Готовый перевод Even Though I was the Real Saint, I was Exiled—Which Means my Country is Over (WN) / Хотя я была настоящей Святой, я была изгнана - что означает конец для моей страны: Глава 16

Вспомнила как же все-таки мало внимания было уделено отношениям родителей и детей.

— Гм... Где такая большая комната?!

Эбби привела меня в эту комнату.

Я ждала, что она скажет "тихо" и закроет дверь, но в самом начале приоткрывания, я закричала.

— Что за танцевальный зал такой?!

И правда.

То, что вышло мне, - это невероятно большая комната.

Вы бы только видели.

Кровать с балдахином стоит в постели. Она, что ли, слишком огромна чтобы на ней спал один человек?

По всюду стоят горшки и картины, которые кажутся слишком роскошными. Я не смогу уснуть спокойно...

Независимо от того, была ли комната хорошо убрана или нет, она ясная как кристалл.

— Когда я была девственницей в королевстве, там не было ничего такого...

Снова и снова, это была полная ерунда.

Таких комнат там не было, только маленькое, узкое место деревянным столом, рабочим местом и жесткой кроватью.

Но мне это неожиданно понравилось.

Если бы это была очень большая комната, то я не смогла бы там поселиться... Я подумала, что она вполне подойдет, потому что штормовой ветер достаточно сильный.

Достаточно гостеприимно.

Я приблизилась к кровати и попробовала надавить на нее пальцем.

Ух ты, такая пушистая! Она такая мягкая!

Ложусь в припугнувшую кровать.

Не очень элегантно это делать на людях, но я не смогла побороть искушение мягкостью.

— С тех пор как нас изгнали многое изменилось.

Я уставилась в белый потолок, легко вспоминая это.

Принц Клод изгнал меня... и моя помолвка была расторгнута.

Когда ты пытаешься связаться со своим соседом, найди Найджелов после того, как на тебя напали монстры.

К тому же, он был приглашенный в королевский замок как принц.

Оглядываясь назад, я думаю, что мои глаза перевернутся.

— Но... Что нам теперь делать?

Я подготовила место для жилья.

Только это можно назвать полным разрешением самой большой проблемы.

Но люди не могут жить только на этом.

Чтобы выжить нам нужна еда.

Проще говоря, "деньги".

У меня немного денег с собой, но они скоро закончатся.

Мы должны найти рабочее место прежде чем это случится.

— Стоит ли мне пойти в скорую и наняться на работу? Я могу использовать магию целительства.

Но я тут же замотала головой.

— Да ладно. Если ты это сделаешь, Девственница узнает это в один момент. А как насчет пекарни? Я всегда этого хотела, но я не знаю смогу ли я обеспечить своим клиентов тем, что им нужно. Мне нравится готовить, и я могу попробовать поработать в ресторане.

Хм, теперь я начинаю пугаться своих собственных слов.

Кто-то наймет меня из-за чего-то, кроме моих способностей как святой и моей нехватке социального опыта?

... Кажется это слишком жестоко.

— Ладно, подумаем об этом позже... Потому что я засыпаю и голова моя не работает.

Пока я размышляла, моя сонливость внезапно--

— Элейн, можно на минутку?

Со стуком.

Голос Найджела послышался из-за двери и я подпрыгнула как пружина.

— Ха-ха! Подожди немного!

Я не могу чтобы Найджел увидел ее в таком неприглядном виде!

Я выпрямила волосы расческой, глядя в зеркало и открыла дверь.

— Извините, я внезапно пришла в вашу комнату отдыха.

— Нет проблем. Найджел, что случилось? Может... Ты хотел меня увидеть?

Пока твое сердце колотится, ты грациозно смеешься и шутишь.

Затем лицо Найджела покраснело, как только он ее увидел.

— Не так все работает. Я просто хотел поговорить с Элейн.

И я споткнулась у порога.

Это так?

Потому что это про Найджела, "Ха-ха-ха, да. Я хотел увидеть лицо Элейн". Я думала, что она ответит мне не знаю что, комплимент это был или шутка.

Мне интересно, что это значит сейчас.

Не могу поверить, что он так расстроился из-за моих слов.

Впервые у меня сложилось впечатление, что я вижу милую собаку.

— Так... Какая история?

Плохо отпустить тебя отсюда и продолжать двигаться дальше.

Я сразу же спросила Найджела.

— ... Здесь говорить не удобно. Рядом есть балкон с крышей, почему бы нам не поговорить там?

— Я не против...

Что это?

Но когда я посмотрела на его лицо, вроде это не просто история для общества.

Похоже, вот-вот начнется переполох...

Я пошла за Найджелом в порыве беспокойства.

http://tl.rulate.ru/book/47257/4018613