Готовый перевод Mr. Melancholy Wants to Live a Peaceful Life / Мистер Меланхолик хочет жить мирной жизнью: Глава 32

Когда муж обнял его, Юй Чжэнпин почувствовал холод от талии до конечностей. Инстинкт дикого животного подсказал Юй Чжэнпину, что что-то не так. Но почему он испытывал такие чувства? Он всегда доверял своему шестому чувству. В реальных боевых упражнениях это чувство не раз помогало Чжэнпину обнаружить ловушки и избежать взрыва. Он быстро задействовал свой мозг, дико озираясь по сторонам, и наконец увидел Лянь Юфаня в светло-серых брюках. Услышав, что Юй Хуа приглашает Лянь Юфаня поесть, Юй Чжэнпин икнул, заставил себя улыбнуться и покачал головой, отказываясь.

"В этом нет необходимости, не так ли? Мы не очень хорошо знаем друг друга..."

"Что значит, мы плохо знаем друг друга?" Юй Хуа улыбнулся.

"Ты член моей семьи, вы с Цэнь Сяо лучшие друзья уже много лет, Цэнь Сяо знает моего босса, а директор Лянь - новый сотрудник, который специально приехал, чтобы позаботиться о делах Цэнь Сяо и президента Чжэня. Наша связь очевидна. Мы можем вместе перекусить поздно вечером, чтобы стать ближе. Это можно засчитать как создание команды для нашей новой компании. Верно, президент Чжэнь?"

"Верно, верно!"

Когда великий мастер заговорил, Чжэнь Ли не позаботился о том, чтобы не последовать его примеру. Он кивнул в знак согласия и сказал Лянь Юфаню:

"Директор Лянь, спасибо, что нашли время прийти. Пойдемте есть."

"Почему бы нам не позвонить и директору Юаню? Он знает о директоре Ляне?"

Юй Хуа достал свой телефон, делая вид, что задает случайный вопрос.

"Ну... директор Юань... он... знает?"

Откуда Чжэнь Ли мог знать, упоминал ли Лянь Юфань об этом Янь Лори? Он быстро бросил взгляд на Лянь Юфань, намеренно избегая взглядов Юй Чжэнпина и Цэнь Сяо. Насколько Чжэнь Ли знал, Юй и Цэнь были обычными людьми! Лянь Юфань, однако, спокойно сказал:

"Я слышал, как президент Чжэнь упоминал этого директора Юаня, но никогда его не видел."

Он имел в виду, что Юань Луори понятия не имел о новом сотруднике. Чжэнь Ли сказал:

"Если вы не связались с ним, значит, он не знает. В конце концов, я не упоминал об этом."

"Тогда я позвоню ему."

Юй Хуа быстро набрал номер, не давая никому шанса остановить его. Телефон Янь Лори в данный момент находился в руках специалиста. Его система была удалена человеком в черном плаще. Чтобы установить истину, Организация Защиты проводила его всесторонний анализ.

"Его телефон отключен", - сказал Юй Хуа, положив трубку.

"Похоже, сегодня мы не сможем пригласить директора Юаня. Давайте сделаем это в другой раз, если будет возможность."

Лянь Юфань, раздумывая, подошел ближе к Юй Хуа и шагнул вперед с испачканной штаниной. Он протянул руку в его сторону.

"Директор Ю, отныне мы будем коллегами."

Юй Чжэнпин увидел его движение и так испугался, что его сердце едва не перестало биться. В мгновение ока он появился перед Юй Хуа, занял место Юй Хуа, пожал руку Лянь Юфаню и сказал:

"Я муж Юй Хуа. Вы теперь будете работать вместе в одной компании, поэтому я хотел бы, чтобы вы присматривали за ним."

Пока он говорил, Юй Чжэнпин избегал взглядов остальных, дико бросая взгляды на Лянь Юфаня, моргая так сильно, что вот-вот готов был ослепнуть, и произнося слово "штаны". Юй Хуа видел, как Юй Чжэнпин пытался первым пожать руку директору Ляню. Слабо улыбнувшись, он сказал:

"Мой муж очень беспокоится обо мне. Мне немного неловко."

Лянь Юфань отбросил руку Юй Чжэнпина, проигнорировал его взгляд, оттолкнул его в сторону и сделал еще один шаг к Юй Хуа. Он как будто боялся, что Юй Хуа не увидит брюк. Юй Чжэнпин, оттолкнувшись, сказал:

"..."

