Готовый перевод Solo quería leer Re:Zero, Pero ahora soy un protagonista de eroge / Я просто хотел прочитать Re: Zero, но теперь я герой эрогена.: Глава 44: Воссоединение...

После этих слов Субару только сделал нейтральное лицо и повернулся, чтобы уйти. Странно то, что оранжеволосая девушка начала следовать за ним, у нее была самодовольная улыбка на лице, она продолжала идти за ним.

- Простите, Леди Бариэль..?-

- У тебя есть вопросы, Субару Нацуки?-

Почему вы следуете за мной?? - Спросил Субару, поглаживая себя по голове от усталости, через несколько секунд парень что-то понял,- можете звать меня Субару, Леди Бариэль-

На его вопрос она лишь растерянно склонила голову, при этом приложив палец к губе.

- Странно, что леди следует за кем - то, кто ее интересует? - сказала Присцилла, бросая на меня взгляд, говорящий: "это общее знание, вы разве не знаете?"

"Присцилла-сама не будет странной, если у леди, о которой идет речь, есть разрешение этого человека следовать за ним. Если нет тогда, то что вы делаете, это преследование.

"это были мысли парня в черном костюме, который мог только махать головой тз стороны в сторону при ошибочной мысли девушки в красном платье ... каким-то образом у Субару было ощущение, что если он скажет что-то, он ее потеряет.

Помимо Присциллы, план Субару состоял в том, чтобы встретиться со старым ромом, он хотел спросить ее о состоянии Фелт, чтобы она больше не волновалась. С такими планами было бы контрпродуктивно взять Присциллу с собой. Причина проста, если Субару возьмет оранжеволосую девушку, он был уверен, что у старика лопнет артерия или что-то в этом роде.

- Конечно, Леди Бариэль, - пожал плечами Субару, смирившись со своим будущим.

- Субару, я даю тебе разрешение называть меня по имени. Будьте благодарны, немногие имеют честь называть меня так-

- Между прочим, Леди Присцилла. Не могли бы вы попробовать мой пирог с кольцами?-

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Поздравляю, вы получили + 5 очков привязанности к героине Присцилле Бариэль]

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Присцилла несколько секунд молчала, прежде чем кивнула с довольной улыбкой. Хотя Субару этого не знал, Присцилла действительно хотела проверить свои навыки. Нет лучшего способа, чем попробовать его еду.

"Это также полезно, если так будет все время. Я бы не прочь оставить ее под опекой, чтобы сделать его идеальным дворецким" с этими мыслями Присцилла кивнула, решив, что ее идея идеальна.

- Думаю, у меня есть время попробовать твой пирог.-

- Это здорово.-

Пока Субару говорил, у него была улыбка на лице, когда он думал об идее готовить для кого-то вроде Присциллы. Правда, черноволосому парню было любопытно, как она отреагирует, попробовав его еду.

После этого они продолжали идти в удобном молчании, которое сопровождало их. Если бы вы смотрели на них с другой точки зрения, вы бы подумали, что у девушки и дворецкого тайное свидание.

- Жаль, что я был в трущобах, и никого не было, чтобы увидеть нас.

Как раз когда они проходили по переулкам, послышался стареющий голос.

- Прошло много времени с тех пор, как я тебя видел. Что ты здесь делаешь?-

Из темноты вынырнул большой силуэт говорившего. Субару, который знал, кто это был, поднял взгляд вверх, чтобы установить зрительный контакт с гигантом.

Знакомый, мускулистый старик был под прицелом, чтобы увидеть Субару и девушку.

- Рад снова тебя видеть, старый Ром. Правда, я пришел поговорить с тобой ... - Субару сделал паузу, прежде чем продолжить, - о состоянии Фелт.-

- Понятно... Кстати, ты с другой девушкой? ... сначала ты крадешь сердце Фелт, потом флиртуешь с этой серебристой полу-эльфийкой, пока твоя жизнь в опасности, я вижу, ты бабник, не так ли?-

Услышав его слова, я смог только гордо улыбнуться - ты недооцениваешь меня, старый Ром. За этот месяц я познакомился с Беатрис, Рем, Петрой и Мейли ... а еще кажется, я заинтересовал мужчину ... - закончил Субару, с небольшим ознобом вспоминая Феликса.

"Ну, я главный герой эрогена, если бы вы могли сделать мне прическу, как у всех главных героев хентай... я уверен, что я был бы идеальным завоевателем" думал Субару, вспоминая мудрые слова одного из своих друзей ...

