Готовый перевод Stuck as a Dungeon Mob / Застрял в подземелье как монстр: Глава 91 Сработает ли?

Земля успокоилась и большое тело Блурака, упав на задницу явно загораживало вход. Он покачал своей ошеломленной головой, пытаясь проанализировать то, что только что произошло.

- Ах, это было чертовски близко, - крикнул Воргараг из коридора.

Эд, который бежал позади, остановил свой бег. Услышав это, он невольно ухмыльнулся. Казалось даже Воргараг мог время от времени ругаться.

- АААРГХ МОЯ ЗАКУСКА!!! - Яростно закричал Блурак своим хриплым голосом. Он отчаянно царапал вход в пещеру, пытаясь расширить его любым возможным способом, но это было бесполезно.

Его сильные и большие руки не оставили на нем ни царапины. На самом деле на нем не было никаких признаков вреда. Однако это не мешало земле яростно дрожать при каждом сильном ударе или царапине, которые он наносил.

- МОЯ ЗАКУСКА!!!... - Взвыл он.

Его кровь вскипела от пылкого гнева, который было нелегко подавить. Он ударил тяжелыми кулаками по земле и упал на колени. Это был его способ выразить свое крайнее разочарование.

- Моя закуска… - Как ребенок, Блурак никак не мог смириться с тем, что у него отняли еду. Его единственный шанс съесть что-нибудь за долгие годы был так грубо отнят.

- ТЫ ЗАПЛАТИШЬ ЗА ЭТО ЧЕМПИОН!!! - Он закричал, не скрывая своего кипящего гнева.

Воргараг, который с трудом добрался до другой стороны наконец вздохнул с облегчением, увидев, что натиск огра не повредил стену. Затем его облегчение сменилось замешательством, когда он услышал его яростные слова.

Блурак обернулся, не скрывая явной ненависти в его больших глазах, он безумно уставился на далекого Эда.

«Вот же черт возьми», - Эд подсознательно сжал свой боевой топор, готовясь к встрече с разъяренным Блураком.

Он мог бы убежать чтобы переждать его ярость, но с точки зрения времени это был не лучший вариант.

- ЧЕЕЕМПИИООН! - Неуклюжий дурак бросился вперед с явным безумием. Его скорость казалась чрезмерной, заставляя Эда подсознательно вздрагивать.

Тем не менее, быстрее, чем он был раньше? Это было нетрудно превзойти.

Эд все еще легко мог справиться со скоростью Блурака, по сравнению с авантюристами это был почти что кусок пирога.

Эд наколдовал острое лезвие ветра, и оно полетело прямо в лицо Блураку. Разъяренный гигант принял его в лоб, широкая рана, которую создал резкий ветер быстро зажила так как Эд промахнулся по глазам.

Эд жаловался, что не может контролировать заклинания после их произнесения, но он не сидел сложа руки.

«Пар!» - Он надеялся попробовать обмануть Блурака и его фигуру быстро накрыл густой туман.

- РОООАААР! - Закричал Блурак в гневе, увидев, как его злейший враг вырывается из его хватки. Но он не сдался так легко.

Блурак нырнул головой вперед в туманную область, вызвав сильную дрожь при ударе. К счастью, Эд не был настолько глуп чтобы просто ухудшить свое и вражеское зрение.

- АААРГХ! - Завопил Блурак нырнув брюхом вперед в ряды наклоненных шипов. Его план смести Эда в сторону своим огромным телом явно провалился. Эд не ожидал, что Блурак сделает такое, но он определенно выиграл.

Он уже сбежал с места диапазона атаки огра.

[Вам нанесен урон. -12 ХП]

Камень средних размеров раскололся у него на голове, он явно не ожидал этого.

- Черт, - Эд потер голову, немного ошеломленный столкновением.

К счастью, его живучесть и телосложение значительно возросли так что его возможности не уменьшились.

- ЧЕЕМПИИООН!!! - Блурак плаксиво завыл, добавив привычные сердитые нотки. Его крик был достаточно сильным чтобы сдуть часть пара, который уже начал исчезать.

После того, как Блурак напоролся на шипы Эд отбежал уже довольно далеко, но в его сердце начал подниматься страх.

Блурак использовал свое оружие, чтобы вытащить свое тело из-под шипов. Он стиснул зубы и дюйм за дюймом начал освобождаться. Это было стоящее зрелище, демонстрирующее его непоколебимую решимость.

Насытившись по горло Эдом, Блурак побежал вперед...!

«Черт возьми!» - Мысленно завопил Эд, поспешно накладывая заклинание Земляного Купола. Тяжелому Блураку удалось сделать прыжок в бегу, и его тяжелое тело мгновенно сократило расстояние между собой и Эдом.

И вот-вот казалось, что Блурак ударит по куполу своим сильным ударом сверху как...

- ВАААРГГГХХ!!! - Он закричал от боли, его мышцы застыли в воздухе, однако он по инерции врезался в купол Эда.

- Черт! ... - Выругался Эд, падая с ног после удара. Купол едва держался, по нему виднелись трещины.

- ППРРЕЕККРРААТТИИ!! - Блурак безумно извивался рядом с куполом, как будто что-то пыталось убить его изнутри.

Эд прекрасно понимал, что сейчас происходит.

«По крайней мере я не единственный, кто страдает от этой боли...» - Это было явно то же самое, что происходило с ним всякий раз, когда он не подчинялся подземелью.

Воргараг просто растерянно смотрел на гиганта, который глядел глазами вдаль. Почему это произошло? Он не знал ответ и только внутренне задавался этим вопросом.

Уже не чувствуя дрожащей земли под ногами Эд развеял купол. Он поднялся с пола и немного отряхнулся. Он слышал, как Блурак тяжело дышит, бессмысленно глядя в потолок.

Он понимал, что сейчас чувствует великан. Он даже испытывал некоторое сочувствие.

- Воргараг! Оставайся там! Я разберусь с валуном! - Громко крикнул Эд рядом с усталым Блураком.

- Ладно, будь осторожен! - Крикнул Воргараг от входа. В его крике слышалось явное разочарование. Жаль, что он сам не увидит валун.

«Я мог бы попытаться подвинуть его к нему, но...» - Он не был уверен, что это хорошая идея. Он ведь был перенесен туда по какой-то причине, верно? И не только это, Эд все равно ассимилирует его, что очевидно заставит камень исчезнуть.

Затем Эд повернулся и побежал к валуну. Теперь Эд во второй раз стоял перед этим унылым камнем. Голубоватый валун и его резьба не представляли особого интереса для тех, кто не мог оценить его историческую ценность.

Эда явно не интересовал его внешний вид. Он начал кружить вокруг валуна в поисках каких-либо признаков слова "алхимия" или просто лечебной травы, зелья и т.д.

Но куда бы он ни смотрел, он разочаровывался все больше и больше.

«Это может быть только в одном из этих мест...» - Эд посмотрел на каждое. Все три места были отколоты от валуна, и нигде их не было видно.

«Мне действительно нужно ассимилировать одну часть наугад?» - Шанс был один к трем, если учитывать, что формула вообще существует, но… вряд ли ему так уж повезет.

«Удача благоволит смелым!» - Он стиснул зубы и вытянул перед собой руку.

«Пожалуйста, будь формулой! Что-нибудь по алхимии!» - Закричал он мысленно. С закрытыми глазами он подошел к самому левому участку. Если он правильно помнил, на той стороне были написаны заклинания вроде запутывания. Хорошая догадка, как и любая, едва ли сойдет за здравую.

«Ассимиляция!» - Он прекратил свой ритуал и активировал свое умение.

[<Проявление мысли> действует]

[Ассимиляция перезаряжается]

[Получено <Алхимия ур. -1>]

Эд испустил гигантский вздох облегчения. Все это время он не дышал.

- ... Это сработало, - ему потребовалось мгновение чтобы осознать это.

- Почему это сработало? - Спросил он со смешком. Он не ожидал, что это сработает.

Он перестал тратить время и проанализировал, в чем заключается его новое умение. Он уже мог найти формулу лечебной травы в своей голове, но лучше всего было увидеть описание навыка.

[Алхимия ур. -1]

Вы знаете алхимическую формулу и ее процесс.

Обычно Эд реагировал бы неловким молчанием, но на этот раз не имело значения, был ли это уровень -1! Это было именно то, что ему нужно!

Кто знает? Может быть, в отличие от его навыка Фехтования, он сможет повысить уровень этого навыка.

http://tl.rulate.ru/book/46303/1296432