Готовый перевод Naruto - A Drop of Poison / Наруто - Капля яда! (Завершено): Глава 18

После короткого заседания совета, на котором они разделили деньги на три части и отдали две из них соответствующим клонам (одну семье, одну женщине-ниндзя и ее отцу), совет снова разделился на различные группы, которые они использовали для обучения.

У оригинала, однако, был другой план, чем возвращение в Каге буншин.

Эта идея пришла ему в голову, когда он слушал объяснения Ируки по поводу вызова. Вместо того чтобы идти к кому-то, кто, вероятно, не ответит (или ответит загадочно, как старик), он просто попросит сам вызов. Если бы они могли говорить, то смогли бы ответить, а с контрактом он был бы намного ближе к тому, чтобы быть Хокаге, поскольку у нынешнего был один.

Он знал, что Ирука велел ему быть осторожным, но он был на своей подземной базе, окруженный сотнями своих клонов. Он не думал, что существует какая-то опасность.

После обхода, чтобы собрать упомянутые свитки, Наруто вернулся на то же самое место, где он тренировался, когда прибыл Ирука. Там клоны обошли его стороной, так что вызванное не раздавило бы ни одного из его буншинов.

Глядя на свитки, он понял, что у него есть два варианта. Предположим, что два белых свитка были одинаковыми, он мог использовать либо белый, либо красный.

Подумав несколько секунд и не найдя причин кому-то благоволить, он порылся в своем бумажнике Гама-тян и бросил первую попавшуюся монету.

Это был красный цвет…

Развернув свиток и разрезав большой палец на кунае, он одним прямым движением провел линию по всей длине свитка.

Свиток мгновенно сгорел, и взрыв дыма, похожий, но в десятки раз больше, чем тот, что исходил от его клонов, накрыл пространство перед ним.

Он быстро рассеялся, показывая, о чем был свиток.

Краб…

И не просто обычный краб! Серо-черный краб был вдвое выше Наруто и как минимум в пять раз крупнее!

- Круто! - подумал он. - Вот это уже...

А затем в едином порыве скорости, крутой краб бросился прямо перед Наруто и, с бейсбольным размахом, отбил оригинал на добрых двести метров в сторону.

К счастью для Наруто, его клоны были внимательны, и четверо из них сумели остановить его, прежде чем он ударился о стену. Однако три из них лопнули от усилий.

Остальные набросились на призванного зверя волнами, но не произвели почти никакого эффекта. Бронированная оболочка краба отражала сюрикены и кунаи без повреждений, а физические атаки означали попадание в зону досягаемости этих клешней. Он тоже был быстр и мог быстро поворачиваться.

Все еще хрипя от удара, оригинал вскочил на вершину скалистого выступа, чтобы оценить, как идет сражение. Клоны очистили хороший радиус вокруг существа, хотя его скорость означала, что он все еще мог получить некоторые заряды. Отмахнувшись от различных воспоминаний умирающих клонов, он сосредоточился на попытке найти способ победить эту тварь. Кроме попыток обмануть краба и заставить его врезаться в стену, он понятия не имел, как это сделать.

Затем, внезапно вспомнив об одном из своих клонов, он понял, что нужно делать. И другие клоны тоже.

Из сотни голосов на голоса пришел звук, который заполнил площадь.

- РАЙТОН: БЛИСТАТЕЛЬНАЯ МОЛНИЯ!

Несмотря на то, что он закрыл глаза, комбинированные вспышки почти ослепили его. Краб, однако, был в гораздо худшем состоянии.

Он беспорядочно двигался, раскачиваясь и пытаясь поймать клешнями одного из многочисленных клонов. Радиус, который они очистили, означал, что он не смог коснуться ни одного из них.

Во внезапной вспышке вдохновения оригинал закричал. - Истощите его!

Если он появился как клон, может быть, он исчез, как клон, когда его чакра была израсходована?

Клоны, окружавшие его, начали отмечать его истощенными руками, как только у них появилось отверстие, и по тому, как замедлилось движение существа, казалось, что это имело некоторый эффект. Краб, наконец, исчез в клубах дыма, снова очень похожий на клона.

Все клоны передохнули, пока оригинал спускался со своего поста.

Судя по тому, что он видел, он потерял по меньшей мере двадцать процентов своих Башмаков. Это разозлило его, Хотя он думал, что теперь гораздо более ценно иметь вызов. Это было похоже на Клон, за исключением гораздо более твердый, и гораздо сильнее.

Как только он упал, его перехватил клон.

- Ты думаешь попробовать другой?

На самом деле он уже не был уверен. Когда-нибудь он попробует это сделать, но не был уверен, что сейчас это правильная идея. - А ты как думаешь?

- Я думаю, сейчас лучше, чем потом, - вмешался другой клон. - Прямо сейчас мы готовы, и у нас есть способ позаботиться об этом, если это будет жестоко. Просто держите при себе несколько клонов, готовых ослепить его в случае необходимости, и все будет хорошо.

Наруто кивнул и вытащил свиток.

На этот раз, когда он окровавлял его, все смотрели, готовые и готовые к прыжку в действие, только для того, чтобы эти приготовления были бесполезны.

Когда дым рассеялся, там стоял кролик.

Он был даже не больше, чем обычно. Это был обыкновенный черный кролик. Странно было только то, что к его спине было что-то привязано.

- Черт возьми, я уже целую вечность не был на этой стороне!

Ох, и он тоже говорил!

Различные клоны разошлись и вернулись к своим тренировкам, почти уверенные, что оригинал сможет справиться с кроликом ростом в фут в одиночку.

Упомянутый человек подошел к вызову. - Вызванный кролик?

- Ты что, имеешь что-то против кроликов?

- Я просто не понимаю, какую пользу вызов кролика может иметь для ниндзя…

- Ты слепой? Из кроликов получаются отличные ниндзя! Молчаливый, скрытный, хитрый... Что еще может понадобиться ниндзя?

- Даже не знаю... Сила?

- Сила - это хорошо, но даже вся сила в мире не победит врага, которого ты не видишь. Хороший ниндзя не всегда должен побеждать своих врагов, чтобы добиться успеха. У безмолвной тени гораздо больше шансов собрать информацию, доставить документы и проникнуть во вражеские лагеря, чем у человека в сверкающих доспехах. И ни один человек не может хорошо спланировать телохранителя, о котором он не знает.

Наруто вынужден был признать, что кролик был прав…

http://tl.rulate.ru/book/46741/1132056