Готовый перевод Naruto - A Drop of Poison / Наруто - Капля яда! (Завершено): Глава 3

Наруто бодрствует какое-то время спустя. Судя по небу, была еще ночь, так что с тех пор, как он заснул, прошло от пятнадцати минут до нескольких часов.

Его сон был наградой за успех с Каге Буншином. Это было либо так, либо выбор другой техники и попытка изучить ее, и Наруто не верил, что он сможет легко найти место для тренировки, не вытесняя теневого клона.

Он быстро понял, что его клоны все еще занимаются этим, и удивился, почему один из них потрудился разбудить его. Он ценил свой сон, и его клоны знали это, поэтому он не ожидал, что его заставят встать просто так.

Клон, который ткнул его в бок, стоял рядом и ждал. Наруто мгновенно уловил разницу между ним и другими клонами. Этот экземпляр имел дюжину дополнительных Кунаев, висящих спереди его куртки, и два сюрикена, более половины роста Наруто, привязанных к его спине. Эти сюрикены были очень знакомы, заметил Наруто. Потом он увидел на одном из них засохшую кровь.

О да! Мизуки прибила Ируку одним из них. Оглядевшись, он вспомнил, что это было не очень далеко отсюда, где произошла стычка, и что Мизуки не была в состоянии собрать оружие, которое он бросил.

- Помнишь про них? - ответил клон. - Я нашел их, когда искал место для тренировок. И это еще не все."

Открыв один из передних карманов, он достал еще два маленьких сюрикена, кусок проволоки ниндзя и одну взрывчатку.

Метка была тем, что удивило Наруто.

-Метка со взрывчаткой? И когда же? Как ты это сделал?.."

- Похоже, метка пролежала там довольно долго, поскольку она больше не заряжена для взрыва. Сначала я держался на расстоянии и тыкал в нее палкой, а потом, не получив никакой реакции, снял слой коры, на котором она лежала. Никакой реакции тоже нет. Даже сняв его пальцами, он не взорвался, так что я чувствовала себя в безопасности, принося его сюда."

- Это работает?

- Идите и выясните." Клон протянул Наруто бирку.

Наруто не терял времени даром. Взрывные метки были чем-то, что он очень хорошо умел использовать. Они были покрыты каждый год, когда он был в академии, и Наруто взял за правило всегда присутствовать и бодрствовать во время этого урока. Возможность взорвать что-то стоила того, чтобы каждый раз слушать этот урок.

Меньше чем за секунду Наруто накрутил метку на один из своих Кунаев, за пять секунд подготовил метку к взрыву и бросил оружие в скалу, стоящую в дюжине метров от него.

Взрыв не был совершенно неожиданным, но все же удивил Наруто. Последствия этого были огромны.

Из-за реакции широких слоев населения на него Наруто хорошо привык работать с некачественным оборудованием или вообще без него. Тот факт, что просто осмотревшись вокруг, он мог получить некоторые, даже такие вещи, как гигантские сюрикены, которые уже не были легко доступны никому, имел большое значение. Особенно учитывая взрывоопасные метки, которые были дорогостоящими и труднодоступными для студентов академии в больших количествах/

- Хорошая работа, - сказал Наруто своему вооруженному двойнику, легонько хлопнув его по плечу. - Ты только что выиграл себе pавтра рамен ичираку.

Клон отскочил в сторону, обещая продолжить поиски, когда взрыв воспоминаний поглотил весь Нарутос. Это не было, как он надеялся, знанием того, как выполнять технику, но было что-то почти столь же хорошее.

Один клон только что был истощен до рассеивания другим.

Прошло всего несколько мгновений, прежде чем упомянутый клон подпрыгнул на поляне, где спал Наруто. Улыбка на его лице была заразительной, и различные восклицания успеха быстро распространились по лесу.

Успешный клон остановился прямо перед Наруто, с дюжиной дополнительных последователей. - Получилось, босс.

- Покажи мне мне.

Клон быстро сделал три печати подряд и положил руку на плечо Наруто.

Наруто мгновенно почувствовал, как работает эта техника. Он помнил это по воспоминаниям своего ныне исчезнувшего клона, но эти чувства были другими. Это было похоже на вакуум, высасывающий песок из всего его тела. Это было странное ощущение.

Наруто оттолкнул руку клона от своего плеча, продолжая улыбаться. Вне зависимости от того, каково это-быть на другом конце провода, было очевидно, что теперь у него за плечами новая техника. Даже если это было то, что могли использовать только его клоны.

"Хорошая работа, Вы тоже. Это ты завтра получишь рамен." Клон подпрыгнул от радости.

- Ты ведь знаешь, что делать, верно?"

"Право." Со знакомой печатью руки, клон создал другого клона прямо рядом с ним.

- Продолжай, - сказал первый клон второму.

Сделав большой размах, второй клон нанес быстрый удар прямо между его двумя глазами, рассеиваясь.

Мгновенно Наруто и все его копии поняли, что имел в виду клон, имея в виду работу дзюцу, над которым они работали. Они также помнили точное ощущение вытягивания чакры из чего-то. Это сильно отличалось от того, чтобы быть на другом конце, больше похоже на сотни маленьких электрических ударов, только чувствовать себя хорошо.

Все клоны отскочили туда, где они тренировались, в то время как Наруто снова загнал вооруженного клона в угол.

После нескольких слов и небольшого истощения чакры, клон вооруженной копии стоял перед оригиналом.

"Окей." Наруто было что попробовать. Ему нужно сдать, чтобы все его клоны, и это был единственный способ, которым он хотел достичь их все до конца ночи".Я собираюсь использовать тебя, чтобы передать заказ, ОК?" Клон кивнул.

-Ладно...- Наруто глубоко вздохнул. - Все клоны должны обойти все найденные пустые места и попытаться собрать все, что осталось. Не берите никакого хлама, но приносите все, что может оказаться полезным. Сделано."

Услышав это, клон ударился головой о ближайший камень, мгновенно рассеявшись.

Раздался громкий крик "Роджер!", и различные экземпляры, висевшие вокруг, начали двигаться и оглядываться.

Сам Наруто оставил их на работе и направился к своей квартире. В промежутках между осушениями, его прерванным сном и Кагэ-Буншинами, он нуждался в рамене и сне, и то и другое в больших количествах. Он посмотрит, что его клоны смогут найти завтра.

http://tl.rulate.ru/book/46741/1129830