Если бы у него была возможность, он бы точно сломал ноги Лянь Юфаню! Цэнь Сяо, который работал с Юй Чжэнпином много лет, понял его смысл. Он сказал:

"Перекусить поздно вечером вместе - отличная идея, но мне нужно переодеться. Когда я не на службе, я не могу носить форму в ресторанах, караоке или танцевальных заведениях. Не могли бы вы пройти со мной, пока я переодеваюсь?"

Его гражданская одежда находилась в полицейском участке, и ему нужно было вернуть выданный полицией мотороллер. Во время этого процесса можно было сделать многое. Цэнь Сяо поехал вперед на своем мотороллере, а Юй Хуа и Юй Чжэнпин взяли Чжэнь Ли и Лянь Юфаня. Чжэнпин сел на место пассажира, а двое других - сзади. Юй Чжэнпин быстро подбежал к машине и открыл дверь со стороны водителя для Юй Хуа. Юй Хуа посмотрел на мужа и сел на водительское сиденье. Юй Чжэнпин быстро открыл дверь на заднее сиденье, пригласил Чжэнь Ли сесть, затем подтолкнул Лянь Юфаня внутрь, одновременно сказав самым вежливым голосом:

"Пожалуйста, садитесь, директор Лянь."

Лянь Юфань:

"..."

Когда Лянь Юфань занял свое место, он получил сообщение от Цэнь Сяо: Успокойся, мне прислали новую пару брюк в полицейское бюро. Найди предлог, чтобы сходить в туалет переодеться. Когда они добрались до полицейского бюро, Лянь Юфань с готовностью сказал:

"Могу я воспользоваться туалетом?"

"Конечно", - быстро сказал Юй Чжэнпин, капитан вспомогательного отряда полиции.

"Я отведу вас."

Юй Хуа посмотрел на Юй Чжэнпина и вежливо сказал:

"Мой новый коллега доставляет тебе неудобства."

"Вовсе нет."

Юй Чжэнпин жестко улыбнулся. Лянь Юфань вышел с заднего сиденья, а Юй Чжэнпин последовал за ним с места пассажира. Юй Хуа, сидевший на водительском месте, не должен была заметить брюки. Юй Хуа с задумчивым выражением лица наблюдал через лобовое стекло, как Цэнь, Лянь и Юй вошли в полицейское бюро. Увидев, что в машине никого нет, Чжэнь Ли быстро сказал:

"Директор Ю, Лянь Юфань..."

"Тсс."

Юй Хуа приложил указательный палец к губам, жестом запретив Чжэнь Ли говорить. По одному этому движению Чжэнь Ли понял, что Юй Хуа знает, что происходит. Он быстро добавил:

"Юань Луори еще не знает, я не могу с ним связаться, мы..."

Как и раньше, Юй Хуа не дал Чжэнь Ли договорить. Он открыл окно со стороны водителя и положил на него руку, слегка высунув голову. Дул слабый ночной ветерок. Он посмотрел на небо и сказал:

"Уже так поздно, а вокруг все еще летают воробьи. Разве у птиц не плохое зрение ночью?"

Воробьи? Чжэнь Ли с сомнением посмотрел на улицу и увидел воробья, который подлетел к машине и сел на руку Юй Хуа. Юй Хуа погладил воробья по голове, достал "витаминку" и скормил ее воробью. Воробей, который обычно не подходил к человеку и не брал у него еду, послушно съел лекарство. Его глаза заблестели, и он уснул. Юй Хуа вышел из машины с воробьем в одной руке и открыл багажник. В какой-то момент в багажнике оказалась клетка для птиц. Чжэнь Ли:

"!!!"

Основой, которую Юань Луори использовал для связи своего видения, была птичья клетка. Когда Юй Хуа удалил силу его Системы и разорвал связь его видения с тремя животными, птичья клетка должна была превратиться в бесполезную корзину. Организация защиты нашла сломанную птичью клетку во время уборки поля боя и вернула ее на базу для исследования. Убедившись, что клетка превратилась в обычную корзину, они уничтожили ее. Почему птичья клетка оказалась здесь? Чжэнь Ли вышел из машины и внимательно осмотрел ее. Это была не сломанная клетка Янь Лори, а новая. Юй Хуа посадил воробья в клетку. Воробей мирно спал. Как только его рука коснулась клетки, Чжэнь Ли увидел, как слабый энергетический шар впитался в клетку.

