Готовый перевод Psychic Parasite / Психический паразит: Глава 35 Прощай, Джорта!

Глава 35: Прощай, Джорта!

"Гухьяк!" - Учительница языка закричала, схватившись за голову от боли, скорчившись на полу, ее крики шокировали учеников до тревоги. Увидев это, студенты бросились к ней, на их лицах было написано беспокойство.

"Отой… дите… отой… ди… те..." - От преподавателя языка донеслось слабое бормотание, содержание которого было непонятно ученикам, окружившим ее, пытавшимся помочь ей прийти в норму. Джорта стоял среди толпы, его глаза были пусты, на лице застыла дьявольская ухмылка. Стоя напротив него, учительница языка опустилась на колени между ними, Лейла случайно заметила выражение его лица, когда попыталась позвать учительницу из соседнего класса, и в шоке застыла на месте.

Как раз в тот момент, когда она вышла из оцепенения, Лейла заметила, что Джорта смотрит на нее, и на его лице появилось счастливое выражение, похожее на зверя в клетке, обретающего свободу. Внезапно, сопровождаемая мощным криком, учительница языка взмахнула руками, отчего обеспокоенные ученики отлетели.

Студенты, стоявшие во внешнем круге, спотыкались о соседние столы и стулья, обдирая колени и руки. Несчастные ударились головами о края мебели, отчего потеряли сознание. Те, кто находился во внутреннем круге, состоящем из Лейлы, Джорты и нескольких других несчастных студентов, почувствовали на себе основную тяжесть удара, ощущая, как их кости скрипят, в то время как их органы были повреждены.

Лежа на лежащей без сознания студентке, Лейла схватилась за левую руку, сдерживая слезы, которые пролились сквозь ее боль, боль от сломанной руки. Она поморщилась от боли, со страхом глядя на учительницу языка. Она заметила, что Джорта упал на стол, его ноги едва касались земли, а голова покоилась на спинке стула.

Изо рта у него вытекли следы крови, лицо исказилось от боли, в области груди, на которую пришелся основной удар, виднелась небольшая впадина. Его глаза затуманились, Джорта посмотрел на тень, которая маячила перед ним, лицо учительницы языка едва проходило на человеческое.

Казалось, она стала на голову выше, ее лицо было покрыто волдырями, которые продолжали затвердевать, превращаясь в отметины, покрывавшие ее лицо, меняя ее структуру, усиливая ее защиту. Кончики ее пальцев удлинились, ногти и часть под ними слились в одно целое. Длина ее рук увеличилась, в то время как ноги превратились в два обрубка, мышцы на них набухли, наполнились взрывной силой, разрывая ее нижнюю одежду в клочья.

Ее расширенные глаза, с чешуйчатым узором, были наполнены безумным чувством желания, один из них был жаждой еды, умноженный на два. Учительница языка потеряла контроль, ее эго было уничтожено и ассимилировано Паразитом Мудрости в ней, дав ему полный контроль над ее телом.

"Этому мутировавшему телу не хватает ментальной стойкости, из-за чего даже простые мысли обрабатываются в пять раз дольше, чем обычно. Если бы это было не так, я бы попытался сделать это своим основным телом" - подумал субдуша, проводя когтями по двери и закрывая ее, чтобы звуки не просачивались наружу.

Хотя, судя по произошедшему переполоху, другие учителя давно были бы предупреждены, что дало бы подсознанию несколько скудных секунд, чтобы привести свой план в исполнение. Не собираясь рисковать, субдуша управлял мутировавшим телом учительницы языка, встав перед телом Джорты, игнорируя его мольбы о помощи.

Напрягая когти, субдуша отправил их, шатаясь, в желудок Джорты.

"Неееет!" - закричала Лейла, выплевывая кровь, скопившуюся у нее в горле, не обращая внимания на свои раны, встав и бросившись на помощь Джорте. Мутировавшая учительница языка на секунду остановилась, напрягая слух, чтобы расслышать звуки, эхом разносящиеся за пределами класса.

