем продолжить свое ремесло. Он хотел получить еще немного боевого опыта, а затем выяснить, как его класс может быть использован для этого. Некоторые замыслы и комбинации заклинаний уже плыли у него в голове, придется попробовать, как они сработают в полевых условиях.

Роланд подошел к оружейной лавке. Он не стал долго ходить вокруг да около и быстро подошел к владельцу магазина. Это был грубоватый на вид карлик с обычной длинной рыжей бородой.

- Я бы хотел продать кое-что».

- Что у тебя есть парень?

После быстрого обмена репликами Роланд начал вытаскивать грубые бандитские доспехи. Большинство из них были кожаными, но у них были некоторые металлические части, такие как кольчуги, могилы и наплечники. Он не думал, что получит за них много, но он не беспокоился об этом, так как любое небольшое количество золота могло помочь.

- Дай посмотреть… Ах, Кин даст тебе примерно столько…

Гном все просмотрел и внимательно осмотрел. Он видел, что мужчина делает какие-то заметки, он был профессионалом.

- Это мало… ты не можешь подняться выше? Как насчёт …

Несколько минут он торговался с гномом. Через некоторое время они пожали друг другу руки, и Роланд стал на несколько золотых монет богаче. Следующим пунктом назначения был оружейный магазин, где он избавится от большей части стальных и железных клинков.

Он мог бы оставить их себе, но починка займет слишком много времени. Добавление рун на эти ржавые штуки тоже было пустой тратой времени. Он мог бы заработать больше, просто покупая лучшие клинки и нанося руны на них, и не стал бы тратить время на ремонт.

В соседней лавке тоже был еще один гном. Эти ребята действительно любят создавать оружие и доспехи, он, вероятно, был самым странным из них как человек-рунник. После очередного бартера он заработал больше денег. Его следующим пунктом назначения будет порт, он должен узнать, когда отправится следующий корабль.

Спросив дорогу, он направился к выходу. Они прибыли утром, и у него еще оставалось время до заката. Он добрался туда еще через полчаса ходьбы.

Когда он прибыл, то увидел два длинных пирса с двумя большими парусными кораблями, стоящими на якоре. Похоже, ему действительно повезло, так как морские люди разгружали свои товары. Он даже разглядел деревянный кран, помогавший им передвигать большие ящики.

Мускулистые матросы несли на плечах какие-то мешки. Скорее всего, это было зерно или что-то вроде риса. Он также мог видеть некоторые минералы здесь и там, если этот корабль прибыл с острова Драгнис, тогда это было возможно. На этом вулканическом острове было много магических веществ.

Это также было одной из причин, по которой он собирался туда. Он сэкономит на покупке таких вещей, как глубокое железо там, на этом острове было самое большое его месторождение. Некоторые люди даже встречали там лучшие металлы, такие как Мифрил. Он был очень заинтересован в том, чтобы заполучить его в свои руки, так как это позволило бы ему сделать палочки, которые не нуждаются в ремонте после нескольких заклинаний.

Второй корабль, с другой стороны, делал прямо противоположное. Они загружали вещи. Большинство вещей было упаковано в деревянные ящики, некоторые из них были плохо сделаны, так что вы могли видеть, что было внутри них.

Он заметил, что большая часть упакованных вещей была едой, что имело большой смысл. На острове, к которому он направлялся, было несколько тропических лесов и теплая погода, но это все еще был в основном вулканический остров, наполненный монстрами.

На материке добывать пищу было гораздо проще, чем там. Здешние фермеры, жившие рядом с большими городами, были хорошо защищены авантюристами и армией. В то время как на острове Драгнис, где иногда случались землетрясения и небольшие вулканические извержения, было гораздо менее безопасно.

Поэтому, вероятно, было бы лучше, если бы они сосредоточились на том, в чем они были хороши, а именно на сборе минеральных руд и других ресурсов, которые они вытащили из супер-подземелья. Таких подземелий не было ни в одной стране, благодаря высокой плотности маны в таких подземельях было легко найти драгоценные минералы.

Сначала он хотел пойти к первому кораблю, который разгружал их груз. Теперь, увидев тот, что загружался, он решил не делать этого. Он уже продал все, что мог, так что не было никаких причин оставаться здесь, чем быстрее он покинет материк и доберется до острова, тем лучше.