Чжэнь Ли все понял. Птичья клетка, как и телефон, была лишь проводником энергии Системы. Но важно было не средство передвижения, а сила, которую забрал Юй Хуа! Если Юй Хуа мог забрать у Янь Лори способность связи со зрением, то, естественно, он мог и переназначить ее. А теперь он посадил спящего воробья в новую птичью клетку, связанную со зрением, и закрывал багажник! Сердце Чжэнь Ли затрепетало, когда крышка багажника опустилась. Неужели Юань Луори... все еще в порядке? Закрыв багажник, Юй Хуа протянул Чжэнь Ли лист бумаги. Эта бумага была идентична сценарию пиара, который Юй Чжэнпин дал ему ранее, но содержание было другим. Если бы Чжэнь Ли однажды сжег или порвал эту бумагу вместе со сценарием пиара, никто бы не заподозрил содержимого этой бумаги. Они подумают, что это был сценарий пиара. Но первым предложением, написанным на этой бумаге, было: Отнеси птичью клетку после того, как мы поедим. Юй Хуа приказал Чжэнь Ли. Он хотел, чтобы Чжэнь Ли использовал воробья для передачи Юань Луори информации, чтобы Юань Луори не оказался неподготовленным и не принял Лянь Юфаня за обычного человека и не сказал лишнего.

Чжэнь Ли запомнил содержание и аккуратно сложил эту бумагу вместе с прежним заявлением о связях с общественностью, после чего положил их в карман. В машину они не вернулись. Юй Хуа стоял, прислонившись к машине, и смотрел в сторону ворот полицейского бюро, спокойно ожидая, когда выйдет Юй Чжэнпин. В его глазах было что-то мрачное. Чжэнь Ли не мог понять уныния великого мастера, но он видел, как важен для него Юй Чжэнпин. Несмотря на себя, он спросил:

"Директор Ю, зачем вам столько хлопот? В самом деле, вы могли бы очень легко..."

Он не знал, как выразить свою мысль. Чжэнь Ли думал, что Юй Хуа был могущественным и непревзойденным очищенным. С его силой даже Система должна была уступить, чтобы избежать конфликта. В таком случае, почему Юй Хуа так старался скрыть свою личность. В самом деле, разве он не мог открыто работать с защитниками или даже приказывать им делать то или иное без проблем?

"Потому что я всего лишь обычный человек", - ответил Юй Хуа.

Он провел пятнадцать лет в этом мире как обычный человек без способностей и предметов. Опираясь только на тело и интеллект обычного человека, он учился, работал, женился, купил квартиру, жил обычной, но спокойной жизнью. Каждый день он ложился спать, не беспокоясь о том, что кто-то может попытаться убить его, пока он спит. Когда он открывал глаза, не нужно было беспокоиться о том, сможет ли он выжить на том свете. Он жил стабильно и практично. Задания Системы, появление уровневиков - для Юй Хуа это были временные отклонения его спокойной жизни от орбиты. Когда он уничтожит угрожающих этому миру уравневиков, избавится от Системы, его силы исчезнут. Тогда Юй Хуа снова станет обычным человеком, а защитники уйдут на покой, каждый из них найдет себе новую работу.

Все вернется на прежнюю орбиту, как и прежде. Если бы кто-то узнал его личность, то даже когда пыль осядет, он все равно не смог бы вернуться на прежнюю орбиту, потеряв спокойствие последних пятнадцати лет. Точно так же, если бы он знал личность Юй Чжэнпина, то неизбежно имел бы дело с Организацией защиты и, возможно, защищал бы их. Таким образом, он также мог потерять свою первоначальную жизнь. Он был обычным человеком. Он мог быть только обычным человеком. Он должен был быть обычным человеком. Юй Хуа раскрыл ладонь, затем плотно сомкнул ее, как бы используя всю свою силу, чтобы схватить свою единственную навязчивую идею. Как только они вошли в уборную, Юй Чжэнпин толкнул Лянь Юфаня к стене и сердито сказал:

"Почему ты оставил эти штаны? Почему ты не выбросил то, что может раскрыть твою личность? Даже если у тебя была причина хранить их, ты все равно не должен носить их!"

"Я намеренно бросил их среди своей одежды", - сурово сказал Лянь Юфань, глядя на ярость Юй Чжэнпина.

"Я хотел заставить себя выбрать эти брюки, чтобы я мог надеть их."

