Готовый перевод The Dismissed Royal Magician is Returning Home / Возвращение домой уволенного королевского мага: 30 глава.

Точка зрения министра.

Здания в благородном квартале казались менее поврежденными, чем в простолюдинском, но некоторые окна и стены все еще были разбиты.

Улицы, которые всегда содержались в чистоте, были запятнаны мусором и брошенными доспехами, и красота, которая когда-то была символом статуса, нигде не была найдена.

Увидев такую сцену, я задался вопросом, был ли особняк в безопасности, но я уверен, что рыцари особняка хорошо позаботились о нем.

Дитрих жестом велел нам спрятаться, и все они скользнули в пространство между зданиями, так что я тоже поспешил туда.

Бег с таким тяжелым грузом на спине, казалось, сильно повлиял на мое отсутствие физических упражнений, и я не мог не задыхаться.

Рэндольф выглядел ошеломленным.

- Мне нести его? Не переусердствуйте.”

- Нет... все в порядке. В конце концов, это все, что я могу сделать.”

И если я даже этого не смогу сделать, меня отошлют.

Я снова надел сползающий рюкзак, выровнял дыхание и посмотрел на Дитриха, который смотрел на здание впереди нас, казалось, не замечая моего присутствия.

Если он внезапно отправил нас в укрытие, был хороший шанс, что он нашел что-то опасное.

Например...

- Это плохо, в замок направляется отряд рыцарей. Мы должны что-то с этим сделать.”

- А разве это не опасно делать только для нас? Разве мы не должны позвать на помощь?”

- Нет, тогда мы в худшем случае потеряем их из виду и не успеем вовремя. Неужели мы не можем как-то привлечь их внимание?”

Дитрих и остальные начали обсуждать этот вопрос, А я думал о том, что мне делать.

Возможно, именно это имел в виду Барт, когда сказал, что рыцари собираются. Я уверен, что это так, учитывая расположение казарм.

Я не уверен, то ли король приказал частной армии двинуться, то ли дворяне работали вместе, чтобы получить что-то взамен.

Причина этого не ясна, но, как опасается Дитрих, их целью должен быть захват замка.

Рэндольф, наблюдавший за тем, как рыцари продвигаются вперед, оглянулся на меня с беспокойством.

- Но ведь среди них нет ваших солдат, не так ли?”

- Нет, если только король не придет прямо сказать им, чтобы они двигались. И в данных обстоятельствах, я не думаю, что они будут подчиняться в любом случае.”

Ивана, которую я оставил командовать, обладает поразительно лучшей способностью принимать решения, чем я.

Я уверен, что она либо ждет, когда я отдам приказ об эвакуации, либо уже эвакуировала мою семью и защищает комплекс.

- Это хорошо, - пробормотал Рэндольф и посмотрел вперед.

- Ладно, я собираюсь выиграть немного времени с этим парнем. Вы все приготовьтесь.”

С этими словами Дитрих держал в одной руке особый камень, который при ударе о землю испускал ослепительный свет.

В то же самое время, когда я поспешно закрыл глаза руками, раздался взрывающийся звук и крики, которые последовали сразу же после этого.

http://tl.rulate.ru/book/46162/1352941