Готовый перевод She wants me (dead!) / Она меня хочет (убить!): Глава 7

Тьма. Глухая, непроглядная и наполненная звуками, она поглотила весь мир и всех его обитателей. Таков конец?

Скрежет металла, который будто бы разорвали пополам, слабый, угасающий стук сердца, чьё-то томное дыхание и надоедливый шёпот, среди которого можно было разобрать лишь несколько слов:

—…Убили. Убью… Они.

Постепенно тьма начала рассеиваться как утренняя дымка и полные слёз глаза начали различать очертания реального мира.

Просторная комната с каким-то человеком в центре. Слабый свет лампочки освещал только спину человека, но важнее была кровь, растёкшаяся по всей стене неподалёку. Но чья она?

Разорванного в клочья, ранее совсем юного солдата, ныне лишь куска мяса. На останках его когда-то мужественного лица остался ужас, из-за которого кровь стыла в жилах. Но его очертания лица… Знакомы. Кем же он был?..

Однако эта мысль недолго существовала, ведь в следующую секунду неподвижно стоящий человек в центре комнаты внезапно начал двигаться. Он опустился на колени, и его лицо было скрыто в тени.

Внезапно все звуки затихли, а тьма начала сгущаться вокруг человека, чья одновременно жестокая, полная отвращения и зла улыбка была направлено прямо на…

—Рота подъём! –проорал низкий мужской голос, пока Оля сладко спала.

—А?!

Моментально проснувшись, Ольга от неожиданности подскочила с кровати, вдыхая побольше воздуху со страху.

Приливший в голову адреналин чуть ли не моментально улетучился, и оказавшись в тихой атмосфере собственной серой комнаты, Оля резко обернулась, осознав всё произошедшее раньше:

—Доброе утро! –задорно сказал Зодиак, который ничем не отличался от себя вчерашнего.

—Какого чёрта ты делаешь?! –прокричала Оля.

Сначала Зодиак лишь наклонил голову на бок, немного сведя брови.

—А что я сделал? –мягко спросил он.

—Ну, эт ведь ты–

—Ой, я ни на что не намекаю, но у тебя рубашка немного задралась. –вскользь сказал Зодиак, отведя свой жёлтоглазый взгляд в сторону.

И опустив голову, Оля заметила, что задравшийся рукав короткой рубашки оголял плечи Ольги, и немного погодя она бы и грудь свою показала, если бы быстро не поправила ночнушку.

—Но это не отменяет того факта, что ты какого-то чёрта орёшь на меня не свет не заря – чё тебе вообще надо?! –менее агрессивно, но всё ещё возмущённо сказала Оля.

Зодиак в тоже время на секунду проигнорировал Олю, подойдя к её закрытым шторам.

—Ну, у меня были свои причину, но посмотри на это с другой стороны: сегодня на улице такая хорошая погода–

Сказав это, маг с лёгкостью раскрыл шторы, окно в котором показывало чудесный вид на город, который почти полностью был прикрыт пеленой тумана, который висел повсюду после вчерашнего долгого ливня.

—Кхм. –Зодиак задвинул шторы обратно. –В любом случае! О чём это я?

—… –Оля вздохнула, вставая с кровати. –Так зачем ты меня разбудил?

Проходя Зодиака, Оля схватила свой телефон из зарядки и включала его, пока маг сказал:

—А, я сначала не хотел тебя будить, просто минут сорок назад у тебя начал звенеть будильник, и теперь я подумал, что–

—Сука, что ж ты мне не сказал, что я опаздываю?! –прокричала Оля, выбегая из комнаты. Зодиак, посмеиваясь, побежал за ней. –Так, кофе, чай…

Оля на ходу рылась в шкафчиках на кухне, в которых ничего не было: ни одного несчастного пакетика хоть чего-то.

—Ладно, допью ликёр, он ведь– А где ликёр? –открыв холодильник, где должны были лежать остатки пойла, Оля увидела гордую пустоту.

—Ой, я просто заметил, что в холодильнике стоит пустая бутылка, вот и выкинул её, но ведь там и правда…

—Там были мои недельные запасы, ц. –сказав это, Оля достала одну из немногих чашек на кухне и залила её тёплой водой. –Обойдусь так.

—О, а можно и мне стаканчик?

—Сам нальёшь, я в душ, –залив в себя воду она выдохнула горячий воздух и повернулась к Зодиаку. –Будь другом, помоги в хозяйстве – в комнате найди джинсы, футболку кофту, носки и как-нибудь погладь, ты ведь маг?

Договорив, Оля не дала Зодиаку даже слова сказать. Она быстренько похлопала его по плечу, сказала: «Надеюсь на тебя» и побежала в ванную, продолжая держать в руках пустой стакан из-под воды.

Душ длинною в минуту, во время которого Оля попыталась и причесаться, и зубы почистить – причесаться она, естественно, не смогла, но зубы кое-как почистила.

Чистенькая-ухоженная, вылетев из ванной, Ольга в одном халате побежала в комнату, где она уже надеялась увидеть самую красивую и ухоженную одежду, которую только можно было сделать…

—Ну как? –самодовольно спросил Зодиак, показывая на подготовленную им одежду.

Блестящая, бросающееся в глаза жёлтая кофта с блёстками: «So – Cool», обтягивающие все неприличные места джинсы, которых Оля в жизни даже на других не видела, ну, хоть носки обычные…

—Откуда ты взял туфли на каблуках?! –спросила Оля, увидев новую обувь в своей комнате.

—Ну… Создал? Ты же попросила помочь, а я трудяга, попросили – нужно сделать в нужном виде!

—Ах ты… Гад.

Оля не могла назвать выбранный Зодиаком прикид отвратительным, но ей он определённо не нравился. Однако, взглянув на время с телефона, Оля решила, что лучше прийти во время даже… В таком наряде, чем абсолютно опоздать в мятом прикиде, который она обычно носила.

—…Ладно, выметайся. И лучше придумай способ, как мне быстрее попасть в офис, а то выпорю!

Оля быстро выкинула Зодиака из своей комнаты и на максимальной скорости постаралась надеть всё то, что он приготовил. Кроме туфлей на каблуках, она готова пасть низко, но не настолько.

http://tl.rulate.ru/book/47006/1250446