Готовый перевод Welcome to the Guild of the Exiled / Добро пожаловать в Гильдию Изгнанников😌📙: Главы 18 - 19

Глава 18 - Как неразумно

 

Предыдущий администратор был заменен другим мужчиной средних лет с угнетающим тоном.

 

Может быть, он накапливал стресс на работе или что-то в этом роде?

 

Кстати говоря, кажется, что его линии волос слегка начинают отступать. Я полагаю, что в головном офисе работают не только молодые люди.

 

Поскольку он почему-то ничего не говорит, я начинаю уверенно объясняться.

 

- Она названа так, потому что, конечно же, это будет гильдия, которая собирает тех, кто был изгнан из своих партий! Многие из этих людей, которые были изгнаны из-за их низкой статистики, на самом деле обладают особыми качествами. Здесь я хочу доказать, что они не бесполезны. На самом деле, первый человек, которого я принял, Вирин, была потрясающей!

 

У меня нет намерения хвастаться, но я считаю, что первый член Гильдии, которого я нашел, Вирин, была никем иным, как выдающейся.

 

Ее мощное [Усиленное Шестое чувство] играет определенную роль, но то, что делает ее прямолинейной личностью и ее желанием совершенствоваться, у нее тоже есть много мужества.

 

Я верю, что из нее выйдет отличная авантюристка.

 

Это моя гордость и радость, что я смог сделать ее своей спутницей.

 

Однако, в отличие от меня, который сейчас мысленно кивает, - мужчина средних лет глубоко вздохнул.

 

- … Достаточно. Нам не нужны ваши деньги, так что уходите уже. С моей стороны было глупо прислушиваться к тебе.

 

- Ха!? П-почему?! Разве никому не позволено создавать гильдию, пока они подают заявку!?

 

- А теперь послушай меня, в наше время никто не может достойно управлять Гильдией, члены которой - сборище низкопробных изгнанников. Мы примем любую заявку, если кандидат в мастера гильдии будет в здравом уме. У нас нет времени иметь дело с психом, который несмотря ни на что стремится создать гильдию, которая обречена на провал.

 

- Я не псих! Фактически, изгнанник на моем посту, Вирин, добилась исключительных результатов! Если ты думаешь, что я лгу, я могу привести ее к тебе прямо сейчас…

 

- Какой настойчивый парень. Продолжайте в том же духе, и я вызову охрану! Вы хотите, чтобы вас бросили в тюрьму за то, что вы мешаете нашему бизнесу!? Ха!?

 

Поскольку он чувствовал, что уже достаточно имел дело со мной, мужчина средних лет пытается отогнать меня с преувеличенно угрожающим видом.

 

Как неразумно…

 

У меня нет намерения мешать их бизнесу, и я бы не жаловался, если бы мое заявление было обработано должным образом……

 

Но было бы невыносимо проделать весь этот путь до главного офиса федерации только для того, чтобы попасть в тюрьму.

 

Мы просто мешаем деятельности Гильдии сейчас, и ясно, что он ни капельки не заботится о Гильдии изгнанников.

 

Я думаю, что нет другого выбора, кроме как послушно уйти отсюда….

 

- Фи, прекрасно…. Я просто пойду……

 

- Убирайся, убирайся, чудак. Боже мой, я уже устал иметь дело с этими головорезами… что же эти недавние авантюристы думают о времени людей…

 

Ворчание, ворчание.

 

Мужчина средних лет, сидящий в приемном кресле, начинает бормотать жалобы и словесные оскорбления в своем монологе.

 

Похоже, ему больше не хочется иметь со мной дело.

 

У меня не было выбора, кроме как покинуть приемную и выйти через вход.

 

=============================================================

 

Глава 19 - Судьбоносная встреча

 

 

- ……… Что же мне теперь делать? Никто не принял наше заявление… будет трудно донести эту новость до Вирин…

 

Я уныло опускаю плечо, думая о том, как бы оправдаться перед Вириной.

 

Я никогда не думал, что Изгнанников преследуют до такой степени.

 

Если бы Вирина узнала, что кто-то назвал меня психом только из-за названия нашей гильдии, она бы точно пришла в ярость.

 

Когда я сказал, что собираюсь подать заявку на основание гильдии, она тоже была так счастлива.

 

Если дело дойдет до самого худшего, вполне возможно, что в припадке гнева она заявит там протест.

 

И если она это сделает, мы точно окажемся в тюрьме.

 

Что же мне делать…. Серьезно, что мне делать….

 

Кровь отхлынула от моего лица, но я продолжал идти.

 

Поэтому я по неосторожности не посмотрел вперед - и врезался в кого-то.

 

И вдобавок ко всему, человек упал, кувыркаясь, с лестницы.

