Готовый перевод From Sidekick to Bigshot / От приятеля до Большой Шишки: Глава 22.

Цзянь Илин, казалось, совсем не торопилась. Ее поведение было спокойным, а глаза ясными. На самом деле ее слова были произнесены с теплотой.

Люди, которые были в ярости и даже не могли показать этого были завуч и Цю Ичжэнь.

- Ладно, все. Уже поздно. Утро - это золотая часть дня. Вы должны воспользоваться этой возможностью и хорошо учиться. Не тратьте такое хорошее время просто так! Вы, ребята, должны понимать, что ваша самая главная задача-учиться и вы не должны думать ни о чем другом!

Завуч инструктировал всех в классе и убеждал классного руководителя начинать урок. Сделав это, он поспешно ушел. Он больше не хотел смотреть на Цзянь Илин. Это только разозлило его.

У Цю Ичжэнь в сердце пылал огненный шар. Ей казалось, что Цзянь Илин играет с ней все утро. Она была так зла и не знала, куда пойти, чтобы выплеснуть свой гнев.

И самое главное - завуч пообещал Цзянь Илин, что он проверит видео наблюдение! Она должна была вернуться и выяснить, как скрыть это дело!

Прежде чем Цю Ичжэнь ушла, она пристально посмотрела на Цзянь Илин. Этот взгляд, казалось, говорил: “Подожди!”

Ученица, сидевшая за одной партой с Цзянь Илин, время от времени поглядывала на нее. Она, казалось, увидела разницу между той Цзянь Илин которая находилась перед ней прямо сейчас и той, что была семь дней назад.

Девушку, с которой Цзянь Илин делила стол, звали Ху Цзяоцзяо. Ее внешность была нежной и красивой, и она была довольно робкой.

У нее не было плохих отношений с Цзянь Илин до того, как все это случилось.

Хотя у Цзянь Илин из прошлого был плохой характер, она была не из тех, кто не способен отличить добро от зла. Если Ху Цзяоцзяо не обидит ее, она не будет проявлять инициативу и запугивать ее.

Ху Цзяоцзяо некоторое время колебалась, прежде чем взять инициативу в свои руки и спросить Цзянь Илин.

- Цзянь Илин, я помогу тебе собрать разбросанные книги. Они понадобятся в классе позже.

Ху Цзяоцзяо почувствовала себя немного виноватой. Это было потому, что, когда произошел инцидент, она ничего не сделала, чтобы предотвратить его.

- В этом нет необходимости.- Цзянь Илин держала во рту конфету "скальпель". Она любила есть сладости. С тех пор как она начала есть конфеты, ей не хотелось останавливаться. В любом случае, было плохо тратить еду впустую.

- Ты не хочешь, чтобы я помогла с книгами?

- Это не важно, - ответила Цзянь Илин. Ей было все равно, что ее книги разбросаны по всему классу.

Эти книги ей не нужны. И даже если бы кто-то подобрал эти книги, это должен был быть тот, кто бросил их туда в первую очередь.

Ху Цзяоцзяо поняла, что Цзянь Илин, похоже, не заботится об этих книгах, и поэтому больше не упоминала об этом.

Потому что, согласно ее предыдущему пониманию Цзянь Илин, если она сказала, что не хочет этого, то на самом деле она этого не хотела.

Честно говоря, Ху Цзяоцзяо не чувствовала, что с Цзянь Илин трудно ладить. Цзянь Илин никогда не скрывала того, чего хотела, и не было никакой необходимости усердно работать и размышлять о том, что у нее на уме.

Ее слова были слишком прямолинейны, и она не любила ходить вокруг да около, когда говорила. Она никогда никого не хвалила и не льстила и часто заставляла других смущаться.

Прозвенел школьный звонок, и первым уроком был английский. Цзянь Илин достала из школьной сумки учебник английского и положила его перед собой.

Затем она достала еще две записные книжки и раскрыла одну перед собой.

Открыв еще одну книгу, Цзянь Илин достала ручку и начала что-то писать на ней.

Ху Цзяоцзяо не хотела совать нос в то, что писала Цзянь Илин. Поэтому, она лишь приблизительно видела содержание, которое писала Цзянь Илин. Оказалось, что это какие-то химические формулы и куча формул органических соединений.

Когда подошла учительница английского, Цзянь Илин закрыла первую тетрадь.

Эта тетрадь была той самой, с которой Цинь Чуань учил ее. Она повернулась к разделу с английскими заметками. Там были различные краткие параграфы советов и рекомендаций по грамматике.

Когда учительница увидела, что это учебная тетрадь, она ничего не сказала.

Для нее это был первый раз, когда она видела, что Цзянь Илин так серьезно относится к записям.

Она не знала, изменилась ли Цзянь Илин к лучшему после этого инцидента или нет.

http://tl.rulate.ru/book/46787/1338910