Готовый перевод World’s fastest level up! ~As a result of the awakening of my incompetence skill [Transfer within dungeon], I became the strongest without being restricted by the rules of the dungeon. / Самый быстрый в мире левел ап! ~В результате пробуждения моего бросового навыка [Перенос в подземелье] я стал самым сильным, не будучи ограниченным правилами подземелья.: Глава 9 - Талант целителя

- О-один удар?

Юи выглядела удивленной, увидев, что я одним ударом победил гарпию, которая летела в небе.

- Награда за захват подземелья - уровень повышен на 7

Звук системы отразился в моем сознании, когда я приземлился после прыжка, чтобы убить гарпию. То же самое должно происходить и с Юи.

Однако она, казалось, больше интересовалась тем, как я победил гарпию, чем увеличением уровня.

- Ану, Рин-сан, это подземелье рекомендуется для уровня 50 или выше, верно? Насколько высок должен быть уровень, чтобы можно было победить босса подземелья одним ударом?

Я проверил свой статус после того, как она сказала это, и 298 было написано в колонке уровня. Когда я думаю об этом, то понимаю, что зашел так далеко.

Однако я не могу сказать ей об этом просто так. Потому что будет неприятно, если она спросит, почему я был в подземелье, которое не подходило для моего уровня.

- И что еще более важно, как насчет того, чтобы проверить свой статус? Твой уровень тоже повысился, верно?

- Это правда… ура, с этим я превысила 50-й уровень!

Юи радостно подпрыгнула, увидев свой статус. И рядом с ней я был удивлен.

- Если ты только что превысила 50-й уровень, значит ли это, что ты бросила вызов этому подземелью на 40-м уровне? Это довольно безрассудно.

- Это потому, что я целитель, так что… я подумала, что не будет опасно, если я просто использую исцеляющую магию сзади.

- Целитель? Подожди минутку. Ты можешь использовать исцеляющую магию, даже если не достигла 50-го уровня?

- Да, тот навык, который я могу использовать, похож на этот.

Прокричав "Статус открыт", Юи показала мне свой экран состояния. Хотя мне и не следовало смотреть на статус других людей, в конце концов мое любопытство победило.

- Это… …

Что-то удивительное было написано на экране состояния Юи.

––––––

Касаи Юи - 18 лет - женщина - уровень: 51

SP: 250

HP: 280/390 MP: 40/130

Сила Атаки: 60

Выносливость: 80

Скорость: 80

Интеллект: 150

Умственная Сила: 100

Удача: 40

Навыки: Исцеляющая магия ур.5・Восстановление MP ур.3・Увеличение магической силы ур.3

––––––

- … Это удивительно. Были ли у тебя эти 3 навыка с самого начала без использования твоего SP?

- Да, именно так!

- …. Невероятно

Это было немыслимое количество навыков, приобретенных для 51-го уровня. Уже одно это говорит о том, что Юи не обладает нормальным талантом целителя.

Откуда я это знаю? Чтобы объяснить это, нужно знать механизм действия навыка.

Чтобы приобрести навык, нужно выбрать навык, который им нравится, и получить его, используя SP, который они получили при повышении уровня. Таким образом, мы можем приобрести навык, соответствующий нашему стилю боя.

Однако есть несколько способов приобрести навыки, отличные от этого. И из всех них навык, который был дан, когда мы впервые приобрели статус, является самым важным.

Навык, который дается в это время, сильно отличается в зависимости от человека. Если есть некоторые люди, которым даны 10 типов навыков, есть также люди, которые не получили никакого типа навыков.

И умение, которое дается в это время, очень сильно повлияет на нашу жизнь как искателя приключений. Говорят, что навык, который был дан, когда мы приобрели статус, был в значительной степени связан с потенциалом человека.

Например, говорят, что самый быстрый способ стать успешным искателем приключений-это выбрать путь фехтовальщика, если он получил навык фехтования, или выбрать путь мага, если он получил магический навык, когда приобрел статус.

Прежде всего, [Исцеляющая магия] - это редкий навык, и если кто-то приобретает даже ур.1 [Исцеляющая магия], можно сказать, что у них достаточно таланта целителя.

Таким образом, можно увидеть, насколько не в норме талант Юи как целителя, после того, как она знает связь между мастерством и своим потенциалом.

Обладание [исцеляющей магией ур.5], а также обладание [Восстановлением МP] и [Увеличением магической силы ур.3], которые так же редки, как и [Исцеляющая магия].

Если навыки будут постоянно расти, я уверен, что она будет первоклассным целителем.

Невольно мне стало почти грустно, вспоминая то время, когда я стал авантюристом, узнав, насколько талантлива Юи.

Год назад навыки, которые были даны мне, когда я приобрел свой статус, были [Перенос в подземелье ур.1] и [Укрепление тела ур.1].

Уникальные навыки встречались реже, чем [Исцеляющая магия], и поначалу окружающие меня люди смотрели на меня с завистью. Однако, когда они узнали, насколько бесполезен этот навык в реальной битве, они начали смотреть на него свысока, называя его некомпетентным навыком.

Все, что осталось, это только бесполезный навык [Перенос в подземелье] и навык самого низкого ранга [Укрепление тела].

Они сказали, что мои шансы на успех как авантюриста равны нулю, и мне неоднократно говорили, что я должен сдаться. Но даже в этом случае я не мог сдаться и пришел сюда, даже если мне нужно было ползти по земле.

Я спонтанно вспомнил такое прошлое, узнав, насколько талантлива Юи.

http://tl.rulate.ru/book/46286/1113402