Готовый перевод Welcome to the Guild of the Exiled / Добро пожаловать в Гильдию Изгнанников😌📙: Глава 6 - Поиск работы

- Работа, говоришь?… Но как же мы….

 

Когда Вирин услышала, что я собираюсь получить ее первую работу, она склонила голову набок.

 

Вполне понятный ответ, учитывая, что я далек от того, чтобы создать прочную политику для гильдии, я еще даже не придумал ее название. Было бы странно, если бы она смогла устроиться на такую работу.

 

- Да, я знаю кое-кого, понимаешь… хотя на самом деле я не хочу зависеть от этого человека так часто…

 

Однако в нынешних условиях эта альтернатива, вероятно, была бы наиболее надежной.

 

Конечно, я никогда не услышу от них конца, но как будущий мастер гильдии, давайте просто спокойно примем мое крещение…

 

- Пойдем сейчас же, - сказал я, направляясь к Вирин.

 

К счастью, наша цель - гильдия, и это не так далеко.

 

Поскольку бизнес авантюристов сейчас на пике своего расцвета, в настоящее время по всему городу существуют гильдии, каждая из которых конкурирует за авантюристов.

 

Наша цель - одна из тех гильдий, что разбросаны по всему городу… о, вот, я вижу ее.

 

Вывеска с надписью "Гильдия авантюристов Авалон" висела на здании передо мной, и люди суетились туда-сюда.

 

Здание и так уже большое. Совершенно очевидно, что для гильдии искателей приключений это довольно дорого.

 

- Это…. действительно гильдия?

 

- У меня там есть друг. Ну, однокурсник по академии.

 

Я немного отдышался и открыл дверь.

 

Затем.

 

- Добро пожаловать, приемная здесь овееееееет… Эй, если это не Эйзен! Давно не виделись!

 

Нас радостно приветствовала девушка с короткими рыжими волосами.

 

Судя по униформе гильдии и шляпе, которую она носит, очевидно, что она секретарь гильдии.

 

- Давно не виделись, Кагарина. Хе-хе, я вижу, у твоей формы новый дизайн. Он тебе идет.

 

- Эс, заткнись! Даже если ты хвалишь меня, это совсем не делает меня счастливой!

 

Рыжеволосая секретарша угрюмо смотрит в другую сторону.

 

Боже мой, эта девчушка еще тот сорванец. Было бы лучше, если бы она честно приняла мои замечания.

 

- Ммм… вы случайно не знакомы? - с любопытством спросила Вирина, увидев наше взаимодействие.

 

- Да, она моя однокурсница по академии. Позвольте представить вам Кагарину Кагуру… она единственная дочь мастера этой гильдии… Авалона.

 

- Дау гильдмастера!… Пле, рада познакомиться, Кагарина-cан! Я - Виринея Априлия, искательница приключений! Я надеюсь, что с этого момента мы поладим!

 

Виринея склоняет голову.

 

Она почувствовала себя униженной, когда услышала, что Кагарина была дочерью мастера гильдии.

 

- Приятно познакомиться, Вирин-тян. В любом случае, пожалуйста, ты не должна быть такой жесткой. Я не очень хорошо разбираюсь во всех этих формальностях. Я хотела бы поддерживать тесные связи с вами, авантюристами, насколько это возможно. Надеюсь, тот факт, что я дочь гильдмастера, вас не беспокоит.

 

- Да, конечно. Большое спасибо!

 

Кагарина одарила ее ослепительной улыбкой. Будучи милой девушкой Вирин, очевидно, Кагарина тоже прониклась к ней симпатией.

 

Учитывая, что Вирин прямой как стрела, они, конечно, прекрасно поладят.

 

- Тогда почему ты здесь? Ты также привел с собой симпатичную девушку. Ты здесь не для того, чтобы изрыгать всякую чушь типа: "Эй, Гильдия только что наняла меня, у меня также есть девушка", не так ли? - спросила Кагарина, и в ее вопросе тоже почему-то прозвучал сарказм.

 

Даже в прошлом она всегда дразнила меня, когда дело касалось женщин.

 

Я хочу, чтобы она что-нибудь сделала со своей привычкой.

 

- Да, Кхм, насчет этого…. Я бросил поиски работы. Вместо этого я решил основать собственную гильдию.

 

- Что………… ЧТООООО~~~~~Э!?

 

Кагарина сделала крайне встревоженное лицо, затем неуверенно подняла голову.

 

- Нет… ну… все-таки этот чудак Эйзен. Я знала, что однажды он скажет что-нибудь подобное…………

 

- Как грубо. Я просто считаю, что люди не могут определить ценность авантюриста по их статистике. Это все.

 

- Ну, это странно, понятно! Ты все время говоришь, что статистика не имеет значения в этом возрасте, конечно, ты не можешь найти себе работу…… Только не говори мне, что эта Вирин-тян здесь…

 

- Совершенно верно. Она - первый член этой новой славной гильдии.

 

Кагарина нежно сжала обе руки Вирин и сказала:

 

- Все в порядке, Вирин-тян. Эйзен тебя шантажирует, не так ли? Если это так, то, пожалуйста, скажите мне прямо сейчас, хорошо? Я немедленно сообщу об этом в федерацию, и тогда его бросят в тюрьму.

 

- Н-нет! Это же…

 

- … А я нет. Пожалуйста, прекратите это с вашими вводящими в заблуждение заявлениями.

 

…. Только не впутывай в это дело Вирин.

 

Может, это и не похоже на правду, но я разыскал ее, пока она оплакивала свое изгнание. И как лидер гильдии, я хотел бы создать организацию, которая поставила бы своих членов на первое место, хотя…

 

Кагарина еще раз обошла стойку администратора и спросила:

 

- Так какую же гильдию ты создаешь? Я не сомневаюсь, что это как-то связано с авантюристами, хотя…

 

- По правде говоря, я еще не определился с деталями. Но сейчас я думаю о том, чтобы собрать изгнанников и создать гильдию только для них. В качестве ступеньки я хотел бы сначала получить работу…

 

- Нет… у нас такой нет. Обычно ни одна работа не поручалась паре выпускников академии гильдии и одному искателю приключений.

 

- Тогда я так и думал… у вас есть просьбы, которые не совсем обычны?

 

Кагарина вздрогнула от моего встречного вопроса.

 

- Они у вас наверняка есть? Запросы, которые настолько невыгодны, что ни один авантюрист не захочет взять их на себя…. те, с которыми приходится иметь дело внутри компании…

http://tl.rulate.ru/book/46284/1105166

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
"Будучи милой девушкой Вирин, очевидно, Кагарина тоже прониклась к ней симпатией."
С этим предложением явно что-то не так.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь