Готовый перевод Imperial Commander: His Pretty Wife Is Spoiled Rotten / Командующий Империи: его прекрасная жена безнадежно избалована: Глава 99. Неотесанная деревенщина

Глава 99. Неотесанная деревенщина

-

Как только эта мысль пришла Юнь Цзилинь в голову, чем больше она думала об этом, тем больше ей не нравилось платье, которое было на ней. Ей захотелось немедленно снять свое платье и переодеться в то великолепное, которое она держала в руках.

Думая об этом, Юнь Цзилинь подняла платье перед собой и с волнением повернулась к Лян Сюцинь.

– Мама, оно же красивое?

Лян Сюцинь смерила взглядом платье. Этот стиль от известного дизайнера действительно был экстраординарным.

– Да, выглядит очень красиво! Этот фасон известного дизайнера действительно впечатляет, и можно сразу сказать, что все материалы, используемые для каждого стежка, очень высокого качества. Ты определенно будешь выглядеть в нем фантастически.

Экономка, доставившая коробку, открыла рот и уже собиралась напомнить, что это платье прислали для Юнь Си. Она больше не могла смотреть на это безобразие.

– Чему вы так радуетесь? Это платье прислали Юнь Си, – опередила служанку Яо Ин.

– Что-что? – Только теперь Юнь Цзилинь вернулась к реальности. Она повернула голову к экономке, которая принесла платье в комнату, и снова спросила: – Ты уверена, что это платье прислали не мне?

– Человек, который доставил коробку, сказал, что это для старшей мисс. Я думаю, что это семья Чэнь послала платье. Если это были не Чэни, то, значит, это были Цзяны.

Экономка работала в этой семьей в течение долгого времени, и ей не нравилось смотреть, как Юнь Цзилинь притесняет Юнь Си. Она говорила громко и четко произносила слово за словом.

– Для нее? – Лицо Юнь Цзилинь мгновенно потемнело.

Глядя на простое платье Юнь Си, она не могла не думать о том, насколько эта девица деревенщина. Если бы она надела это волшебное платье, не умея себя держать в обществе, то только опозорилась бы, и это стало бы неприглядной катастрофой.

– Как такое возможно! Вы только посмотрите на эту деревенщину. Если бы она надела такое дорогое дизайнерское платье, казалось бы, что ничтожество на самом деле пытается казаться кем-то важным.

– Но это платье действительно для старшей мисс.

Юнь Цзилинь уже была очень расстроена, и слова служанки только подлили масла в огонь. Она бросила на нее ядовитый взгляд.

– Заткнись! Ты не имеешь права указывать мне!

Яо Ин покачала головой, глядя на экономку.

– Иди проследи за работой на кухне. Старейшина все еще играет в шахматы в доме дяди Гуна, но вернется позже, ближе к обеду.

Экономка последовала приказу второй хозяйки и покинула сцену драмы.

– Это такое экстравагантное платье, – продолжала Яо Ин, переведя взгляд на вторую племянницу. – Боюсь, что даже если бы у меня были деньги, я не смогла бы убедить Лин Цзина создать для меня такое платье. Либо семья Цзян, либо семья Чэнь действительно сделали такой непомерно большой шаг. Но поскольку платье было отправлено Юнь Си, тебе нет смысла зацикливаться на нем.

– Почему? Как может неотесанная деревенщина вроде нее быть достаточно достойной? – Сжимая платье в руке, Юнь Цзилинь не хотела отпускать его, и была охвачена завистью.

Это было платье от Лин Цзина, которое могли позволить себе носить только люди со статусом мадам. Юнь Си был деревенщиной и проклятием. Какое право она имеет носить такую роскошную одежду?

Она никогда в жизни не надевала настолько дорогого платья, поэтому для деревенской простушки было возмутительно получить такую возможность раньше нее.

Что еще важнее, на сегодняшнем аукционе будут присутствовать все богатые и знаменитые наследники.

Нелепо было говорить, что они пришли поддержать благотворительность, потому что, откровенно говоря, это было просто место, чтобы продемонстрировать свое богатство.

В конце концов, это был аукцион, и все присутствующие были богаты. Чем больше денег они тратили на благотворительность, тем богаче казались.

Это было просто соревнование богатства и статуса.

Если бы она могла присутствовать в наряде от Лин Цзина, ни одна из светских дам не посмела бы смотреть на нее свысока в будущем.

Любой, кто мог позволить себе платье Лин Цзина, был наравне со всеми светскими людьми из выдающихся семей.

Итак, как она могла позволить такой хорошей возможности достаться Юнь Си?

Яо Ин сочла вопиющую жадность Юнь Цзилинь невыносимой и усмехнулась:

– Достойна она или нет, это не меняет того факта, что это платье принадлежит ей.

Лян Сюцинь всегда считала, что то, как Яо Ин защищала Юнь Си, было невыносимо.

– Ну и что? Что плохого в том, что младшая сестра носит одежду своей старшей сестры? Если младшей сестре это нравится, старшая должна буть умнее и уступить. Разве сестры могут быть так эгоистичны друг с другом? – Говоря это, Лян Сюцинь посмотрела на Юнь Си, которая не произнесла ни единого слова. – Цзилинь нравится это платье. Ты ее старшая сестра, Юнь Си. Раз ей это нравится это платье, то ты просто обязана отдать его ей.

Юнь Си не могла не усмехнуться. Бессовестность ее матери была совершенно не от мира сего.

– Раз уж она стащила мое платье, что я надену сегодня вечером?

-

http://tl.rulate.ru/book/47297/1707664