Готовый перевод From Sidekick to Bigshot / От приятеля до Большой Шишки: Глава 49. Я не упокоюсь пока не увижу Илин.

- Нет, это для Илин, - задыхаясь, ответил Цзянь Юйцзе бабушке Цзянь. Он продолжал переносить свертки с водителем и слугами.

- Для Илин? Что ты ей купил? - спросила бабушка Цзянь. Она удивилась, почему Юйдзе купил так много вещей.

- Там довольно много плюшевых игрушек. Скорее всего, у Илин их было много дома, но она не взяла их с собой, когда переезжала сюда. Я купил несколько штук, она может оставить их в своей комнате.

Вчера Цзянь Юйцзе после школы пошел в торговый центр. Он потратил много денег, чтобы купить эти вещи.

Каждый год дети семьи Цзянь получали довольно много денег от старших в своих красных мешочках. Однако сбережения Цзянь Юйцзе были весьма ограничены.

Это было потому, что его мать не хотела чтобы он стал фокусником. Из-за этого он мог покупать реквизит для фокусов в тайне.

А после того, как его мать узнала, что он тратил деньги на эти вещи, она решила не давать ему на карманные расходы. Все, что ему было нужно, она покупала для него.

- Значит, ты думаешь только о том, чтобы покупать подарки для Илин? А что насчет бабушки? - поддразнила бабушка Цзянь.

- Бабушка… - смущенно ответил Цзянь Юйцзе.

- Все в порядке. Бабушка просто дразнит тебя. Хорошо, что ты можешь проводить больше времени с Илин. В последнее время она плохо спит.

В последнее время Цзянь Илин спала очень мало. Бабушка Цзянь решила, что это из-за стресса.

- Илин плохо спит? Я мог бы пойти и купить ей свечи для ароматерапии, говорят они помогают заснуть. А ещё я слышал, что немного ароматного чая тоже успокаивает, и…”

Цзянь Юйцзе начал мысленно искать вещи, которые помогли бы уснуть. Он был готов составить список вещей, которые нужно купить.

- Ладно, ладно, только посмотри, как ты много думаешь. Это заставляет меня думать, что я плохо забочусь о Илин или что-то в этом роде! Я уже купил все, о чем ты подумал! Она уже использует их!

Бабушка Цзянь больше не могла смотреть на него. Неужели он думает, что она не будет заботиться о своем сокровище?

Цзянь Юйцзе смущенно почесал затылок. Пока бабушка Цзянь здесь, никто не будет плохо обращаться с Илин.

“Да, кстати, а где Илин? Она уже проснулась?” - спросил Цзянь Юйцзе. Он уже некоторое время стоял у двери и еще не видел её.

- Нет. Она пошла в резиденцию Ю!

- А? Так рано? Разве вечеринка не вечером?

- Ю Си пришел рано. Он сказал, что сначала возьмет Илин. Я не стала его останавливать.

Все, что Цзянь Юйцзе слышал из слухов, всплыло у него в голове. Он тут же вспомнил злое лицо Чжай Юньшэна.

- Бабушка, я пойду к соседям! Пожалуйста, попросите кого-нибудь перенести эти вещи в комнату Илин!

Прокричав это, Цзянь Юйцзе сорвался с места и побежал.

Бабушка Цзянь не смогла удержаться от смеха. Как только этот ребенок услышал, что Илин отправилась в резиденцию Ю, он сорвался с места и побежал. Он не мог больше ждать.

Цзянь Юйцзе поспешил к резиденции Юй. В это время никто из приглашенных Ю Си ещё не пришел на вечеринку.

- Молодой господин Юйцзе, почему вы здесь?

Экономка дома Ю узнала Цзянь Юйцзе.

- Где моя сестра? - с тревогой спросил Цзянь Юйцзе.

- Мисс Илин сейчас отдыхает. Молодой господин сказал, чтобы мисс Илин немного поспала и никто не беспокоил ее.

Чтобы улучшить качество сна Цзянь Илин, они устроили ее спать на чердаке, который был самым дальним от главного вестибюля.

- Где это?

Цзянь Юйцзе скептически отнесся к словам экономки.

Кто знает, правда это или нет?

Он поверит им, только если увидит Илин.

Хотя Ю Си был человеком с хорошим характером, Чжай Юньшэн таким не казался. Мастер Шэн казался человеком, способным на все.

- Молодой господин Юйцзе. Это... - Экономка была поставлена в неловкое положение Цзянь Юйцзе.

http://tl.rulate.ru/book/46787/1372770

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь