Готовый перевод Rebirth in the barracks: General, stop fooling around! / Возрождение в казарме: генерал, перестаньте валять дурака!: Глава 35. Личность директора Чэнь

Директор Чэнь подчинился приказу армии и остался в средней школе этого города. Он впервые испытал благоговейный трепет перед учеником, после того, как стал директором школы.

Помимо того, что он был ошеломлен Е Цзянь из восьмого класса, он также был уверен, что эта девушка была восходящей звездой. Вместо того чтобы скрывать свои способности, она использовала их и произвела огромное впечатление на всех людей в школе.

Она необыкновенная ученица, но ей приходилось скрывать свои таланты, потому что живет в семье своих родственников. Чтобы выжить, она должна быть осторожной, так как ей не давали спокойно жить и учиться. Директору Чэнь стало жаль ее.

Загнанная в угол, она больше не страдала молча и не скрывала своих способностей. Вместо этого, она заставила считаться с собой всех учеников и учителей школы.

Директору Чэнь пришлось признать, что он был очень благодарен Е Чжифань и его семье: если бы они не провоцировали так возмутительно Е Цзянь, то ее таланты, вероятно, остались бы незамеченными.

Резкий звонок стационарного телефона прервал размышления директора Чэнь. Когда он поднял трубку, его голос звучал не так тихо, как у ученого, но от него исходила жесткая и холодная вибрация, как от стали.

- Это Чэнь Дунфэн.

- Прибываю через пять минут, - послышался на другом конце провода чопорный и холодный голос.

- Хорошо! - директор Чэнь повесил трубку и взял свой черный пиджак, висевший на спинке стула. Он выключил свет в своем кабинете и пошел прочь, его внушительный рост не менее 180 сантиметров исчез в темноте.

Он направлялся в заднюю часть школьного здания, где располагалась холодильная камера школы. Она финансировалась и строилась военными.

Было хорошо известно, что школа построила это холодильное хранилище, чтобы сохранить мясо, овощи и фрукты свежими, гарантируя тем самым качество блюд, предоставляемых ее ученикам. Но никто не знал, что под холодным хранилищем находится станция перекачки нефти.

Логистика должна функционировать должным образом. Армия никогда не положит все яйца в одну корзину.

Чэнь Дунфэн охранял холодильную камеру с тех пор, как стал директором школы.

Мало кто знал, что седеющий, ученого вида директор школы, был снайпером мирового класса, до того, как уволился из армии.

Хотя солдаты, которые должны были прибыть, возможно, и не знали о личности директора Чэнь, но заместитель командира роты знал об этом.

В этом городе был не только снайпер мирового класса, но и 70-летний мастер-сержант класса А, которому отдавал честь командующий армией.

Заместитель командира роты спрыгнул с пассажирского сиденья и побежал к директору Чэнь, который ждал их. Он выпрямился и отдал ему честь.

- Извините, что беспокою вас, - сказал он с уважением. - Количество нефти в последнее время уменьшилось. И нам потребуется больше времени, чтобы увеличить поставки из других наших нефтяных запасов.

- Во время войн наши ресурсы были крайне скудны. – кратко упомянул директор Чэнь о трех войнах - Гражданской войне в Руанде в 1994 году, Югославской войне в 1995 году и Боснийской войне, - которые повлияли на поставки нефти на международном уровне.

В последние несколько лет, Китай посылал все больше войск на пограничные посты, чтобы помешать врагам бросить вызов его территориям.

Город Фуджунь располагался вдоль единственной дороги, по которой должны были проходить военные, чтобы перебросить оружие с юга на север и наоборот. Поэтому маленький город должен взять на себя ответственность за нефтяной резерв, поставляя и пополняя нефть.

Нефть хранилась в темном подвале холодильной камеры.

Чтобы избежать опасности короткого замыкания, склад не был оборудован электрическими лампами.

Солдаты, которые прыгнули в хранилище, чтобы перевезти нефть, использовали фонари на своих шлемах, чтобы осветить место. Они быстро погрузили цистерны с нефтью одну за другой в грузовики.

Примерно через 20 минут, двигатели грузовиков снова заработали, и они медленно покинули школьную территорию.

Шум двигателей грузовиков затих вдали. Е Цзянь не закрывала глаз, пока звуки полностью не исчезли.

http://tl.rulate.ru/book/46927/1123028