Готовый перевод Hundreds Years After I Was Called [Just Corpse], I’ve Become Strongest Undead When I Woke Up / Высокоранговая нежить с суицидальными наклонностями😌📙: Глава 15: Я появился в газете

=== от 3-го лица, непонимание некоего некроманта ===

- Трупы тех, кто умер в страхе… Те, кто рыдал, когда жизнь покидала их глаза… Те, кто проклял мир, и те, кто ввел их в заблуждение… Те, кто отчаялся в невозможности повернуть время вспять… А те, кто поклялся отомстить, так и не смогли этого добиться… Да, в конце концов, их не так уж трудно отличить по выражению лица.

Седовласый юноша тяжело вздохнул и пробормотал эти слова, глядя на лица мертвецов. Выражение благоговения на его лице было таким, как будто он смотрел на произведение искусства.

Он был высоким и худощавым мужчиной с красивым лицом, таким красивым, что казалось, будто он был трансцендентной красотой.

Вот почему эта сцена производила впечатление красоты, хотя, по правде говоря, это была отвратительная сцена, когда он оценивал искалеченные трупы…

Этого юношу звали Жан Диего.

Он был некромантом, который любил трупы, жестоким преступником, за которым охотились многие королевства.

Он не только осквернял мертвых, воскрешая их трупы, но и уничтожил так много человеческих жизней.

Хотя число его жертв давно перевалило за сотню, на самом деле их было гораздо больше.

Жан, этот самый человек, давно уже забыл, скольких людей он убил.

- ~?!

Глаза Жана внезапно широко раскрылись, когда он наслаждался своим хобби.

А потом его губы задрожали.

- Что-то не так, Жан-сама?

- Хозяин?

- Э-вы в порядке? Вам как-то неудобно?!

Три разных голоса, которые взволнованно взывали к Жану, были лучшими "шедеврами" среди бесчисленной нежити, которую он создал.

Их называли "девять генералов смерти", и каждый из них был великим героем, оставившим свое имя в истории, когда они были еще живы.

И, как и предполагал их титул, таких немертвых было девять.

- Су… из девяти генералов смерти… мертв.

Жан зашел так далеко, что посетил островное государство на Дальнем Востоке, и там он воскресил Су, знаменитого воина этой страны.

Хотя их разделяло огромное расстояние, Жан чувствовал, что душа Су исчезла.

- ААААА! Почему?! СКАЖИ МНЕ, ПОЧЕМУ?!

Жан испустил горестный вопль.

Он плакал от горя.

- СУ! ОБНИМАЯ ТВОЕ ТЕЛО, Я ДАЖЕ НЕ МОГ ВСТРЕТИТЬСЯ С ТОБОЙ СНОВА! ПОЧЕМУ ТЫ ТАК СО МНОЙ ПОСТУПИЛ?!

- - -ЖАН-САМА.

- Увааааааа!

Жан еще некоторое время продолжал реветь, как ребенок.

И затем…

- Хм, я чувствую себя отдохнувшим, нет~♪

Он рассмеялся, как ни в чем не бывало.

Жан говорил безразличным тоном, как будто его прошлые рыдания были частью их воображения.

- Ну, я ничего не могу поделать с тем, кто исчез. Более того, он был самым слабым из девяти генералов смерти, в конце концов. В следующий раз я найду еще лучшую замену.

Вот как легко Жан отпускал своих неживых подчиненных.

- Но все же сила, которую этот великий даровал ему, была… бесконечной регенерацией, верно?

Жан покачал головой.

- Ну, это произошло бы только в том случае, если бы его духовное тело все еще существовало. Поскольку он не регенерировал, духовное тело Су, должно быть, было уничтожено.

- Я… разве такое возможно?…

- Это должно быть почти… невозможно. Как будто эти ничтожества могли сломить мое высшее искусство некромантии.

Было ли это путем уничтожения духовного тела или уничтожения ядра могущественной некромантии Жана, ни то, ни другое не было простым делом.

Уже тогда Су был мастером восточного фехтования.

Устроить ему засаду было почти невозможно, так как он обладал способностью обнаруживать врагов.

Вдобавок ко всему, он мог использовать свое "сжатие земли", чтобы сократить расстояние между собой и противником менее чем за секунду. Прежде чем они смогут дать отпор, он нанесет удар, от которого невозможно будет увернуться.

Вот почему одержать верх над ним в лобовом бою было не так-то просто.

- Может быть, он проиграл против Святых Рыцарей этой религии? Похоже, их избранные элитные Святые рыцари, которые были посланы, чтобы подчинить меня, приближаются ко мне.

Жан высказал такое предположение.

Несмотря на то, что до сих пор он несколько раз попадал в засаду со стороны Святых Рыцарей местной религии, ему удавалось каждый раз поворачивать столы против своих противников.

Тем не менее, казалось, что с этого момента все станет серьезно.

- Даже если он был самым слабым, это не меняет того факта, что эти Святые рыцари победили одного из моих лучших немертвых. Но все остальное будет не так просто, понимаешь? Кроме того, у меня все еще есть это…

Жан радостно рассмеялся, хотя за ним охотилась самая крупная религиозная организация.

