Готовый перевод Welcome to the Guild of the Exiled / Добро пожаловать в Гильдию Изгнанников😌📙: Глава 5 - Трудности Сальвио

- Черт! Черт! ГРЕБАНОЕ ДЕРЬМО!

Сальвио даже не пытался скрыть свое сильное разочарование, когда он пинал гальку на обочине дороги, пока шел.

- Эта Суннова… я его не отпущу! КАК ОН ПОСМЕЛ ЛЕГКОМЫСЛЕННО ОТНЕСТИСЬ К ЭТОМУ S-РАНГУ САЛЬВИО-САМА?! Я ЗАСТАВЛЮ ЕГО ПОЖАЛЕТЬ ОБ ЭТОМ!

- Сальвио, успокойся немного. Мы в подземелье, понимаешь? Сконцентрируйся.

- ЗАТКНИСЬ! НЕ ГОВОРИ МНЕ ТОГО, ЧТО Я И ТАК ЗНАЮ!

Отряд S-ранга, "Серебряный волк", пришел в подземный лабиринт после того, как Эйзен выкрал Вирин.

Это был первый рейд в подземелье для "Серебряных волков" после того, как они заняли место в группе S-ранга.

Они вступили в лабиринт высочайшей сложности, в который могли войти только высокоранговые авантюристы, но их поворот дел уже начал отклоняться в сомнительном направлении.

Из-за инцидента с Эйзеном их партийный лидер полностью потерял спокойствие.

Хотя они пришли в подземелье, потому что изначально планировали налет, у них не было предварительной встречи, как будто лидер партии пришел сюда только для того, чтобы выплеснуть свой гнев.

Конечно, он не следил за своим окружением и не вдохновлял своих союзников.

Видя нынешнее состояние своего партийного лидера, как и следовало ожидать, члены партии не могли скрыть своего беспокойства.

- Эй, э-э, шеф, давай сделаем это в другой раз. Это подземелье находится в самой высокой сложности, и это наш первый раз здесь, будет лучше для нас, чтобы сделать более подробный план…

 Сальвио проигнорировал его и крикнул в ответ:

- Ты что, подхватил трусливый грипп?! Или это потому, что только что переманили эту дуру, и теперь ты струсил? Если тебе не хочется, то иди к черту домой!

Остальные члены клуба с досадой обхватили голову руками.

Сальвио, безусловно, выдающийся авантюрист, и он пережил трудные подземелья и жестких монстров.

Однако характер у него был вспыльчивый, и как только он срывался, то имел тенденцию игнорировать последствия своих действий.

Более того, из-за своей необычайно высокой гордости он терял самообладание и впадал в ярость, когда думал, что к нему отнеслись легкомысленно.

Честно говоря, в то время как другие члены действительно доверяли его навыкам, они устали от его характера.

До сих пор Вирин была главной отдушиной для снятия его стресса, но теперь ее больше нет среди них.

Как же он будет взбешен теперь, когда бездарный инструмент "Вирин-дно", которую он презирал, будет использован, и все потому, что ее посчитали талантливой, а ему, лидеру партии, говорили, что он решительно некомпетентен?

С исчезновением Вирины исчез и коврик, который должен был принять на себя гнев Сальвио. Было бы забавно, если бы в результате никто не смог удержать его.

Сальвио громко фыркнул и сказал:

- Хм. Так или иначе, с этого момента у нас появился новый разведчик с отличной статистикой. По сравнению с тем, когда эта дура Вирин был здесь, наш потенциал сейчас на гораздо более высоком уровне, чем когда-либо прежде, понимаете? Это будет прогулка по парку. Эй, я рассчитываю на тебя, новенький!

- Ладно, предоставь это мне.

На смену Вирине в "Серебряном волке" пришел разведчик с необычайно высокими показателями.

Его способности и опыт были достаточны для партии S-ранга, поэтому никто из членов не беспокоился об этом, но…

…Они прошли через подземелье некоторое время и нашли перекресток, где тропа расходилась на две.

На первый взгляд оба казались прямыми проходами без каких-либо отклонений.

- Эй, новенький. В какую сторону?

