Готовый перевод Stuck as a Dungeon Mob / Застрял в подземелье как монстр: Глава 38 Сон

Боевой опыт. Его весьма непросто заполучить. Это требует от человека поставить свою жизнь на карту и сражаться с другими. Эд, как обычный человек, был не слишком увлечен этой идеей.

«Но другого выхода нет...» - Подумал Эд, оглядывая лачугу. Он был занят, ожидая завтрашнего дня.

Что он там искал? Книги. Или хоть что-то имеющее отношение к магии.

«У шамана обязательно должны быть какие-то книги в комнате, верно?» - Думая так, Эд без тени вины прошелся по комнате шамана. Склеп помог ему развить такую навязчивую личность, что он даже не колебался, когда обыскивал комнату.

Через пару минут Эд не нашел... ничего. По какой-то причине книг вообще не было. Это его озадачило. Как же тогда орки учились магии? Никто из жителей казалось не был способен научить Воргарага какой-либо магии, все они казались довольно молодыми. Имеется в виду то, что конечно же Эд не был полностью знаком с биологией орков, но ни один из них казалось не был за 30. Эд не мог понять, от чего все именно так, но это породило вопрос: почему?

«Это из-за сражений?» - Эд подумал, что это вполне возможно. По крайней мере, если он сделает пару предположений.

Первые орки которые были рождены скорее всего тоже были молоды. Как они добывали себе пропитание? Он сомневался, что исключительно путем сражения, как сейчас. Несмотря на это, количество орков продолжало увеличиваться, пока они не стали бесспорными королями равнин. Может быть, орки не смогли поддержать свою теперь уже большую численность и разожгли какой-то внутренний конфликт, разделившись на племена. Если все так, то старые орки могли погибнуть в бою.

«Но разве не они обычно посылают молодых на войну первыми?» - Так как у орков не было сострадательного сердца, они посылали молодых орков в бой. По крайней мере, так думал Эд.

«Если все это происходит в течение одного поколения...» - Если все это произошло в течение одного поколения, то они возможно были слишком молоды, чтобы сражаться. С другой стороны, он не знал, сколько времени нужно оркам, чтобы вырасти взрослыми.

«Но как же тогда их число станет достаточно большим, чтобы спровоцировать конфликт?» - Это не имело никакого смысла.

«Ну что ж... может быть, если подземелье породило их в большом количестве с самого начала», - это казалось ему достаточно логичным, - «подземелье вероятно пытается оставить сильнейших, чтобы защищать себя».

Эд уже почти закончил свой внутренний монолог, когда усталость наконец-то настигла его. Он заметил похожую на кровать конструкцию в углу комнаты и лег на нее. Он закинул руки за голову и посмотрел на потрескавшийся потолок. Он намеревался продолжать думать об этом, пока не заснет.

«Я подумаю об этом позже...» - Он задремал после всех произошедших событий.

Эд даже совершенно забыл о своей травме плеча, когда засыпал.

Прошло много часов, и Эд проснулся оттого, что кто-то толкнул его в бок. Он перевернулся на неудобной кровати и наконец открыл глаза.

- Хм? - Он поднял голову и увидел перед своей кроватью высокого Воргарага.

- Проснись, ты же вчера обещал помочь, не так ли? Ты не можешь оставаться гостем вечно, - он еще пару раз подтолкнул его своим посохом, говоря это.

- А когда я тебе что-либо обещал? - Эд свирепо посмотрел на Воргарага, но тот остался совершенно невозмутимым. Он предпочел не упоминать, что это был его первый день в поселении. Он раздраженно вздохнул и встал с кровати.

Затем он заметил пропущенное сообщение. Естественно, любые системные оповещения имели для него приоритет. Он открыл пропущенные сообщения...

[Ассимиляция перезарядилась]

«Ох», - Эд забыл об этом навыке после того, как заснул. Обычно он использовал этот навык сразу же, но из-за сна он не сделал этого.

«В любом случае, мне сейчас не нужно ничего ассимилировать, оставим это на потом», - он отбросил сообщения и вместо этого посмотрел на ожидающего Воргарага и задал ему вопрос.

- А на что мы вообще охотимся? - Эд знал, что для него это были орки, так как другие племена определенно не будут ждать, пока они умрут от голода, но он все же задал вопрос.

- Кабаны, - просто ответил Воргараг.

Эд был немного удивлен этим ответом, так как кабаны были обычными животными на Земле. Может быть его память и была немного туманной, но по крайней мере в этом он был точно уверен. С другой стороны, в фэнтези были также такие существа как кабаны-демоны. То, что существовала их демоническая версия не было слишком причудливым для тех, кого просто окрестили кабанами.

Но Эд не об этом должен был беспокоиться. Его интересовало от скольких вражеских орков ему придется защищаться.

- Сколько орков из вражеских племен обычно приходит на охоту? - Спросил Эд, надеясь, что их будет гораздо меньше, чем во время предыдущего сражения.

- Не волнуйся слишком сильно, все-таки у нас есть я, - уверенно ответил Воргараг. Эд действительно не знал, стоит ли спрашивать снова, выслушав его ответ. Но он все равно не мог отступить, так что для него было гораздо лучше просто взять себя в руки.

«Вообще-то мне было любопытно, почему он не участвовал...» - Пробормотал он про себя, глядя на уверенного шамана.

- Хватит бездельничать, пошли, - улыбнулся Воргараг и указал на выход.

Эду хотелось пожаловаться, но в этом не было особого смысла. Поэтому он легко согласился.

- Хорошо.

Получив одобрение Эда, Воргараг направился к выходу и Эд последовал за ним.

http://tl.rulate.ru/book/46303/1135393