Готовый перевод Harry Potter (Fanfic) / Гарри Поттер: Глава 3: Подготовка к Хогвартсу.

После возвращения из Косого переулка, Эдвин приступил к изучению, можно было бы ожидать его втиснуть все предметы перед посещением Хогвартса, но он изучит в короткое суммы и не двигаться дальше, пока он не может понять, что он читал, что вызвало его изучение будет медленно, но продуктивно.

С изучения основ теории такие предметы, как зелья, история магии и гербология, которые требуют практически нет магии.

Эдвин хотел попробовать магию, но он боялся Министерства магии одной из вещей, которые Эдвин помнит о Министерстве магии, было то, что они в основном бесполезны и имеют правило магии несовершеннолетних.

Поскольку Венди тратила время на подготовку к показу мод в конце августа, Эдвин получал возможность вернуться в Косой переулок, чтобы получить больше вещей, которые ему понадобятся, проблема получения достаточного количества времени была решена Ясбел, которая возвращалась от их дедушки. В тот день, когда Ясбел возвращалась, Венди была занята, поэтому Док (прозвище их дедушки) высаживал ее днем и оставался на ночь. Эдвин воспользовался предоставленной возможностью и сказал Венди, что останется дома: "хорошо, и помни, не устраивай никаких неприятностей, потому что тебе скучно, и не уходи! “

- Я бы не осмелился, - сказал Эдвин с ослепительной улыбкой, которая смутила Венди.

Как только Венди уехала, Эдвин пошел и надел купленную им простую черную мантию с серебряной подкладкой и направился в Косой Переулок, что было бы довольно легко, если бы Эдвин не заблудился в дырявом Кальдероне. После того, как ему удалось найти его, Эдвин вошел туда. Люди, которые были там, увидели, что он был одет в мантию, и просто не обратили на него внимания.

Сначала Эдвин отправился в Гринготтс, чтобы обменять свои деньги. Затем в букинистический магазин, чтобы посмотреть, не продаются ли там книги с заметками внутри, но их не было, и он ушел с пустыми руками. Эдвин обыскал весь Косой переулок в поисках книги по искусству разума и обнаружил, что окклюменция более доступна, чем легилименция.

После покупки двух книг, которые Эдвин оставил для аптекаря, у которого есть все ингредиенты для зелий первых лет, у Эдвина было достаточно денег, чтобы купить список предметов только один раз, что было слишком много для него, и он просто решил оставить зелье для школы.

Из-за того, что у Эдвина оставалось 375 галеонов, он обошел вокруг, чтобы посмотреть, не нужно ли ему чего-нибудь, проходя мимо Ноктюрн-аллеи, Эдвин испытал искушение зайти и посмотреть, что у них есть, но не сделал этого.

Эдвин только что вернулся в Дырявый котел, который был пуст, за исключением бармена, лицо Эдвина выглядело так, словно он не спал уже некоторое время.

Бармен выглядел как хороший человек, поэтому Эдвин рассказал бармену о проблеме, с которой он столкнулся, приехав в Косой переулок и узнав, что ингредиенты стоят намного дороже.

-Я думаю, что это пустая трата времени... Я узнаю это в конце концов, просто вопрос того, когда "Эдвин ответил" плюс у Хогвартса есть бесплатные ингредиенты, которые я могу использовать и иметь советы по его использованию "

- Слишком верно, парень... Я знаю одного человека, который взорвал половину своего дома, делая зелье, - заявил бармен, - и чуть не покончил с собой. "

Эдвин широко раскрыл глаза и старался не смотреть на бармена, понимая, что тот мог бы взорвать его дом или даже сказать своей семье: "спасибо за совет, Мистер. "

"Хорошо, том... спасибо за совет"- заявил Эдвин.

По дороге домой Эдвин начал думать о том, какое будущее уготовило для него то, что может опровергнуть Эдвина в шок-люди, которые умрут. Но Гарри мог бы спасти всех остальных, я должен вмешаться, разум Эдвина был в хаосе, зная, что будущего не было легко для него. Вещи из прошлого всплывали, когда он пытался вспомнить, что произойдет.

- меня это не касается... Избранный спасет волшебный мир

Наступила ночь, а Эдвин все еще решал, какой путь изберет. Ясбель и Док уже вернулись. Эдвин прислушивался к их волнению, док заметил, что у Эдвина мрачное лицо, когда он должен быть самым возбужденным из всех.

- “что тебя так расстроило, малыш?" - И не говори ничего, я знаю, что что-то не так.

-"Ничто не проходит мимо вас, док, - заявил Эдвин, - когда-нибудь у вас был выбор: потратить свою жизнь на то, чтобы исправить что-то или просто жить своей жизнью?"

- дерьмовый парень… это глубоко, но я не понимаю, что делает его простым для меня"

- Допустим, вы знаете чье-то будущее, знаете, что без посторонней помощи будет трудно, должны ли вы попытаться сделать жизнь этого человека и всех остальных лучше или просто жить своей собственной?"

- Хм, это трудно, малыш, это как-то связано с твоим кошмаром, если так, просто живи своей жизнью, ты поймешь это, - сказал Док. - как только ты начнешь, ты будешь знать, что делать. "

Вечер продолжается с каждым хорошо проведенным временем, когда Эдвин пришел к решению, что он не может знать, что произойдет, и просто оставить это: "когда придет время, я приму решение"

Ясбель, который слышал, как Эдвин разговаривал сам с собой: "что ты сказал?" -

" ничего, как прошли каникулы?"

- Не пытайтесь сменить тему, господин волшебник, - усмехнулась Ясбель, - все равно поднимите настроение..."

http://tl.rulate.ru/book/46661/1267807