Готовый перевод Solo quería leer Re:Zero, Pero ahora soy un protagonista de eroge / Я просто хотел прочитать Re: Zero, но теперь я герой эрогена.: Глава 91: Cлезы Феникса (Часть 2)

-У меня две проблемы, первая была такова: ночью через два дня кит появится возле дерева мудреца, а вторая через три дня Лень нападет на особняк клоуна, в поисках сосуда для ведьмы, — закончил говорить Субару, и все люди замолчали. Вильгельм, услышавший о ките, начал сжимать кулак с такой силой, что Субару показалось, что на его перчатке кровь. С другой стороны, Рем была спокойнее, чем обычно, но в ее глазах он видел обиду.

- То, что ты говоришь, очень серьезно, кроме того, я не обнаружила никакой лжи, исходящей от тебя. - Это значит, что все, что ты говоришь, правда, — торжественно сказал Круш, когда, кивнув Вильгельму, старик кивнул и быстро вышел из комнаты.

- Вот почему я сделал ставку. Мне нужна была благосклонность Леди Анастасии, чтобы она помогла мне справиться с этими двумя проблемами.-

Круш посмотрела на Субару в новом свете, видно, что зеленоволосая девушка теперь ценила Субару, каким-то образом она ценила его интеллект. Способность этого парня планировать вещи была невероятной, Субару мог только сглотнуть, увидев этот взгляд, молодой дворецкий должен был сказать правду наполовину, так как сам сказал, что ветер предупреждает его об опасности, но никогда не говорил, что ветер рассказал ему о ките и Бетельгейзе. Круш ничего не заметила, это заставило Субару вздохнуть с облегчением, увидев, как все идет хорошо.

Равель посмотрела на Субару и увидела, что он немного напрягся, поэтому она осторожно схватила его за плечо и сказала:

- ...Я могу каждый месяц выпускать по одной банке слез Феникса, это максимум, что я могу сделать со своими возможностями, но я все равно привезу две баночки на всякий случай ... -тихо сказала Равель, чтобы успокоить Субару, парень оценил жест и положил руку на голову Оджу-сама, она только покраснела, но по ее взгляду было видно, что ей это нравится.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Поздравляю, вы получили + 12 очков привязанности к героине Равель Феникс]

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- Спросила любопытная Круш, которая случайно подслушала разговор. Субару посмотрел на нее, прежде чем ответить.

- Слезы Феникса-это лекарство, которое может залечить любую рану. Только семья Фениксов может сделать их, их процесс создания остается секретом-

На этот раз Круш действительно казалась заинтересованной, ее глаза сверкали расчетливым светом, словно она меняла какие-то планы на бой, на этот раз любопытный Равель спросил круша.

- Кстати, Круш-Сан. - Почему люди смотрят на вас так, будто видят Королеву, — сказал Равель, не понимая, насколько точны ее слова.

Феликс улыбнулся и ответил, Прежде чем Круш даже обработала вопрос.

- Это потому, что Леди Круш - одна из претенденток на трон Драконьего Королевства Лугуница, — такой ответ оставил Равель с открытым ртом, и Феликс рассмеялся над ее реакцией.

http://tl.rulate.ru/book/46131/1467503