Он подошел к одному из матросов, державшему на плечах по два больших мешка зерна, и задал ему вопрос.

- Простите, вы принимаете путешественников? Я хотел бы поехать на остров Драгнис, а потом в город Олбрук. Искал корабль, который доставил бы меня туда.

Мужчина остановился. Он был довольно крупным и мускулистым и носил простую коричневую рубашку. Хотя она выглядела так, как будто не была своего первоначального цвета и просто испачкалась, ее, вероятно, довольно долго не стирали.

- Путешественник? Поговорите с капитаном или первым помощником, это не моя работа.

Крупный мужчина пожал плечами и двинулся вперед, указывая подбородком в сторону. Роланд посмотрел туда, куда смотрел моряк, и попытался определить, о ком идет речь. Ему не пришлось долго искать, так как он увидел кого-то необычного.

Это была крупная темнокожая женщина с дредами, на которых у нее было множество странных аксессуаров и даже драгоценных камней. На голове у нее была красная бандана с каким-то странным узором. Ее одежда больше походила на головорезов из кино.

У нее было все: сапоги, пальто и даже перевязь через плечо с саблей. Не хватало только пояса с пистолетом на боку. Однако в этом мире их не изобрели, вероятно, потому, что магия была гораздо более смертоносной.

Кроме того, самым заметным в ней был крестообразный шрам на груди, и что это была за грудь. Роланду пришлось дважды проверить свои глаза, так как размер был довольно впечатляющим. Он не мог припомнить никого с такими достоинствами, по крайней мере, никого, кто был бы в такой форме, как эта женщина.

Он решил перестать таращиться и подойти, она выглядела довольно характерно и, вероятно, была каким-то офицером. Даже сейчас она кричала на некоторых матросов, которые плохо выполняли свою работу.

- Пошевеливай задницей, мы же не будем торчать здесь весь день, нам нужно уехать до заката.

Он подошел и заметил, что у нее странная манера говорить. Он не стал бы указывать на это, так как все еще искал попутку.

- Простите, вы здесь главная? Я ищу корабль, который доставит меня на остров Драгнис.

Женщина взглянула на него, подняв бровь, прежде чем заговорить.

- Ты хочешь прокатиться на моем корабле? Как насчет того, чтобы сначала показать мне свое лицо?

Роланд, как всегда, прикрывал голову черной мантией, надетой поверх разбойничьих доспехов. Он не был уверен, о чем идет речь, но у него не было причин отказываться, не то чтобы его лицо было известно. Он также не думал, что культ уже добрался до него, у них должны быть другие, более важные задачи.

- Так?

Он перенес свой капюшон, чтобы показать свое лицо. Он выглядел немного неопрятным после долгого путешествия и того, что его чуть не убили.

- О? Нет, плохо, зачем ты прячешь это лицо, если оно такое красивое?

- А? Простите?

Он не ожидал получить комплимент по поводу своего лица в этом месте. Женщина тоже широко улыбалась. Похоже, она по какой-то причине смеялась над ним, но он не понимал почему. Прежде чем он успел придумать опровержение, темнокожая красавица продолжила:

- 1 малая золотая монета в одну сторону, жратва будет стоить дополнительно. Ты будешь спать с другими парнями под палубой... Или ты можешь прийти в мою каюту.

Она закончила предложение подмигиванием, к счастью, появился еще один человек.

- Изабелла, перестань валять дурака.

Это был грубоватого вида мужчина в большой шляпе с перьями и в таком же щегольском наряде. Похоже, он был начальником этой женщины и обладал той самой капитанской атмосферой. На вид ему было около пятидесяти, но он мог быть и старше, его лицо делало его похожим на опытного моряка.

‘Почему я все время сталкиваюсь с незнакомыми женщинами… и почему она говорит как пират?‘

Роланд вздохнул, думая о том, чтобы снова отправиться в магазин за едой. Похоже, он, по крайней мере, доберется до корабля, и это произойдет раньше, чем ожидалось. До этого ему также нужно было поспрашивать вокруг, он не мог просто сесть на корабль и застрять в море, не получив подтверждения о владельцах.

Если все пойдет хорошо, то уже через неделю он будет в своем новом доме. Будущее было неопределенным, но оно также обещало принести много новых возможностей. Ему нужно было только протянуть руку и схватить их.

http://tl.rulate.ru/book/47614/1270097