Готовый перевод From Sidekick to Bigshot / От приятеля до Большой Шишки: Глава 48. Ей нужно отдохнуть.

Ю Си спросил Цзянь Илин: “Ты знаешь, как воспользоваться этими двумя книгами, которые держишь в руках?”

Поведение Цзянь Илин сильно встревожило Ю Си.

Он беспокоился, что она с этими книгами в руках, пойдёт напрямую спорить с Хэ Янь. С такой проницательностью, как у Хэ Янь, у Цзянь Илин не было никакой возможности разоблачить преступление Хэ Яня только этими книгами.

Если Цзянь Илин сделает это, это может причинить ей еще больше неприятностей.

- Я знаю, как.- Тон Цзянь Илин был спокойным и уверенным.

Однако ее внешность все еще производила мягкое и милое впечатление.

Ю Си все еще чувствовал, что она ненадежна в этих аспектах. - Почему бы тебе не оставить эти две книги у меня? Если они тебе понадобятся, придёшь ко мне.

- В этом нет необходимости. - ответила Цзянь Илин. Она без колебаний отвергла его предложение.

- Тогда… Тогда будь осторожна, - предупредил Ю Си. Он был невероятно обеспокоен тем, что Цзянь Илин сделает какую-нибудь глупость и в конечном итоге окажется тем, кто попадет в беду.

Чжай Юньшэн взглянул на Цзянь Илин, прежде чем сказать: “Ты хочешь, чтобы Ю Си нашел тебе комнату для отдыха?”

Цзянь Илин снова озадаченно посмотрела на него.

- Что случилось? Ты хочешь присоединиться к веселью на вечеринке вместо этого?

- Я не хочу.

- Тон Чжай Юньшэна не был мягким. Однако он был достаточно терпелив. - Тогда иди и отдохни. Твои глаза покраснели. Ты хочешь выглядеть как кролик?

Только глаза кролика были красными.

Чжай Юньшэн был вторым человеком, кроме бабушки Цзянь, который заметил, что ей не хватает сна.

- Красные глаза? Правда? - Юй Си шагнул вперед, чтобы взглянуть поближе.

Ю Си привёл Цзянь Илин из резиденции Цзянь в Резиденцию Ю. По пути он не заметил, что глаза Цзянь Илин покраснели.

Когда Ю Си медленно двинулся вперед, Цзянь Илин инстинктивно отступила.

Цзянь Илин чувствовала себя неловко, когда кто-то подходил к ней слишком близко.

Таким образом, Ю Си не успел взглянуть ей в глаза, как Чжай Юньшэн оттащил его назад.

- Почему ты еще не договорился о комнате? - спросил Чжай Юньшэн. Он прищурился, и выражение его лица стало недовольным.

- Пойду спрошу экономку. - поспешно ответил Ю Си. Сразу же после этого Ю Си позвал экономку и попросил её отвести Цзянь Илина отдохнуть в гостевую комнату.

Ю Си остался позади и сел рядом с Чжай Юньшэном. Из любопытства он спросил::

“Господин Шэн, я озадачен. Почему ты решил помочь маленькой девочке? Тебя даже волновало, устала она или нет.”

- Она напоминает мне домашнее животное, которое я вырастил.

У мастера Шэна есть домашнее животное?

Ю Си потребовалось некоторое время, чтобы собраться с мыслями, прежде чем спросить: “Ты имеешь в виду того белого кролика?”

Илин и впрямь походил на маленького кролика. Лицо у нее было маленькое, а волосы шелковистые, как кроличий мех. Это вызывало у людей желание погладить ее по голове.

Ю Си видел кролика, которого вырастил мастер Шэн. Однако он отчетливо помнил, что мастер Шэн не очень-то любил кролика.

И дело было не только в том, что ему было все равно. Дело было в том, что…

Ю Си вдруг вспомнил: “Подождите, мастер Шэн. Помнится, что вы кормили кролика листьями сладкого картофеля? Кролик был невероятно силен и крепок. И в конце концов, разве вы его не съели?!”

###

Цзянь Юйцзе поспешил пораньше добраться до старой резиденции Цзянь.

После того, как машина остановилась, Цзянь Юйцзе немедленно начал вытаскивать свои вещи из машины.

Когда бабушка Цзянь вышла из дома, она увидела Цзянь Юйцзе с многочисленными сумками.

- Юйдзе, твоя мама разрешила тебе остаться у нас на долго?

Бабушка Цзянь не думала, что Хэ Янь, допустит такое.

Хотя Хэ Янь надеялась на то, что Цзянь Юйцзе будут обожать старейшины семьи, она никогда не позволила бы им воспитывать Цзянь Юйцзе.

Она знала, что как только она позволит Цзянь Юйцзе жить там, она больше не сможет помешать ему стать фокусником.

http://tl.rulate.ru/book/46787/1372746

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Бедный кролик...
Развернуть
#
Сравнил с кроликом... съел того кролика...
🤭🤭🤭
Развернуть
#
Понял, принял, обработал
Развернуть
#
Ну я таки и думала (о том, что кролика съели).

Спасибо за перевод.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь