Готовый перевод Stuck as a Dungeon Mob / Застрял в подземелье как монстр: Глава 35 Схватка

Шел, как гордая женщина-орк, не осмелилась бы спариваться со слабыми орками, а что, если их потомство было бы таким же слабым? Это было бы по меньшей мере неловко.

Так как же это определяется? Женщины у орков сами по себе довольно сильны, поэтому они не спариваются ни с кем слабее себя. Мужчины могли прямо бросить им вызов или продемонстрировать свою силу на войне. Но кто осмелится бросить вызов леди? Где они смогут спрятаться от позора, если проиграют? Именно поэтому многие мужчины-орки любили ждать, чтобы показать свою силу, они прыгали в схватку сразу после обнаружения своею желанной целью.

Шел к этому привыкла и всегда была этому рада. Орки – это соревнующийся и кровавый вид, поэтому они всегда готовы к вызову, независимо от пола. Орков можно было описать одним словом – варвары. И пусть за них говорит их сила. Эда, который ничего не знал об этих обычаях, втянули на поле боя против его воли.

«К черту эту сумасшедшую женщину!!!» - Вырывался Эд, пытаясь заставить ее ослабить хватку.

Шел только издала еще один смешок, так как нашла его чрезвычайно забавным. В конце концов любой, у кого есть хоть капля гордости, не хотел бы чтобы его таскала за собой женщина. Тем не менее она уступила, поскольку они уже присоединились к хаотичному полю битвы.

- Посмотрим, что ты сможешь сделать, - сказала она, улыбаясь. Противоборствующий орк заметил их появление и издал боевой клич, а затем бросился на Шел и Эда.

Эд, которого наконец-то отпустили, думал о том, как бы выскользнуть из боя. Эд был совершенно неопытен в ближнем бою и поэтому хотел сбежать. К сожалению, после того как некоторые орки услышали боевой клич своего союзника, они заметили двух орков противников, которые вошли с другого направления.

Рассеянного Эда вернул к действительности пронзительный рев. Женщина-орк, которая втянула его в эту неразбериху, готовилась принять атаку противника. Затем Эд заметил еще пару орков, которые приближались к нему.

«Разве я похож на сильного противника? Почему вы двое бежите ко мне?!» - По правде говоря, так и было. Так же, как скелеты уважали Эда, орки чувствовали, что Эд был сильным противником. Признание силы было равносильно уважению среди орков, но это также воспламеняло их боевой дух.

Эду, у которого не было оружия, теперь предстояло сразиться с двумя сильными противниками. Он естественно не хотел этого, но не видел другого выхода из создавшегося положения. Он знал, что орки агрессивны по своей природе, и если он захочет добраться до их поселения, то банально не может сбежать сейчас, ведь в противном случае они его потом не примут.

«Похоже, у меня нет выбора», - решительно заявил Эд и бросился дальше на поле боя. Он планировал забрать оружие у нескольких павших орков, чтобы перехватить двух своих агрессоров.

Эд заметил поблизости булаву, которую быстро подобрал, грубое металлическое оружие должно быть в состоянии выполнить свою работу, думал он. Затем его противники направили свое тяжелое оружие на едва подготовленного Эда, который сделал все возможное, чтобы блокировать их. Занесенная булава и тяжелый меч ударили по грубому оружию, заставив его рассыпаться на части.

Столкновение дало Эду достаточно времени, чтобы отступить и обдумать свои дальнейшие действия. Он заметил, что тяжелые орки оставили неплохую возможность для контратаки после завершения их замаха, чем Эд решил попытаться воспользоваться. Его атрибуты естественно были больше, чем у его противников, поэтому он мог себе это позволить. Он ударил орка, державшего булаву, отбросив его назад силой удара, силу Эда нельзя было недооценивать.

Однако теперь другой орк был готов ударить его. Его тяжелый меч вонзился Эду в плечо, заставив его сильно поморщиться. Удар сумел пробить жесткую кожу Эда.

[Вам нанесен урон -57 ХП]

«ЧЕРТ!» - Возможно, это было связано с его временем, когда он был скелетом, но реакцию Эда на удар меча можно было считать экстремальной. Он не привык так страдать от простого удара мечом.

Прежде чем орк успел вытащить меч, Эд схватил его за руку и ударил коленом в живот. Орк рухнул почти мгновенно, получив такой сильный удар коленом в живот.

[Приобретено <Инстинкт ур. 1>]

«Проклятье, все еще больно!» - Эд проигнорировал сообщение и вместо этого сосредоточился на боли, которую чувствовал в данный момент. Когда он был скелетом у него не было плоти, поэтому он не привык к ноющей боли от ран. Единственное время, когда он чувствовал себя так – после наказания подземелья.

Хуже всего было то, что после демонстрации его грубой силы еще больше орков были привлечены. Как посмотрят на них другие орки, если им удастся одолеть такого сильного противника? Если все эти молодые орки нападут на него, он наверняка будет убит толпой!

«Это что, карма?» - Эду хотелось поднять глаза к небу и спросить какое-нибудь великое существо, живущее там, наверху, справедливо ли это положение.

В этот момент звук громкого рога разнесся по всему полю боя, и вскоре все орки с обеих сторон начали отступать. Эд естественно был удивлен тем фактом, что эти варварские орки знали, что нужно остановиться.

- Ха-ха-ха! Это была великая битва, - заговорила та, что в первую очередь втянула его в битву. Похоже, ей удалось победить всех своих противников. И все же Эд находил ее довольно отвратительной.

Женщина-орк, имени которой Эд не знал, тоже начала отступать. Эд честно не хотел быть рядом с ней, но следовать за орками обратно в их поселение было его целью с самого начала. То, как он этого добился... немного отличалось от того, как он хотел сделать это, но в конце концов он добился своей цели.

«Надеюсь, поселение большое», - подумал Эд, следуя за ней. Если бы это было маленькое поселение, они бы наверняка поняли, что Эд появился буквально из ниоткуда. В худшем случае они могли подумать, что он враг.

После небольшой прогулки все орки собрались перед небольшой сценой. Казалось, они кого-то ждут. Эд был немного встревожен, так как не хотел задерживаться здесь слишком долго. Он только хотел знать, как здесь все устроено.

«С нежитью было гораздо легче...», - склеп был похож на его игровую площадку, он скучал по этому чувству свободы.

«Я здесь всего один день, мне нужно набраться терпения», - упрекнул себя Эд и обратил внимание на то, что происходит вокруг, он пытался прислушаться к разговору орков.

К сожалению, орки – слишком шумная компания. Эд предположил, что они ждали орка с высоким статусом в их поселении, но они все еще были такими же шумными. Он не мог расслышать ничего важного из-за всех этих громких голосов и смеха. По сути Эд почти ничего не узнал.

Хуже всего было то, что женщина-орк, которая ему не нравилась, смотрела на него чуть ли не кокетливо. У него не было никаких намерений встречаться с орком!

«Это из-за меня или я очень несчастен?» - Это был вполне законный вопрос, который он начал тщательно обдумывать.

Внезапно все звуки стихли, и неуправляемые орки обратили свое внимание вперед. Там, как и ожидалось, стоял орк, но его одеяние было гораздо более необычным. Наряд орков можно было бы назвать диким, но у этого, что был спереди, казалось, имелся след элегантности. Орк также держал посох, что заставило Эда поверить, что он, скорее всего, какой-то маг.

[Орк-шаман]

Орк с даром к магии.

В описании не было ничего особенного, но оно все же рассеяло его сомнения. Похоже, что эту группу орков возглавлял шаман. Эд не находил это странным, так как следование мудрости было естественным делом. Наличие силы безусловно важно, но интеллект не следует игнорировать.

- Я приветствую всех молодых орков здесь, вы доказали свою силу! Давайте же праздновать! - Шаман расхохотался, глядя на молодое поколение. Похоже, шаман не сильно далеко ушел от природы орков.

«Ну думаю, хотя бы его речь более утонченная...» - Эд покачал головой. Он здесь не для того, чтобы судить людей или монстров. Он был здесь, чтобы исследовать все.

Из шумной толпы раздались радостные возгласы, казалось что то, что только что случилось было очень важно для них.

- Ха-ха-ха! Вот именно! Мы – те, кто заслуживает божьего благословения! - Громко провозгласил какой-то случайный орк. После этого крики стали еще более бурными.

Эд был немного сбит с толку тем, что могло повлечь за собой благословение, но у него было представление о том, кем может быть этот бог.

Можно сказать, что подземелье породило всех существ внутри себя, так что утверждение о нем как о боге не кажется слишком надуманным с точки зрения обитателя подземелья.

Затем шаман принялся возиться с молодыми орками. Услышав пару последних слов от шамана, вся группа из пятидесяти или около того орков начала свой путь домой. Эд молча последовал за ними, никто не обращал на него внимания, так как они были слишком заняты празднованием.

«Я не думаю, что кто-то победил, я действительно не понимаю этих парней...» - Эд коротко вздохнул, он не знал, как с этим справиться. Возможно, ему следует попытаться собрать больше информации в поселении, он боялся задавать любые вопросы, которые могли бы выдать его.

Чего Эд не понимал, так это того, что женщина-орк уже некоторое время наблюдала за ним.

http://tl.rulate.ru/book/46303/1132199