"На что ты рассчитываешь? Рассчитываешь, что они раскроют твою личность?" сказал Юй Чжэнпин.

"Да!" твердо сказал Лянь Юфань.

"Я рассчитываю на то, что они могут раскрыть мою личность в любой момент, раскрыть, что я был защитником в парке развлечений в тот день!"

Цэнь Сяо стоял в стороне, скрестив руки. Он был спокойнее, чем влюбленный Юй Чжэнпин. Отстранив капитана Юй, он сказал Лянь Юфаню:

"Почему ты должен так рисковать?"

"Потому что там все еще есть разрушитель, личность которого нам неизвестна, и он прячется в неизвестном месте!" сказал Лянь Юфань.

"В тот день в парке развлечений все увидели, насколько силен человек в черном плаще. Спросите себя, если бы мы столкнулись с ним лоб в лоб, смогли бы мы выстоять против него хоть один бой?"

Они оба замолчали. Цэнь Сяо задумался на некоторое время, а затем сказал:

"Если мы поймем его заранее, расставим ловушки, сконцентрируем силы, у нас может появиться надежда."

Лянь Юфань сказал:

"Ты говоришь, что нам нужно его понять, но сейчас он скрывается, а мы на виду. Я не могу так расслабиться. Поэтому я сохранил эти штаны, которые могут четко идентифицировать меня. Как только кто-то заметит, что с этими штанами что-то не так, и подумает, что я могу быть защитником, тогда он может стать человеком в черном плаще."

"Ты хочешь использовать себя в качестве приманки? Это опасно", - сказал Цэнь Сяо.

"Я знаю, что это опасно, но, если я смогу заставить его оступиться, я считаю, что это того стоит", - твердо сказал Лянь Юфань.

"Я принимаю твое объяснение, но почему ты только что демонстрировал эти брюки перед Юй Хуа?" сказал Юй Чжэнпин, стиснув зубы.

"Он такой внимательный, он точно узнает, что это мои брюки. Ты пытаешься вызвать ссоры в моем доме?"

Юй Чжэнпин не мог сказать своему товарищу по оружию, что его муж в последнее время увлекается драмами о мести, в которых жены разрывают своих мужей на части, и он боится, что эти брюки приведут к делу об убийстве.

"Именно потому, что он внимательный, я и сделал это", - сказал Лянь Юфань.

"Расследование закончилось, но я до сих пор не могу избавиться от подозрений в отношении Юй Хуа. Сегодня действительно было совпадение, но я использовал свои движения, чтобы привлечь его внимание, и если он не заметит, значит, есть проблема!"

"Ты довольно настойчив. Почему же ты согласился сменить штаны?"

Цэнь Сяо сдерживал Юй Чжэнпина, который был достаточно зол, чтобы начать бросаться ударами. Надев новые черные брюки, Лянь Юфань сказал:

"Потому что разница в цвете очень заметна. Если он не говорит об этом после возвращения домой, значит, он что-то скрывает."

Он ушел, надев новые брюки, а Цэнь Сяо увел за собой Юй Чжэнпина.

"Я знаю, что то, что он делает, очень беспокоит тебя, - сказал Цэнь Сяо, утешая, - но в этом есть какой-то смысл. Почему бы нам не сотрудничать с ним и не попробовать еще раз?"

Если они попробуют еще раз, его хозяйство может рухнуть... Юй Чжэнпин не мог сказать Цэнь Сяо, что Юй Хуа сейчас находится в параноидальном состоянии ума; для него все выглядели как прелюбодеи. Как бы то ни было, Лянь Юфань уже вышел из полицейского бюро. Он подошел к Юй Хуа и вежливо сказал:

"Босс, директор Ю, извините, что заставил вас ждать."

Вслед за ним прибежали Юй и Цэнь. Юй Чжэнпин нервно следил за Юй Хуа, не зная, надеяться ли ему, что он заметит брюки, или надеяться, что он не заметит. Но Юй Хуа не обращал внимания на Лянь Юфаня. Он посмотрел вниз на свой телефон и сказал:

"Где мы будем есть? Что мы будем есть?"

"Давайте поедим в ларьке с морепродуктами!" предложил Чжэнь Ли.

"Летним вечером нужно есть морепродукты и барбекю, а также пить ледяное пиво."

