Готовый перевод From Sidekick to Bigshot / От приятеля до Большой Шишки: Глава 23. Почему волк пытается притвориться кроликом?

Для Цзянь Илин было легче быть в классе, чем встречаться с Цинь Чуанем один на один.

У нее было гораздо больше времени, чтобы заняться своими делами.

Поскольку учителя не возлагали на нее больших надежд, они не стали бы пялиться на нее все время. От них было гораздо легче спрятаться, чем от Цинь Чуаня.

Весь день Цзянь Илин не покидала своего места. Во время перерыва она тоже была занята.

Все в классе время от времени смотрели на нее странными глазами. Однако никто не осмеливался что-либо предпринять и вызвать конфликт.

В это время на школьном форуме появился еще один популярный пост.

Название: [Цзянь Илин вернулась в школу. как думаете, насколько сильна ее поддержка семьи?]

В сообщении было написано, что Цзянь Илин сегодня вернулась в школу. Они также приложили фотографию Цзянь Илин, сделанную тайно под определенным углом.

На фотографии наряд Цзянь Илин выглядел очень просто. На ней была белая рубашка и черные брюки без каких-либо дополнительных декоративных узоров.

Ее волосы были собраны в конский хвост и выглядели аккуратными и опрятными.

[Это отвратительно. Посмотри, как она одевается и притворяется невинной!]

[Вот именно! У нее волчье сердце, но она притворяется кроликом! [Рвотные Эмодзи]]

[Я не знаю, о чем думает администрация школы. Как они могут позволить ученице склонной к агрессии вернуться в школу!? Не боятся ли они, что она опять сделает что-нибудь злое? [Сердитый Смайлик]]

[Я нервничаю. В следующий раз, когда я увижу ее, я сделаю крюк. Особенно если я увижу ее на лестнице, мне нужно быть осторожным. Я единственный ребенок у родителей. Они все еще ждут, чтобы я обеспечил их, когда они состарятся! [Жалостливый смайлик]]

[Как я уже сказал, школа вообще не считается с нашим мнением. Если это не так, то почему они позволили Цзянь Илин вернуться?]

[Даже не думай об этом! Поддержка Цзянь Илин очень сильна.]

[Человек, написавший надо мной, прав. Однако это не имеет никакого отношения к тому, сильна ли поддержка Цзянь Илин или нет. Вы должны обвинить их семью в предвзятости. Мне очень жаль Цзянь Юньнао. Их сын пострадал из-за их дочери. Если жертва ничего не говорит, школа ничего не может сделать. Более того, полиция тоже ничего не может сделать.]

[[смайлик любви][смайлик любви] Не плачь, Цзянь Юньнао. Мы всегда поддержим тебя! Мы-твоя вечная опора!]

Хотя регистрация на форуме школы требует сведений о студенте, при создании постов и комментировании можно было скрыть свое имя и использовать псевдоним. Таким образом, когда вы комментировали, вы не знали, кто есть кто, и вам не нужно было беспокоиться о том, что кто-то узнает, кто вы.

Когда Ху Цзяоцзяо увидела, что популярность поста продолжает расти вместе с добавлением все новых и новых комментариев, она начала беспокоиться.

Она осторожно ткнула Цзянь Илин в локоть и положила свой мобильный телефон рядом с Цзянь Илин, чтобы позволить ей увидеть содержимое внутри.

Ху Цзяоцзяо осторожно сказала: “если ты этого не делала, тебе следует объяснить им это.”

Цзянь Илин опустила голову и посмотрела на экран мобильного телефона Ху Цзяоцзяо. Мнения на форуме были довольно странные. Темы и дискуссии могли даже варьироваться от обсуждения того, что люди носили изо дня в день.

Цзянь Илин заметила, что человек, который разместил новую нить, был тем же самым человеком, который обвинил ее в том, что она была человеком, который причинил Цзянь Юньнао травму.

Это привлекло внимание Цзянь Илин.

Первоначально в школе знали только о том, что Цзянь Юньнао получил травму. Никто не связывал этот инцидент с ней.

Если бы не этот человек, который выложил эту историю в сеть, никто бы не связал падение Цзянь Юньнао с Цзянь Илин.

Ху Цзяоцзяо взглянула на выражение лица Цзянь Илин и увидела, что, хотя она казалась серьезной, она не выглядела сердитой.

Поэтому она прошептала Цзянь Илин, пытаясь убедить ее: ”почему бы тебе не попытаться объяснить им? Если ты ничего не скажешь, они подумают, что ты молчишь, потому что вы виновна.”

- Спасибо, - сказала Цзянь Илин Ху Цзяоцзяо. - Однако в объяснениях нет необходимости, - продолжала Цзянь Илин, отвергая предложение Ху Цзяоцзяо.

Она не думала, что их обсуждение приведет к чему-то.

Как только Ху Цзяоцзяо увидела, что Цзянь Илин не хочет объяснять свои действия, она повернулась, чтобы вернуться к своим собственным делам.

http://tl.rulate.ru/book/46787/1343423