Готовый перевод Solo quería leer Re:Zero, Pero ahora soy un protagonista de eroge / Я просто хотел прочитать Re: Zero, но теперь я герой эрогена.: Глава 66: Интерлюдия 2: Петра

PoV - (Петра)

это Был день, как и любой другой, я вышла на улицу и играть с другими детьми. Не так давно появилась новая девочка, она присоединилась к нам, также принесли очаровательного щенка, которого мы гладим много, в тот день, как по часам пришли две служанки особняка Лорда Мазерс, вместе с Господином.

- Привет, Меня зовут Субару Нацуки. Надеюсь, мы поладим. хотите послушать песню?-

Субару Нацуки, когда я впервые услышала это имя, я почувствовала странное тепло в груди, чего я никогда раньше не испытывала, его глаза смотрели на меня так, как будто я принцесса, его принцесса.

- Скажи мне, маленькая леди. -

Услышав этот вопрос, мои щеки покраснели, я не могла поверить, что со мной когда-нибудь так обращались бы, и ни за что, кроме дворецкого владыки нашей территории.

- П-Петра, это мое имя

... Леди Петра, у вас есть какой-то особый вкус к песням? -

его вопрос, полный любви, заставил меня почувствовать бабочек в желудке, это странно, почему я так хорошо разговариваю с ним?.

После нескольких слов он начал петь разные песни, которые были полны энергии и мотивации, его песни мотивировали меня, я чувствовала, как слушание его голоса успокаивает и возбуждает меня. Казалось, что песни созданы для меня.

Субару продолжал петь, пока все люди собирались послушать его, после нескольких песен он сказал, что у него пересохло в горле, я не знаю почему, но я предложила отвести его к колодцу.

- Тогда. Скажите, Леди Петра. Есть ли у вас какие-либо мечты?-

Когда он спросил меня об этом, я почувствовала странное чувство счастья, может быть, это потому, что никто никогда не спрашивал меня о моих мечтах, взрослые были слишком сосредоточены на других вещах, чтобы говорить с нами, а с другими детьми мы не говорили на эти темы.

- М-мм. Моя мечта - делать одежду в столице, когда я вырасту, вы видите, мне нравится шитье

- это хорошая мечта, я уверен, что ты это сделаешь. Леди Петра-

Сказал Субару, когда он погладил меня по голове, я немного подняла взгляд, чтобы увидеть его лицо, только чтобы увидеть уверенную улыбку, сказав мне, что он уверен, что я достигну своих целей. Почему-то мне не хотелось, чтобы он убирал руки с моей головы.

Субару несколько мгновений стоял неподвижно, глядя в никуда, как будто он видел что-то, что заставляло его беспокоиться, когда он оборачивался, чтобы посмотреть на колодец, и бормотал что-то о ФБР. Что бы это ни значило.

- Субару ... -позвала я черноволосого парня, который черпал воду из колодца, тот обернулся и улыбнулся мне.

- Что происходит-то?-

- Что т-ты-ты... Т-ты, к-какая твоя м-мечта ?-

Субару сделал неопрятное лицо, моё бормотание заставило его прислушиваться, оттого и было такое непонятное лицо, но он все эже ответил

- Моя мечта ... Я думаю, что видеть всех людей, о которых я забочусь, счастливыми ... чтобы осуществить эту мечту, я готов сделать все, что потребуется. -

В этот момент, увидев его улыбку, я решила, что хочу быть одним из его важных людей, я хотела улыбаться вместе с ним, я хотела играть вместе с ним, я хотела, чтобы он обратил на меня внимание, ощущение, что он завершает меня, он был тем, кого я знала это подсознательно с первого момента, когда я его увидела.

- Субару, когда я стану старше, я хотела бы жениться на тебе, -

собрав все силы, чтобы сказать ему эти слова, он снова замолчал, о чем-то думая. Потом он улыбнулся мне и сказал:

- Если, когда ты вырастешь, ты продолжишь мне нравиться, я с радостью приму твое предложение.-

Эти слова наполнили меня счастьем, он согласился жениться на мне, фуфуфу после этих слов не сможет отказаться от меня, почему я вдруг была так уверена, неужели... это очарование замужней женщины, о которой говорят все эти женщины в деревне?!.

- Фуфуфуфу... Петра, ты в порядке?

///

Я чувствовала холодный ночной воздух в ногах, я лежу на ... траве, я слышала голос, говорящий, хотя я мало что понимала.

- Хорошо. Рем, с твоей скоростью и силой ты можешь отвезти их в деревню, пожалуйста, сделай это. Он также пытается связаться с Бетти, она может развеять проклятие -

я узнаю этот голос ... он пришел, чтобы спасти меня? ...

- я не могу оставить тебя здесь одного, мабестии могут напасть на тебя в любой момент ...

- Суба...ру...-

Всей своей волей я собрала эти слова, черноволосый парень, казалось, услышал меня, опустился на колени рядом со мной и обнял меня, прижимаясь к груди, я чувствовала себя в безопасности, никто не мог коснуться меня.

- Не волнуйся, Петра, какой я герой, если я не могу спасти свою будущую жену?

///

Первое, что я увидела, проснувшись, был яркий солнечный свет. Я чувствовала, что меня обнимает что-то теплое, я поняла, что лежу в своей постели, встала и выбежала из дома, крича.

- Я побежала в центр города, там я увидела девушку с серебристыми волосами и белым платьем, прижавшуюся к стене, повторяя несколько слов снова и снова.

-.Mentiroso...Mentiroso...Mentiroso...Mentiroso...Mentiroso...Mentiroso...Mentiroso...Mentiroso...Mentiroso...Mentiroso...Mentiroso...Mentiroso...Mentiroso...Mentiroso...Mentiroso...Mentiroso...Mentiroso...-

Я немного посмотрела на нее, но я решила, что Субару был более важен на данный момент.

Я продолжала идти, и человек, которого я увидела на этот раз, был синеволосой горничной, у которой были безжизненные глаза, уставившиеся в одну сторону.

Я посмотрела в ту сторону, в которую смотрела служанка, чтобы увидеть девушку с красивыми кремовыми волосами, плачущую над телом на полу, на этом теле был костюм дворецкого, черные волосы и несколько следов засохшей крови во рту.

- При виде трупа моего героя я почувствовала, как внутри меня что-то сломалось.

Похоже, трагическая пьеса подошла к концу, только для того, чтобы начать новую

/ / /

http://tl.rulate.ru/book/46131/1431760