" - независимо от того, насколько вы плохи в игре, прическа решает"-

"Конечно, мудрые слова"

Ром, слушавший Субару, мог только вздрогнуть от мощи черноволосого парня, он повернул голову, чтобы посмотреть на сопровождавшую его девушку.

- Не смотри на меня так грубо, ты, мерзкий скрюченный стар...-

- Прости за ее слова, старый Ром, правда в том, что у этой прекрасной женщины выбор слов немного скручен... не обращай на нее внимания, я не хочу, чтобы у тебя разбился кровавый стакан в твоем носу и пришлось объяснять Фелт, что случилось.-

Ром только устало вздохнул, жестом приглашая нас следовать за ним.

- Эй, Субару. Вижу, у вас был довольно личный разговор. Кто этот старик? Объясни мне.-

- Этот старик ... ну, он был хозяином дома пинетки, места, где продавали украденные вещи в трущобах. У него большой рост, он любит свою милую внучку и не так силен, как кажется-

- Твоя подруга-раздражающая девушка, не так ли?-

Субару удалось лишь почесать щеку при словах Рома, немного смущенного устами Присциллы. Мои родители научили меня уважать старших, и мы должны были уважать старшего гиганта перед нами. В конце концов, Ром был тем, кто заботился о Фелт, он также мой тесть, я думаю.

- ...Хммм, ты тренировался? В прошлый раз, когда я видел тебя, ты был слабаком, но теперь ты похож на воина ... странно, никто не должен иметь такое тело после месяца тренировок.-

- Ты заметил, правда в том, что я должен был стать сильнее, чтобы защитить своих близких. Я думаю, что тренировка по семь часов в день очень помогает-

Тренировка Субару в начале была адской, он едва мог пробежать восемь минут, не уставая. Но для того, чтобы защитить своих вайфу, он сделал полную тренировку, что видно, глядя на тело черноволосого парня.

Несмотря на то, что он не увеличился в росте, его плечи стали на несколько сантиметров шире, его пресс отмечен в три ряда, и, наконец, его мышцы на бедрах и руках укрепились, что позволило Субару лучше выдержать напряжение своих способностей.

- Ну, ты рассказал мне о состоянии Фелт, знаешь, где она находится?-

Услышав эти слова, темноволосый парнишка подумал, что Ром знает, как она, так как своим вмешательством старик не пострадал.

- Старый Ром, ты не знаешь, где Фелт?-

- Нет, этот рыжеволосый ублюдок заставил меня упасть в обморок сразу после того, как он забрал Фелт -

"так Рейнхард заставил старого Рома упасть в обморок, но... почему?" Субару был действительно смущен, я не мог придумать причину, по которой рыжеволосый парень сделал это.

"Может быть, он сделал это, чтобы избежать ссоры со старым ромом, прежде чем он забрал Фелт"

Субару покачал головой, прежде чем сказать.

- Фелт, ее забрал Рейнхардт Ван Астреа ... хотя, я не знаю, почему ... - черноволосый парень решил поиграть в дурака, чтобы Присцилла не заподозрила его в информации, о которой она даже не подозревает.

Судя по всему, эта новость была для Рома похожа на холодную воду, так как он терялся в мыслях.

- Но ... дом Астреи, между прочим.-

Видя его плачевное состояние, Субару не мог не чувствовать боли. Ему было отказано видеть девушку, которую он видел взрослой, которая похожа на его собственную дочь. "Должно быть, больно", - подумал Субару.

- Не волнуйся, старый Ром. Рейнахардт мой друг, я попытаюсь выяснить, есть ли способ, которым ты сможешь увидеть ее, не будучи арестованным. Я даже попытаюсь как-то заставить Рейнахарда позволить тебе позаботиться о ней.-

- Это будет очень полезно ... Ты выглядишь странно надежным. Эта девушка как-то связана с этим?-

Выслушав Рома, Субару жестом заставил его опустить голову. Ром понял и поклонился.

- Правда, эта девушка-одна из претенденток на престол, как Эмилия ... ее зовут Присцилла Бариэль, - шепнул Субару на ухо Рому, чтобы избежать каких-либо проблем с девушкой.

Ром был удивлен словами Субару, старик задумался...

"есть ли у него какие-то способности привлекать проблемных девушек?"

О, мой дорогой Ром. Ты не знаешь, насколько ты прав.

///

http://tl.rulate.ru/book/46131/1342954