Готовый перевод Naruto: Older Brother / Наруто: Старший Брат: Глава 5 (Часть 5)

Выйдя на главный двор, Кента почувствовал на себе взгляд из разных мест, на мгновение закрыл глаза и ухмыльнулся, почувствовав знакомую сигнатуру чакры. С ухмылкой на лице он вернулся внутрь и скрылся из виду на секунду, прежде чем исчез изнутри академии в Шуншине красных перьев.

На другой стороне двора в ветвях деревьев Анко сидела с ухмылкой, наблюдая за происходящим и гадала, почему Кента вернулась внутрь, прежде чем она моргнула, чувствуя его чакру, прежде чем знакомый голос заговорил с ней: «Наслаждаешься шоу, Анко?»

Анко посмотрел на него и увидел Кенту, стоящего на ветке над ней с ухмылкой.

Анко улыбнулась: «Ага, просто жду, чтобы увидеть, что еще произойдет с тобой в академии, Гаки. Это похоже на комедию. Вчера был седовласый придурок, который получил от тебя. Хорошая работа, кстати, мне просто интересно, кто следующий"

Кента ухмыльнулся, пожав плечами: «Еще не знаю, я просто разыгрываю все как идет. Я просто хотел зайти и сказать, наслаждайся любым шоу», - сказал он, прежде чем исчезнуть в другом Шуншине.

Разрыв сцены

Кента снова появился за деревом и обошел его, прежде чем сесть, удивив Саяку, которая была с другой стороны.

«Что ... где ты ...» Саяка в шоке начала оглядываться на него, внезапно появившегося из ниоткуда, «Как ты это делаешь?»

Кента ухмыльнулся: «Однажды ты узнаешь, а теперь давай насладимся нашим обедом, ладно?» - сказал он, открывая коробку для бенто с внутренней стороны бронежилета и начал есть.

Пока они ели, Кента распечатал бумажный блокнот и кисть с чернилами, когда он начал чертить на бумаге подробный массив, его плавность хода и его рука двигались с такой ловкостью, что это было похоже на танец.

Саяка с изумлением смотрела, как работает Кента. Она была поражена деталями в массиве, в то время как она понятия не имела, что это было за массив, который делал Кента, это было тем, что поразило ее больше всего. После нескольких уроков она смогла сделать только базовый свиток для хранения и дымовую бирку, но на создание каждого у нее уходило не более пяти минут и хотя они были плохо сделаны, но работали. По сравнению с ними, она сомневалась, что когда-нибудь поймет печать, над которой работал Кента.

Пока Кента работал, он чувствовал на себе пристальный взгляд Саяки и чувствовал, как его щеки слегка нагреваются от ее наблюдения, но сдерживал свои эмоции и реакции, как его учили. Он заметил, что это происходило все чаще и чаще, когда он был рядом с Саякой. Он понятия не имел, почему, однако, когда он спросил об этом Хирузена, старик усмехнулся и просто сказал, что однажды узнает. Он хотел спросить Анко, но решил не спрашивать, зная, что она, вероятно, рассмеялась бы над его вопросом.

По мере того как он продолжал, слева он чувствовал на себе взгляды других людей. Некоторые девочки из его класса с некоторой поры с любопытством наблюдали за тем, что он делает, а те, кто находился ближе, были поражены его умелыми движениями рук.

Ближе к нему он почувствовал знакомую ауру, прежде чем заговорить с одним из них: «Отото, даже не думай об этом». он говорил, чувствуя Наруто, который был скрыт от глаз, глядя через плечо Кенты с противоположной стороны от Саяки: «Тебе все еще нужны годы практики, прежде чем я даже подумаю о том, чтобы научить тебя делать этот массив, но твое Тотон Дзюцу (Дзюцу Невидимости) становится лучше..."

Наруто застенчиво потер затылок, когда он отключил свое Тотон-дзюцу (дзюцу невидимости), став видимым: «Извини, Нии-чан, я просто хотел посмотреть, как ты работаешь. Эта печать выглядит так круто, но это сложно. Я не могу ничего понять после первых трех внутренних массивов"

Кента ухмыльнулся: «Три? Значит, вы совершенствуетесь, но вам еще предстоит пройти долгий путь. Всего в этом массиве двадцать один, но он все еще не работает так, как я хотел"

Наруто опустился перед ним на колени. Хотя он был далеко не так опытен, как его брат, он кое-что знал из своих уроков и изо всех сил старался следить за порядком: «Извини, Нии-чан, после пяти я не могу уследить».

Кента кивнул: «Да, нет проблем, мне все равно еще далеко до завершения, и он должен быть идеальным».

"Что это вообще значит?" - спросила Саяка, глядя на замысловатые знаки.

«Это крупномасштабный массив разрушения чакр, который фокусирует эффекты нескольких массивов в единую точку и распределяет чакру по обширной области, удаляя всю чакру из точки, на которой они сосредоточены. Но я просто не могу связать эти точки соединения с рабочими точками в этом массиве, каждый раз, когда я пытаюсь, чакра в центре не растягивается достаточно далеко, и к тому времени, когда она достигает определенной точки, она растягивается слишком тонко, чтобы ее можно было растянуть дальше. Это так неприятно ». - сказал Кента, почесывая затылок.

«Эй, это моя линия». произнес голос сверху, заставив троицу взглянуть вверх, моргая, увидев как Шикамару Нара, так и Чоджи Акимичи были в ветвях деревьев над ними. Нара, лежащий на спине, бездельничая, и Чоуджи, жующий пакет картофельных чипсов.

Кента приподнял бровь. «Как ты там оказался? Разве это не было бы слишком большим усилием для Нары?», - ухмыльнулся Кента.

Шикамару вздохнул: «Это для того, чтобы я мог спокойно расслабиться, не беспокоясь».

Кента усмехнулся: «Скорее как заснуть. Разве ты не спишь в классе?»

Шикамару посмотрел на него: «Я могу сказать тебе то же самое».

Кента пожал плечами: «Я ненавижу повторяющиеся уроки, но это такая боль учиться впереди масс. Может, мы могли бы сделать что-то продуктивное в классе вместо того, чтобы спать? Вы играете в сёги?»

Шикамару, казалось, ухмыльнулся: «Да, я знаю, как играть в сёги».

Кента ухмыльнулся: «Я принесу свою доску завтра, и мы посмотрим, кто лучше. Это поможет скоротать время и даст нам обоим кое-что, кроме сна».

Шикамару на секунду помолчал, прежде чем ответить, измерив Кенту и кивнул: «Конечно, почему бы и нет, это не может быть скучнее самих уроков».

Кента ухмыльнулся, довольный тем, что появился еще один возможный союзник. Ему нужно было быть в хороших отношениях со своими товарищами-шиноби. Он уже измерил ценность остального класса в первый день и мог сказать без некоторых серьезных улучшений, что менее половины из них дойдут до Генина за первый раз. Так что чем больше людей будет с ним в хороших отношениях, тем лучше.

Оглядываясь на свой массив, Кента остановился, пытаясь найти решение проблемы с потоком чакры, но остановился, когда тень заблокировала солнце и затмила его и его работу. Он сразу узнал запах, и когда он поднял глаза, это подтвердилось: Киба Инузука и его напарник Акамару.

http://tl.rulate.ru/book/46386/1116338