- Ха-ха-ха, забавно. Противостояние между святыми рыцарями с их благочестивой верой против моей нежити, само существование которой предает Закон Божий… Просто представив, как рушится их вера, я начинаю дрожать всем телом!

… Даже сам Жан не рассматривал такую возможность…

Дело в том, что один из его шедевров был убит не религиозной организацией, а некой нежитью.

◇　◇　◇

=== Некая нежить с расстройством общения ===

- Как я и думал… он не выздоравливает, ха.

Я наблюдал за кучкой пепла больше двух часов после того, как сжег его до хрустящей корочки, но он не воскрес вообще.

Я сделал это с особой осторожностью, так как знал, что не могу оставить эту опасную нежить на произвол судьбы, но… Может быть, теперь все в порядке?

- После всего этого хвастовства своими способностями к выздоровлению… Пфф.

Я не мог удержаться от смешка, когда вспомнил лицо того длинноволосого Немертвого, когда он сделал такое смелое заявление.

- Ну что ж, тогда мне лучше поскорее уйти отсюда. … Но что я должен делать по этому поводу?

Я посмотрел на груду трупов в подвале.

Даже при том, что они были вне спасения, я не мог просто оставить эти жалкие души, как они были.

- Но… Не стану ли я подозреваемым, если выведу их на чистую воду? Это в принципе невозможно решить недоразумение, как только они поймут, что я нежить.

Тцк, хотя я наконец-то получил в свои руки комплект хорошей одежды.

Может быть, мне нужно прогуляться по городу, чтобы проверить, выгляжу ли я подозрительно или нет.

- … Пожалуйста, простите меня.

Я извинился перед кучей трупов и оставил их лежать в подвале.

Женщина, которая сбежала некоторое время назад, надеялась, что предупредит патрулирующего солдата, что приведет к раскрытию этого места.

Когда я вышел из подвала, уже рассвело.

Я прогуливался по тихим улицам города наслаждаясь прохладным воздухом рассвета…

- … Люди…

Мужчина средних лет, который, казалось, был на утренней прогулке, шел в моем направлении.

Все было в порядке.

Теперь на мне была приличная одежда.

Кроме того, на мне была шляпа, и он никак не мог узнать во мне нежить.

Во-первых, никто не заподозрит, что нежить - вид, печально известный своей слабостью к солнечному свету - совершит утреннюю прогулку.

Мужчина средних лет прошел мимо, снимая мое напряжение.

- …?

Хотя он посмотрел на меня с озадаченным выражением лица на мгновение, в конце концов он продолжил, ничего не сказав.

Отлично, я сделал это!

Я непроизвольно сжал кулаки, принимая победную позу.

Теперь я был убежден, что в таком наряде можно не спеша прогуляться по городу.

Город становился все более оживленным по мере того, как солнце поднималось на востоке.

Пешеходное движение также становилось все более оживленным.

И я тоже ходил среди этих людей с выпяченной грудью, гордый своим достижением.

С тех пор я проходил мимо многих людей, но ни один из них не остановился даже взглянуть на меня.

Я был полностью поглощен морем людей, и все они не знали о моей истинной природе.

Может быть, мне было безопасно снять эту шляпу?

С моими белыми волосами проблем не было, поскольку их цвет не был таким уж редким, и даже мои красные глаза могли не слишком бросаться в глаза днем.

В тот момент, когда я положил руку на шляпу, готовясь снять ее. …

Буууон!

Сзади послышался тяжелый, но низкий звук.

То, что я увидел, обернувшись, чтобы посмотреть, было чем-то вроде кареты с крышей.

- Она… движется?

Я имею в виду, что ее не тянули ни лошадь, ни корова.

И все же она медленно двигалась в моем направлении.

- Удивительно…

ПУ~Н!!

Эй, он что, только что на меня лаял?

Затем он остановился прямо передо мной, издав громкий звук, который пронзил мою барабанную перепонку.

Какой-то толстяк вылез из кареты, крича на меня.

- ЭЙ ТЫ БЛЮДОК, ТЫ ПРЕГРАЖДАЕШЬ МНЕ ПУТЬ! ОТОЙДИ В СТОРОНУ!

- А… О…

Мне показалось, что я встал у него на пути.

Я поспешно отступил в сторону.

В этот момент глаза этого толстяка широко раскрылись, когда он увидел мое лицо.

- Чистый… белые волосы и красные глаза…

О ДЕРЬМО, он сорвал мое прикрытие!

Но все же это было в пределах моих расчетов.

Он не должен был опознать меня как нежить, так как моя одежда отличалась от прежней.

- М-Может быть, тот, что из газеты… был настоящим?

Хм? Что это были за "новые" бумажные штуковины?

Я сверкнул улыбкой, пытаясь казаться безвредным для людей и животных, размышляя об этой загадочной бумажной штуке.

Улыбка~

- Я… это та зловещая улыбка, о которой писали в газете?!!

Вдруг этот толстяк указал на меня пальцем.

Это был загадочный Г-образный предмет размером с кулак взрослого человека.

Паан!

В следующее мгновение что-то похожее на камешек ударило меня по лбу, сопровождаемое громким взрывным звуком.

http://tl.rulate.ru/book/47053/1141868