Готовый перевод From Sidekick to Bigshot / От приятеля до Большой Шишки: Глава 57. Вне ожиданий.

Цинь Чуань довольно долго смотрел на экран финальной игры, прежде чем спросил: «Ты играла в эту игру раньше?»

Цзянь Илин покачала головой.

Она впервые играла в эту игру. Впрочем, она раньше играла в другие стрелялки.

Как и в любой хорошей стрелялке, обращение с оружием было очень реалистичным. Нужно брать в расчёт отдачу при выстреле.

Игра ‘Вторжение зергов", созданная компанией Цзянь Юньчэна, была именно такой.

Хотя Цзянь Илин впервые играла в эту игру, она быстро привыкла к ней. Она была знакома с другими стрелялками.

Цинь Чуань долго не знал, что сказать.

Цзянь Илин выглядела спокойной. Однако, когда она играла в эту игру, ее действия были безжалостными и очень точными. Ее пальцы рук были невероятно быстры.

Если бы вы просто посмотрели на персонажа в игре, вы бы никогда не подумали, что человек, играющий за него, был тихой девушкой.

После того, как Цзянь Илин сыграла бой, она вернула ноутбук Цинь Чуаню.

- Ты не будешь играть еще один бой?

Цзянь Илин покачала головой.

Для нее игра не была развлечением. Скорее, она воспринимала её как задание – задание, которое дала ей бабушка.

Цинь Чуань испытывал необъяснимое чувство разочарования.

Цзянь Илин сильно отличалась от его ожиданий.

После этого Цинь Чуань увидел, как Цзянь Илин открыла свой ноутбук. Она достала какой - то учебный материал и упражнения.

Поскольку он больше ничего не мог сделать, он снова сел напротив Цзянь Илин.

Пока он ждал, когда Цзянь Илин задаст ему вопрос, Цинь Чуань нашел время написать врачу своей матери.

[Доктор Чжэн, пожалуйста, позаботьтесь о моей матери. Я подготовлю необходимые деньги как можно скорее.]

Мать Цинь Чуаня уже довольно давно лежала в больнице. В последнее время состояние ее здоровья ухудшалось.

[Дело не только в деньгах. В этой больнице мы можем принимать только консервативную медицинскую практику. Если вы хотите полностью вылечить ее, вам нужно связаться с Медицинским исследовательским учреждением Хуилинг, которое я предложил в прошлый раз. Вам удалось связаться с ними?]

Доктор старался изо всех сил. Однако у его способностей был предел.

[Я пытался связаться с ними. Однако они до сих пор не ответили мне.]

[Не вините их. Есть сотни и тысячи пациентов, которые пытаются связаться с ними каждый день. Если нет особых обстоятельств, они обычно не отвечают. ]

[Не могли бы вы прислать мне адрес Медицинского учреждения Хуилинг? Я хочу съездить к ним.]

[Я могу дать вам адрес. Но даже если вы приедете туда, вы не сможете многого достичь. Вы не сможете пройти без пропуска.]

Цинь Чуань посмотрел на экран и на мгновение замолчал. Медленно он начал печатать ответ: "Но я все равно должен попытаться. Я готов заплатить любую цену, лишь бы спасти свою мать.]

Цзянь Илин, сидевшая напротив него, тоже отвечала на свои сообщения.

[Доктор Ф. С., вы все еще помните, что у нас назначена встреча завтра днем, верно?]

[Да.]

[QR-код, который я вам отправил, действителен в течение недели. Если у вас есть какие-либо вопросы, вы можете связаться со мной напрямую. Вы также можете написать мне перед приездом, и я буду ждать вас у ворот.]

[Все в порядке. Не хочу вас беспокоить.]

[Я буду только рад. Давайте поговорим завтра днем.]

###

Человеком, с которым общалась Цзянь Илин, был молодой человек лет двадцати. Позади него стоял старый профессор. У профессора были седые волосы.

- Ну что? - спросил профессор.

- Нет никаких проблем. Он сказал, что будет здесь завтра днем.

Человеком, ответственным за контакт с Цзянь Илинем, был Чэн И. Он был любимым учеником профессора.

- Ладно. Напиши ему еще раз завтра утром. Ты должен убедиться, что он сможет прийти, - подчеркнул профессор.

http://tl.rulate.ru/book/46787/1384953