- Хм… пойдем налево. Там есть несколько следов чудовищ, значит, это действительно тропа. Я ожидаю только несколько ловушек впереди, но давайте действовать достаточно осторожно.

- Значит, налево. Пойдем.

Сальвио свернул налево и двинулся вперед.

Правильно… просто как обычно.

- Эй, подожди! Ты идешь впереди разведчика, какого хрена ты думал… !

- А? Ты сказал, что левая свободна…

В этот момент один из каменных тротуаров, на который ступил Сальвио, провалился.

Сразу после этого из щели в стене вылетела стрела и пронзила левое плечо Сальвио.

- Гах!…

- Ш, Шеф!

Сильнейшая боль заставила Сальвио скорчиться.

Однако, поскольку его уровень защиты был высок, это не было смертельно для него.

- Черт, быстро вытащи стрелу и останови кровотечение!… ?

- ЭЙ, ТЫ, УБЛЮДОК, ЧТО ВСЕ ЭТО ЗНАЧИТ?! ТЫ ЖЕ СКАЗАЛ, ЧТО СЛЕВА НЕТ ЛОВУШЕК!

Разъяренный Сальвио схватил новоприбывшего за грудь и задал свой вопрос.

Однако, став свидетелем того, что произошло, вновь прибывший был сбит с толку.

- Я никогда не говорил, что здесь нет ловушек! Неважно, какой это маршрут, там обязательно будет опасность, и это работа разведчика, чтобы предупредить партию, если она впереди! Чему, черт возьми, научил вас предыдущий разведчик этой партии до сих пор !?

- Что такое… !

Сальвио вздохнул, услышав слова незнакомца.

На самом деле, до сих пор "Серебряный волк" никогда не нанимал настоящего разведчика.

Причина в том, что тогда именно Вирин выполняла эту роль.

Она всегда была авангардом партии, но за время своего пребывания в должности ни разу не попалась в ловушку.

Вот почему он никогда не обращал внимания на ловушки, это было не то, о чем он должен был заботиться.

Он просто должен был следовать за человеком, идущим впереди, - он стал думать так бессознательно.

- В любом случае, будь осторожен! Раз там ловушка, значит, они тоже…

Взволнованный, новоприбывший стал настороженно оглядываться по сторонам.

Но прямо в следующий момент.

- Роааааааааааааааааарррррррррррррррррр!

Вой собак отдается эхом, как будто они ждали, что кто-то попадется в их ловушку.

Затем из расщелин и углов тропы волнами с бешеной скоростью появились покрытые красным мехом монстры.

- Черт, это же засада красных кобольдов! Всем встать в строй!

Новоприбывший разослал партии директивы, но никто не смог немедленно приступить к их выполнению.

- Строй, строй… !? Какой нафик строй, когда на нас нападают из засады?…

"Серебряные волки" были втянуты в неожиданный бой, и для них стало невозможным даже незначительно скоординироваться.

Они знали, как начать атаку и сформировать ряды против монстров класса босса, но они не знали, что делать, когда дело доходило до шагов, которые нужно было предпринять во время засады.

…Это было само собой разумеющимся.

В конце концов, "Серебряные волки" никогда не попадали в засаду монстров.

Они даже не знали, что все это из-за Вирин, которую они уже выгнали.

Краска уже сошла с лица новоприбывшего.

- Вы, люди, не знаете, как стать в строй во время засады - вы действительно в S-ранге?! Черт возьми, как, черт возьми, я оказался в этой дерьмовой группе нубасов!?

- Йя…… эм…. ах….

Окаменев от страха, Сальвио почувствовал, как у него подогнулись колени, когда на его товарищей неожиданно напали.

В его мозгу бесконечно воспроизводились последние слова Эйзена, обращенные к нему.

- Ты когда-нибудь брал этого ребенка с собой в подземелье, хотя бы раз?

Возможно, он совершил необратимую ошибку.

Однако сожаление никогда не стоит на первом месте.

В конце концов, это всегда, всегда будет происходить гораздо позже.

- Фу… Фу… Блин…… ЧЁЁЁЁЁЁЁЁРТ!

http://tl.rulate.ru/book/46284/1103994