Было начало июня, поэтому даже ночью было тепло. А в помещении было душновато. Впятером они приняли предложение президента Чжэня и отправились к киоскам ночного рынка, выбрали один, сели и заказали довольно много высококалорийной еды. Из пятерых трое были пользователями специальных способностей, которые не боялись потолстеть, один - Чжэнь Ли с его желудком из альтернативного измерения, и только Юй Хуа упорно не использовал специальные способности для потребления пищи, полагался на пищеварение своего тела, упорно занимался физическими упражнениями, чтобы сохранить телосложение, которое восхищало Юй Чжэнпина. Он боялся растолстеть и не мог есть много.

Все заказали кучу шампуров и морепродуктов и наелись до отвала, а Юй Хуа сдержанно взял овощной рулет и медленно съел его. Остальные держали большие бокалы с пивом, но Юй Хуа все еще должен был вести машину и попросил только чашку простой воды.

"Эй!"

Лянь Юфань "случайно" уронил рака на брюки, чем привлек внимание Юй Хуа. Цэнь Сяо и Юй Чжэнпин наклонили головы и с остервенением ели, намеренно не глядя на Лянь Юфаня. Чжэнь Ли протянул новому директору салфетку и сказал:

"Как удачно, что брюки черные. Вы должны быть в состоянии отстирать их."

Услышав слово "черные", Юй Хуа не стал комментировать. Он элегантно взял несколько жареных грибов эноки и положил их в рот, делая вид, что ничего не слышал. Подозрения Лянь Юфаня стали еще сильнее. Он сказал:

"Директор Ю, у вас в машине есть салфетки? Я хочу попробовать оттереть его."

Юй Хуа вздохнул. Он убеждал себя притвориться, что не видел, притвориться, что не знает, но Лянь Юфань продолжал провоцировать его, и ему действительно было трудно это вынести.

"Я не взял с собой салфетки", - спокойно сказал Юй Хуа.

"Директор Юань, я помню, что раньше на вас были светло-серые брюки. Почему сейчас на вас черные?"

"Что? О, точно, я только что заметил, что вы сменили брюки. Когда это произошло?" запоздало спросил Чжэнь Ли, как единственный человек, который не был в курсе.

"О, я заметил в полицейском бюро, что на моих брюках было пятно, поэтому я одолжил пару у офицера Юй", - сказал Лянь Юфань.

Изначально сдержанный Юй Хуа вдруг поднял стакан пива Юй Чжэнпина и осушил его одним глотком. Посмотрев прямо на Лянь Юфань, он сказал:

"Тогда он, должно быть, одолжил их у Цэнь Сяо, потому что это не его штаны. Я покупаю всю его одежду, а эти не покупал."

Юй Чжэнпин отложил шампур с бараниной, который он жевал, и уставился на Юй Хуа.

"Понятно", - сказал Лянь Юфань, не сдаваясь.

"Я думал, что они офицера Юй. Мы примерно одного роста и телосложения. В полицейском бюро он сказал, что у него тоже есть пара светло-серых брюк, как у меня."

"Вот это совпадение."

Юй Хуа наполнил стакан и с большим аппетитом выпил пиво.

"Прекрати пить, у тебя не очень высокая выдержка к алкоголю."

Юй Чжэнпин все больше и больше паниковал. Он взял Юй Хуа за руку, не давая ему больше пить. Юй Хуа в ответ сжал руку Юй Чжэнпина. Его лицо слегка покраснело от воздействия алкоголя. Глазами, слегка затуманенными от выпитого, он смотрел на Юй Чжэнпина, словно ожидая, что тот заговорит.

"Я..."

Юй Чжэнпин уже собирался заговорить, когда увидел, как Юй Хуа поцеловал его руку и мягко сказал:

"Может, мне пойти учиться вышивать?"

Юй Чжэнпин:

"?"

"Я не могу купить тебе брюки ограниченной серии, но, когда я научусь вышивать, я смогу вышить разные рисунки на всех твоих брюках. Каждый из них будет уникальным", - пьяно сказал Юй Хуа.

Лянь Юфань, Цэнь Сяо и Чжэнь Ли:

"..."

С них было достаточно!

Примечание автора:

Лянь Юфань: У меня вопрос. Почему каждый раз, когда я расследую личность Юй Хуа, меня насильно кормят собачьим кормом?

Цэнь Сяо: Даже если ты не расследуешь, тебе все равно придется его есть. Привыкай к этому.

http://tl.rulate.ru/book/46082/1828973