Готовый перевод Harry Potter (Fanfic) / Гарри Поттер: Глава 6: Общая комната Слизерина

Эдвин был очень тепло принят, когда он сел рядом с Изабеллой, светлокожей Слизеринкой с черными волосами и слегка пухлым лицом, которая была не упомянута в каноне.

Эдвин представился всем первокурсникам. Было только два Слизерина, которые не были упомянуты в каноне, Изабелла и Элеонора, невысокая девушка с косичкой и товарными очками.

Дамблдор собрал внимание студентов:

"Перед началом пира я хочу сказать несколько слов! Придурок! Жир! Странность! Твик! ",- Еда начала появляться одна за другой после слов Дамблдора.

Эдвин знал, что быть в Слизерине очень опасно для него, и он должен действовать очень осторожно, пока не сможет защитить себя, поэтому он создал фальшивую предысторию, чтобы сделать вид, что он полукровка.

"Вы дружите с Гарри Поттером ?"

"Нет... просто делил каюту, - ответил Эдвин.

"Кстати, меня зовут Драко, а это Крабб и Грегори."

Пир длился недолго, даже несмотря на то, что все уже, кажется, подружились с кем-то, единственными странными людьми были Эдвин и Блейз, темнокожий мальчик, который был довольно отстранённым от пира и говорил только тогда, когда кто-то задавал ему вопрос.

Когда пир подошел к концу, Дамблдор сказал еще несколько слов:

"Я хочу напомнить вам, что у нашего смотрителя есть новое расписание предметов факультетов. Поход в запретный лес запрещен. Если вы не хотите действительно ужасной смерти, держитесь подальше от коридора третьего этажа"

Староста Слизерина ведет первокурсников в подземелья

"Попробуйте запомнить путь ", сказал староста, когда он вёл их вниз по ступенькам. Возле главной лестницы в зале и вниз, в подземелье, затем они идут к стене, похожей на другой проход в подземелье, "Питон", сказал староста, затем стена начала двигаться, позволяя студентам войти "Питон - это пароль. Пароли меняются каждую ночь."

В общем зале Слизерина есть низкий подвесной потолок с висящим фонарем, в общей комнате есть кожаные кресла с большим количеством открытого пространства, у них даже был библиотечный уголок и место с фотографиями самых известных людей: Зальцера Слизерина и Мерлина.

Вся комната имеет готическую атмосферу с прекрасным светло-зеленым тусклым свечением, которое испускает комната.

Старшие ученики ходили туда путь, хотя первый год пришлось остановиться в общей комнате, чтобы услышать правила внутреннего распорядка

"Меня зовут Джейкоб и я дом-работник и староста",- Джейкоб сказал: "В Слизерине, вот у нас не так много правил, но одному, что у нас есть, вы должны следовать"

"Первое и самое главное - не раскрывать местонахождение нашего дома или кого угодно. Во-вторых - всегда быть едины, вне дома, даже если кто-то нарушил правила. Остальное можно посмотреть на доске объявлений или спросить кого-нибудь, кроме меня"

"Где мы будем спать?" - спросила Дафна.

"Ваши комнаты уже решены, просто найдите свое имя, и ваша комната не будет изменена в будущем"

Эдвин устал от всех этих путешествий и не хотел ни на кого производить впечатление, поэтому он пошел искать свою комнату.

В комнате Эдвина была одна большая кровать с зелеными покрывалами, письменный стол, стул и книжная полка, и все принадлежало Эдвину.

Кроме Найтвинга, вся комната очень просторная, но у Эдвина была огромная проблема с этим, его комната находится рядом с озером, и часть стены имеет окно, и какая-то русалка могла быть замечена шпионящей за новым жильцом.

"Какого хрена эти люди поставили окна под воду?" Через некоторое время русалка двинулась в глубину, подальше от окна, что заставило Эдвина вздохнуть с облегчением, потому что русалка выглядела страшно, и Эдвин не мог спать, когда она смотрела на него.

Так как русалка ушла, его разум начал задаваться вопросом, как он снова переживет школу.

В кабинете директора Дамблдор проводит встречу с каждым главой дома:

"Может показаться, что в этом году у нас есть группа интересных студентов "

"Ты говоришь о Поттере, Альбус ?" - Спросила профессор Макгонагалл.

"Да, еще Эдвин Вацлав.",- Это привлекло внимание Снейпа, который был в плохом настроении, так как Гарри был похож на отца. "Я ничего не имею в виду, Северус, просто Сортировочная шляпа не хочет говорить мне, что она видела", - заявил Дамблдор.

"Перейдем к более насущным вопросам. Кто-нибудь хочет немного лимонных долек, этот набор довольно вкусный, нет?" Альбус Дамблдор (директор Хогвартса):

http://tl.rulate.ru/book/46661/1267830