Готовый перевод Solo quería leer Re:Zero, Pero ahora soy un protagonista de eroge / Я просто хотел прочитать Re: Zero, но теперь я герой эрогена.: Глава 67: Момент Присциллы (Часть 1)

- Позвольте спросить вас кое о чем... вы не думаете, что это глупо?-

весь зал замолчал, услышав эти слова, в воздухе почувствовалось еще большее напряжение. Аура злости и негодования, но вперемешку со всем этим, исходило некое восхищение. Но если мы сравним эмоции, то большая часть их исходит от грубого гнева Круш, когда он говорит свою речь.

- Пакт гарантирует, что мы спасемся от любого кризиса, пока будем его поддерживать. И поэтому мы стали слабыми, надеясь, что новый король обеспечит их продолжение. И думать, что это правда, подвергает людей опасности, мы стали слабыми и любая проблема может сломить нас.

Суровая речь Круш побудила одного из Совета мудрецов встать бледным от гнева, и голос, вибрирующий от гнева, заговорил..

- Это слишком, Леди Круш! Я не позволяю никому издеваться над пактом! Ты хоть представляешь себе все катастрофы, которых мы избежали благодаря договору с драконом? Ты отрицаешь эту историю?-

- Прошу прощения, но ни одно слово, слетевшее с моих губ, не говорило о том, что я сама не пользовалась вашим благословением. Дом Карстен был с первых мгновений царства. Если бы кризис разрушил Королевство, мой дом разделил бы ту же участь. Каждый раз, когда королевство было спасено, мой дом тоже был спасен, — Круш на мгновение остановилась ...

- так ... - как раз когда старик собирался ответить, Круш заговорил снова.

- Однако будущее - другое дело. Эта нация доверяла Дракону до такой степени, что мы даже не можем подняться с нашей собственной силой. Ярким примером был провал Великого подчинения 14 лет назад, это то, что произошло из - за нашей слабости-

все затаили дыхание от удивления, широко раскрыв глаза из-за заявления Круш.

Круш, как центр всех сердитых взглядов, заявила, что если королевство будет падать, то это его судьба, заявив, что стагнация является источником коррупции, и что коррупция приводит к падению.

Субару внимательно слушал всю речь, наблюдая за реакцией Совета мудрецов, хотя они и делали свое лучшее покерное лицо, можно было увидеть некоторых, кто не мог скрыть свой гнев.

После того, как Круш закончила, люди замолчали от возмущения. Миклотов, выслушав заявления девушки, передал слово стоявшему рядом Феликсу.

- Мммм. Мы понимаем точку зрения Леди Круш. Итак, сэр Феликс Аргайл, есть ли что - нибудь еще, что вы хотели бы добавить?

- Спасибо, что спросили, но мне больше нечего добавить. Намерения Леди Круш в точности такие, как она говорит. И история докажет правильность действий Леди Круш ... я не сомневаюсь, что моя госпожа станет королевой. -

Лидер Совета мудрецов кивнул, прежде чем взглянуть на следующего кандидата в очереди.

- Тогда давайте продолжим, а затем следующий в очереди рядом с Леди Круш, -

девушка с оранжевыми волосами шагнула вперед с надменным взглядом в ее сторону.

- Наконец-то. Тогда пришло время Присциллы-

Субару смог только посмеяться над словами девушки. Они были абсурдны и высокомерны, как обычно.

Эл шагнул туда и остановился рядом с Присциллой, подавая ей большие пальцы, как бы принимая вызов.

- Похоже, глаза всех собравшихся здесь низших жизней сосредоточены на моем прекрасном существе

... - ты очень хорошо это сказала, принцесса, — не обращая внимания на то, что взгляд был менее "восхищенным"и более" странным", Присцилла раздвинула плечи гордости за неуместной лестью Эла.

- Скажи мне, Рейнхард, какой у тебя вкус к еде?-

Рейнхард, услышав мой вопрос, приложил руку к подбородку, чтобы подумать, рыжеволосый юноша был в настоящей дилемме...

"Я никогда не думал, что еда мне нравится больше, я был так занят тренировками, что не переставал думать".

- Я не знаю, как сказать, хотя я могу есть все, что угодно, я не очень разборчив. Субару -

- Что-же, тогда я сделаю некоторые из моих лучших блюд для тебя. Рейнхард-

-Хахаха. Я буду ждать этого.-

Пока Рейнхард и Субару беседовали, они совершенно не обращали внимания на слова Присциллы.

http://tl.rulate.ru/book/46131/1431761