Готовый перевод From Sidekick to Bigshot / От приятеля до Большой Шишки: Глава 44. Сообщение удалено.

Ху Цзяоцзяо взяла на себя инициативу поговорить с Цзянь Илин.

- Цзянь Илин, я заметила, что Цю Ичжэнь делает крюк, когда ей приходится проходить мимо тебя. Ты такая умная! Хотя Цю Ичжэнь была бы намного хуже, если бы ты разместила видео, она постоянно доставляла бы тебе неприятности. Однако, ты не выложила его и она не смеет шутить с тобой!

После нескольких дней наблюдения за всем происходящим Ху Цзяоцзяо пришла к такому выводу.

Цю Ичжэнь больше не доставляла Цзянь Илин никаких хлопот. Кроме того, все видео, которые были в Интернете относительно Цю Ичжэнь, были удалены ее отцом. Он использовал свои деньги, чтобы решить этот вопрос в частном порядке.

Цзянь Илин молча кивнула.

После того, как они поладили в течение нескольких дней, Ху Цзяоцзяо больше не боялась Цзянь Илин. Она начала привыкать к её молчанию.

Девушка продолжала говорить с Цзянь Илинем: “О, кроме того, ты заходила на наш школьный форум? Все посты, касающиеся тебя за эти два дня, тоже были кем-то удалены!”

Сообщения были удалены?

Цзянь Илин перешла на страницу школьного форума в своем телефоне и увидела, что все посты, которые были ранее популярны, удалены.

- Ты попросила кого-то удалить их? - спросила Ху Цзяоцзяо.

Цзянь Илин покачала головой.

Цзянь Илин никогда не думала об удалении этих постов. Почти все в школе уже видели их. Удаление не могло изменить этого факта.

- Тебе не интересно, кто их удалил? - спросила Ху Цзяоцзяо.

Цзянь Илин снова покачала головой.

Ху Цзяоцзяо задумчиво сказала.

- Судя по моим многолетним наблюдениям за детективом Конаном, я думаю, что это дело не простое! Это может быть… Это мог сделать тот, кто тайно влюблен в тебя!

В этот момент к ним подошла член студенческого совета. Ее звали Лю Вэнь.

Лю Вэнь была в очках с очень толстыми линзами. Выражение ее лица было очень серьезным, она была лучшей ученицей 8 класса.

Лю Вэнь постучала по столу Цзянь Илин. Она напомнила им, что “В следующий вторник будет второй ежемесячный экзамен в этом семестре. Пожалуйста, попытайтесь сдать экзамен. Плохими оценками вы портите статистику всего класса.”

Большинство учеников средней школы Шэнхуа можно разделить на два типа. Те, у кого были хорошие оценки, и те, у кого были плохие оценки, но у них были связи и деньги.

Ху Цзяоцзяо и Цзянь Илин принадлежали к последним.

У них была самая низкая успеваемость в классе 8.

Это была одна из причин, почему они сидели за одной партой.

Лю Вэнь повернулась и обратился лично к Ху Цзяоцзяо.

- Если ты не получишь хороших оценок на экзамене, ты можешь быть только той, кто будет собирать арендную плату до конца своей жизни.

Семья Ху Цзяоцзяо владела целым зданием в городе Хэнъюань. Они также владели несколькими магазинами и фабриками. Каждый год, просто собирая эту арендную плату, они получали большой доход. На эти деньги, среднестатистическая семья могла прожить целую жизнь.

Из-за своих плохих оценок Ху Цзяоцзяо была на грани исключения из школы и могла бы провести остаток своей жизни, собирая арендную плату.

Услышав это, Ху Цзяоцзяо в отчаянии вздохнула и легла на стол. - Пожалуйста, не напоминай. Всякий раз, когда ты говоришь об этом, у меня начинается депрессия...

Лю Вэнь продолжила говорить: “Тогда сначала поставь перед собой небольшую цель. Не провали ни одного предмета.”

Ху Цзяоцзяо продолжала плакать: “Сестра, ты говоришь, что это небольшая цель. Однако для меня это невероятно сложно! С таким же успехом ты могла бы попросить меня заработать небольшую сумму в сто миллионов долларов!”

- Я могу одолжить тебе свои записи. Они тебе нужны?

Лю Вэнь могла помочь им только в этом.

Ху Цзяоцзяо тут же переплела пальцы и искренне поблагодарила Лю Вэнь. - Да, да, конечно! Ты самая лучшая! Я люблю тебя!

Получив тетрадь с записями Лю Вэнь, Ху Цзяоцзяо поспешила в копировальную комнату.

Поскольку средняя школа Шэнхуа была частной школой и её обеспечение было на высшем уровне. Там были принтеры, которыми ученики могли пользоваться бесплатно.

Ху Цзяоцзяо сделала две копии тетради. Одна была для нее, а другая - для Цзянь Илин.

Цзянь Илин посмотрела на заметки, которые появились в ее руках, прежде чем снова посмотреть на Ху Цзяоцзяо.

Ху Цзяоцзяо сделала подбадривающий жест: “Цзянь Илин, давай сдадим экзамен на этот раз! У нас должна быть цель! Может быть, мы действительно добьемся этого! Как думаешь?”

“Хорошо,” - ответила Цзянь Илин.

http://tl.rulate.ru/book/46787/1366989