"Будь ты проклят!" - крикнул Джордж, гнев омрачил его лицо, подавив страх. Он бросился на мутировавшую учительницу языка, прыгнул на ее руку, намереваясь оторвать её от Джорты.

"Хе-хе-хе" - мутировавшая учительница языка подняла правую руку - ту, что пронзила Джорту в живот, поднимая над собой перерезанный спинной мозг. Тело Джорты рефлекторно дернулось, давно потеряв сознание от боли. Одним движением ее пальцев кусок спинного мозга ударил Джорджа по лицу, внезапно заставив его потерять равновесие.

"Ааа!" - закричал Джордж; единственное, что он мог сделать после того, как его конечности были полностью выдернуты из суставов. Мутировавшая учительница языка швырнула отрубленную правую руку Джорджа в сторону Лейлы, от удара она потеряла сознание. Заметив состояние Джорты, демонстрируя свои эмоции, мутировавшая учительница языка изобразила ухмылку на лице, прыгнула в конец класса и устроила резню.

С грохотом дверь в класс разлетелась вдребезги, позволив Директориссе войти, на ее лице смешалось чувство волнения и гнева. Глядя на беспорядок в классе, на отрубленные конечности учеников, разбросанные по всей площади, Директрисса закричала в гневе, набрасываясь на мутировавшую учительницу языка.

Ударом она расплющила голову мутировавшей учительницы языка в мясную пасту, ее второй удар разорвал область груди. Вслед за этим она нанесла 5 ударов, разбив тело мутировавшей учительницы языка в лужу крови. Тем временем заместитель директриссы взмахнул руками, создавая бесформенную силу, поднявшую всех учеников и их останки, вынося их за пределы класса.

Убедившись, что сделал это как можно мягче, заместитель директриссы поспешно осмотрел их состояние, и чем больше он осматривал, тем мрачнее становилось его лицо. В конце концов, выражение его лица было обезумевшим, как будто он столкнулся со своим худшим кошмаром. Другие факультеты, возглавляемые преподавателем физкультуры, уже образовали баррикаду, создав закрытый путь из класса в уединенную комнату, защищенную от глаз обычных студентов.

"Как они? Сколько из них выжило?" - Директрисса выбежала, торопливо спрашивая. Учитель физкультуры посмотрел на заместителя директриссы, использующего свой Безранговый Навык "Регенерацию" для лечения выживших, и покачал головой.

- Выжили только трое, два мальчика и одна девочка. Состояние двух мальчиков критическое, у них полиорганная недостаточность.

"Дайте мне минуту, я немедленно вызову Наземного Контроллера из Медицинского корпуса" - Директрисса бросилась в свой кабинет, торопливо настраивая передачу, в поисках помощи.

Заместитель директриссы использовал защищенный путь, перенеся трех раненых учеников в уединенную комнату, используя Целительную энергию, чтобы предотвратить их немедленную гибель. Как Волновой Контроллер, его Безранговый Навык не был достаточно мощным, чтобы регенерировать жизненно важные органы с желаемой скоростью, что заставляло его использовать энергию для остановки потери крови, предотвращая смерть детей.

- Травмы девушки несерьезны. У нее небольшое внутреннее кровотечение, но ее жизни ничто не угрожает по крайней мере в течение часа или около того. Этого более чем достаточно для прибытия Эспера 4-го уровня из Медицинского корпуса. Проблема в двух других. Один потерял все конечности, в то время как у другого был перерезан позвоночник - "Пиздец" - На лбу заместителя директриссы выступил пот, отчего его веки задрожали.

Только что вернувшись с битвы в Дикой Местности, энергия, присутствовавшая в его теле, была на рекордно низком уровне, что мешало ему продержаться дальше. Бледно-голубая жидкость, вытекающая из него, целительная энергия, которая не позволила Джорджу и Джорте умереть, мерцала нестабильностью, проявляя признаки истощения.

"Сэр" - пробормотала Лайла, проснувшись от боли, глядя на завуча со слезами - "Пожалуйста, спасите их, пожалуйста, молю".

"Я обязательно спасу их. Не волнуйся" - ответил заместитель директриссы, изо всех сил стараясь скрыть свое отчаяние. Он уже израсходовал последние запасы энергии в своем теле, переключившись на сжигание мышечной массы, потянув время, сохраняя целительную энергию активной. С каждой секундой его тело истончалось, и это было видно невооруженным глазом.

Потерявший сознание Джорта открыл губы, бормоча что-то неразборчивое, единственным доказательством чего был след, дрожащий в области его горла. По какой-то причине заместитель директриссы почувствовал, что ему следует прислушаться к тому, что пробормотал Джорта. Он немедленно выделил немного своей энергии, усилив звуки, которые образовались в горле Джорты.

"...осте… регайся… бере... гись... во... Кошика... берегись... берегись..."

"Берегись Кошика" - пробормотала Лейла, ее глаза загорелись от шока. За последние несколько недель она слышала, как Джорта много раз упоминал имя "Кошик", спрашивая их, слышали ли они когда-нибудь о таком человеке. Видя, что он спрашивает со всей серьезностью, они даже искали имя в Интернете, консультируясь с родителями или просматривая книги в школьной библиотеке, но безуспешно.

Тот факт, что это имя упомянул ещё раз Джорта, после перенесенных страданий, заставил многое встревожиться в Лейле. Более того, лицо, которое Джорта сделала перед учительницей языка за несколько мгновений до того, как та превратилась в монстра, все еще было живо в ее памяти.

"...Кошик..." - Лейла пробормотала это имя, сжимая кулаки, запечатлевая его в своей памяти, никогда не собираясь забывать.

"Я не знаю, кто ты, но я заставлю тебя заплатить за это. Просто подожди!" - Ее мысли были прерваны, когда заместитель директриссы упал, с глухим стуком ударившись о землю. Его тело выглядело разительным контрастом с его прежним "я", выглядело хрупким, превратившимся в кожу и кости. Он прерывисто дышал, его глаза затуманились, а отчаяние омрачило его лицо, сокрушаясь о том, что ему не удалось спасти их.

Внезапно в комнате появился яркий голубой свет, похожий на нисхождение цунами, просачивающийся в тела троих детей и заместителя директриссы. За считанные секунды заместитель директриссы восстановил потеряеную мышечную массу, чтобы передвигаться.

Дверь открылась, когда появились учителя, которых в волнении отшвырнуло в стороны. Вошла пожилая женщина с сгорбленной спиной, одетая в униформу медсестры. Никто не осмеливался встретиться с ней взглядом, когда она закрыла дверь, отчего в комнате стало тихо. Голубой свет, заполнивший комнату, усилился, сконденсировался в сферу голубой массы, похожей на воду.

Из него появились три потока, каждый из которых вошел в тела Лайлы, Джорты и Джорджа соответственно. Пожилая женщина сосредоточила свой взгляд на Лейле, махнув в ее сторону руками. Лейла сразу же почувствовала, как что-то вошло в ее сломанную руку, прошлось по ней, возвращая осколки костей на прежнее место. Мышцы также разошлись, вставая в своё первоначальное положение, когда синий свет просочился сквозь них, заделывая все трещины в костях. За считанные секунды Лейла полностью пришла в себя.

Затем старуха сосредоточила свое внимание на Джордже, слегка прищурив глаза. Она поспешно остановила его кровотечение, заживляя разорванные участки, пока кожа не восстановилась. Видя, что состоянию Джорджа больше не угрожает жизни, пожилая женщина сосредоточила свое внимание на Джорте, ее лицо сморщилось.

Она полностью сосредоточилась, изо всех сил стараясь исцелить его. Заместитель директриссы посмотрел на эту сцену, и на его лице отразилось чувство облегчения. На его лице была смесь страха и поклонения, когда он смотрел на старуху, сдерживая желание опуститься перед ней на колени, боясь нарушить ее сосредоточенность.

"К счастью, появилась мадам Мэри. С ее присутствием трое детей определенно выживут" - подумал заместитель директриссы, вытирая пот, выступивший у него на лбу.

(Переводчик: Хех, ничего не произошло. Старик Боун: -_-)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/47055/1651985

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь