Готовый перевод From Sidekick to Bigshot / От приятеля до Большой Шишки: Глава 43. Приглашение в научно-иследовательский институт.

Во время ужина Вэнь Нуань не проронила ни слова. Она думала о своей дочери и не хотела, чтобы это было слишком очевидно. В результате ей приходилось быть осторожной и скрывать свои чувства.

Когда они вернулись, чтобы рассказать Илин о приготовлениях, она намеренно избегала темы возвращения. Она боялась, что изменит своё решение, как только она увидит свою дочь.

Ее сердце сжалось, когда она подумала о том, что девочка останется в старой резиденции на некоторое время.

Обедали все молча.

Мо Шиюн не смела разговаривать во время ужина.

После, девушка вернулась в свою комнату, чтобы сделать домашнее задание. Тетя Мо поспешила напомнить ей о некоторых вещах.

- Шиюн, через несколько дней у Юньчэна будет день рождения. Не забудь приготовить ему подарок.

- Мама, у меня не настолько близкие отношения с Юньчэном. Думаю, мне будет странно готовить подарок на его день рождения. Это будет выглядеть немного чересчур и навязчиво, не думаю, что это уместно.

- Я не хочу, чтобы ты была слишком навязчивой. Я только хочу, чтобы ты воспользовалась этой возможностью, чтобы поблагодарить семью Цзянь за заботу о нас в течение этого периода времени. Ты живёшь здесь уже долгое время, и у нас еще не было возможности поблагодарить господина и госпожу.

Мо Шиюн на мгновение задумалась. Она поняла, что то, что говорит ее мать, вполне разумно.

“Но какой подарок я могу ему сделать?” спросила Мо Шиюн. Она чувствовала себя немного неполноценной.

Вся одежда, которую носил Юньчэн, была самого высокого качества. Любой предмет одежды обойдется примерно в месяц их жизненных расходов. Иногда стоимость могла доходить даже до года их расходов.

- Подарок - это внимание. Не имеет значения, дорогой подарок или нет. Юньчэн не из тех, кого волнует цена подарка, - убеждала тетя Мо. - Может быть тебе сделать шарф? Ты могла бы сделать вышивку на шерстяном шарфе.

Тетя Мо работала вышивальщицей. Мо Шиюн немного научилась этому искусству у своей матери. Хотя она не была профессионалом в этом деле, ее работа была довольно аккуратной.

- Ладно, я поняла. Как только я закончу делать домашнее задание, пойду и сделаю его, - Мо Шиюн приняла идею своей матери.

Сейчас она училась в последнем классе средней школы. Ее учеба становилась все более обременительной, и вполне вероятно, что она не сможет выжать столько времени, чтобы подготовить подарок.

###

На следующий день была пятница. Как обычно, Цзянь Илин пошла в школу.

Во время перерыва Цзянь Илин достала телефон, чтобы ответить на сообщения.

На экране появилось уведомление. Уведомление пришло от человека, который связался с ней ранее.

[Доктор Ф.С., мы видели отчет об исследовании, который вы разместили на SCI. Ваши исследования невероятно полезны и актуальны для того, чем мы сейчас занимаемся. Мы искренне приглашаем вас в наше научно-исследовательское учреждение для беседы. Вы будете свободны в выходные?]

Период рецензирования научных работ часто занимал много времени. Однако период аудита отчетов, которые были краткосрочными, был относительно быстрым. Потребовалась всего неделя, чтобы отчет был опубликован.

Другая сторона внимательно следила за всеми материаламии доктора Ф.С. В результате они сразу его заметили.

Прочитав отчет об исследовании, другая сторона захотела встретиться с доктором Ф.С. как можно скорее.

Цзянь Илин ответила: [Выходные заняты.]

В субботу она должна была присутствовать на вечеринке, которую устраивала семья Ю. В воскресенье ей предстояло посетить занятия, которые организовал для нее брат.

[Доктор Ф.С., буду с вами откровенен. У нас конкурентоспособная зарплата, и мы открыты для любых условий, которые у вас могут быть. Надеюсь, вы сможете еще раз подумать об этом.]

[В следующий понедельник днем. Дайте мне адрес.]

Цзянь Илин согласилась посетить научно-исследовательский институт. Хотя в понедельник днем у нее не было времени, она могла притвориться, что ей плохо. Она могла ускользнуть из школы в то время, когда должна была находиться в лазарете. Другая сторона быстро отправила Цзянь Илиню QR-код вместе с адресом.

[Это адрес нашего исследовательского института. QR-код используется как пропуск на входе. Вы можете войти, отсканировав его.]

Цзянь Илин сохранила код в своем телефоне.

http://tl.rulate.ru/book/46787/1366948