 

- Ой! Мои, мои извинения, с вами все в порядке?? Я был немного погружен в свои мысли, так что…

 

Я поспешно приближаюсь к человеку, упавшему на спину.

 

Этот человек - пожилой человек с длинными седыми волосами.

 

У него есть трость, скорее всего из-за его плохих ног, и вокруг него есть эта любопытная аура.

 

- Нет, и мои извинения тоже. Мне тоже следовало избегать тебя.

 

- Ни в коем случае, это была моя вина…. Вы можете стоять?

 

Я подобрал трость, которую он уронил, и протянул руку.

 

Старик схватил меня за руку и неуверенно встал.

 

- Вы все равно ранены? Ваша трость, сэр.

 

- Да, благодарю вас. Вы………… не похожи на искателя приключений.

 

- А? Ты можешь сказать? Хотя я и раньше бывал в подземельях…

 

- Ха-ха-ха, конечно, могу. Начнем с того, что не так уж много авантюристов извинились бы, столкнувшись с кем-то.

 

Старик беззаботно рассмеялся.

 

…Этот человек, кажется, бывший авантюрист.

 

Он увял, но его телосложение все еще кажется крепким. И даже когда он смеется, от него исходит какой-то особенный ужас.

 

Интересно, был ли он когда-то знаменитым авантюристом?

 

- И так, почему ты в этом месте? Вы планируете стать авантюристом?

 

- Ах, нет, ну… Я пришел сюда, чтобы подать заявку на создание гильдии, но мне было отказано…… ахахаха……

 

- А? услышав мой ответ, старик с интересом погладил подбородок.

 

- Заявка должна быть одобрена, если процедура соблюдена и вступительный взнос оплачен…. что там произошло?

 

- Вообще-то, название гильдии, которую я планировал основать, - "Гильдия Изгнанников", поскольку она будет набирать в основном изгнанников. Но секретарю это не понравилось. Он решил, что я сумасшедший, и выгнал меня, - сказал я с горькой улыбкой на лице, но затем выражение лица пожилого человека внезапно полностью изменилось.

 

- "Гильдия изгнанников", говоришь? Если позволите спросить, как вас зовут?

 

- А? Э-э, я Эйзен Тесслер…

 

Пожилой человек, кажется, был совершенно ошеломлен, когда услышал мое имя.

 

Затем, после короткого молчания:

 

- Понятно, значит, это ты… тогда это тоже, возможно, судьба…

 

- Э, извините меня…. ? Что-то не так с моим именем… ?

 

- Нет, вовсе нет… так или иначе, вы сказали, что секретарь отклонила ваше заявление? Был ли это главный администратор?

 

- Да, я думаю, что да…….

 

- Да, хорошо, - ответил старик и пошел дальше, опираясь на трость.

 

И он пошел, чтобы войти в главный офис федерации, но как только он сделал шаг туда, он остановился и сказал:

- Эйзен, позволь мне сказать тебе вот что. Большое спасибо. Конечно, мои друзья там тоже довольны.

 

Сказав это, он скрылся в здании главного офиса.

 

…. Поблагодарил меня? Почему?

 

Я просто врезался в него, и он упал из-за этого, я не вижу никакой причины, почему он поблагодарил бы меня - но потом, немного позже.

 

- Эй, Эйзен-сама! Эйзен-сама все еще здесь?!

 

Мужчина средних лет, который обозвал меня психом и выгнал, внезапно выскочил из машины, обливаясь потом.

 

- Что за… - мелькнуло у меня в голове, прежде чем он заплакал, как ребенок, поклонился мне и уткнулся лицом в землю.

 

- Мои глубочайшие извинения за то, что произошло некоторое время назад! Все из-за моего невежества… ! Мы будем очень рады принять ваше заявление! Мы также откажемся от регистрационного взноса! Пожалуйста, примите мои глубочайшие извинения!

 

- Ху, а? Что это с тобой вдруг…

 

- Хе! Пожалуйста, пожалуйста, простите меня! А иначе меня понизят в должности, урежут зарплату и переведут из главного офиса! Простите меня уже!

 

Как будто это властное отношение некоторое время назад было ложью, мужчина средних лет умоляет меня о прощении.

 

Серьезно, то, что здесь произошло… ?

 

Пока я задавал себе этот вопрос и поворачивался лицом ко входу в главный офис, там стоял пожилой человек.

 

Он ухмыльнулся и помахал мне рукой, прежде чем исчезнуть внутри навсегда.

 

- …………. Кто бы мог быть этот дедушка…. ?

 

http://tl.rulate.ru/book/46284/1116444

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
"внезапно выскочил из машины"
Из какой машины? Стиральной? 😄
Развернуть
#
Предлагаю заменить "Ху, а?" на "А-а?"
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь