Готовый перевод Power and Wealth / Власть и Богатство: 75. Избран заместителем директора!

Ровно в двенадцать часов в общем отделе наступил перерыв на обед.

Но никто не пошел в столовую, чтобы поесть. Го Панвэй задумчиво смотрел в потолок, Го Шуньцзе торжествующе улыбался, Чан Хуан и Тан Лимэй часто молча обменивались взглядами, Пиле по-прежнему наклонив голову печатал документы. Время от времени он поглядывал в сторону Го Шуньцзе. Даже Лао Янь отложил газету и перевел взгляд на коридор перед входом в офис общего отдела. Согласно прошлому опыту, когда заседание парткома филиала закончится, Сяо Лу, который отвечает за протоколирование заседания, обязательно пройдет здесь, когда спустится вниз.

Подождал минуту...

Подождал пять минут...

Никого не видно.

Желудок Тан Лимэй заурчал, она покраснела: «Кхм, Чжуанцзы, Бинцзы, пойдем ужинать?».

Сейчас, в это время, когда он не может ни стоять, ни сидеть, как Дун Сюэбинь может быть в настроении поесть: «Подожди еще немного».

Пиле почесал в затылке: «Тогда… тогда я тоже подожду».

Го Шуньцзе усмехнулся и посмотрел на них, думая про себя, что только вы, ребята, не видите того, что очевидно. Может ли кто-то, кроме меня, стать заместителем директора общего отдела? Как это возможно? Разве вы не видите, что парень Го Панвэй уже подавлен? Но зная результат, Го Шуньцзе не пошел на ужин один. Конечно, он хотел как можно скорее услышать новость о своем повышении из уст Сяо Лу, а также хотел увидеть, какие выражения будут у всех на лицах!

Удивление? Страх? Зависть? Обида?

Впервые Го Шуньцзе почувствовал, что ожидание - это так замечательно. Так как ему нечего было делать, он начал думать, как привести в порядок весь офис после того, как станет заместителем директора. Что ж, Дун Сюэбинь является первым человеком, который должен быть наказан, но директор Ли Цин благоволит ему, и избавиться от него трудно. Нужно придумать способ. Кстати, в будущем все обязанности по офису будет выполнять Дун Сюэбинь, а также менять воду и перемещать вещи. Го Панвэй - второй, кого нужно подавить. Ха, ты осмелился бороться со мной за место директора? Бросил мне вызов? Ну, Сяо Тан более трудолюбивая и можно не заботится о ней. Чан Хуан в последнее время тоже очень часто подмигивает и он не беспокоится о ней. Что касается Сунь Чжуана и Лао Яня... будем относиться к ним в зависимости от настроения!

С другой стороны офиса.

Чан Хуан потянула Тан Лимэй, Дун Сюэбиня и Сунь Чжуана к себе в угол, чтобы пошептаться.

Тан Лимэй схватилась за свой голодный живот и прошептала: «Почему ты до сих пор не идешь? Если я буду ждать еще немного, то упаду в голодный обморок».

«Я думаю, что уже скоро».- Чан Хуан улыбнулась и добавила: «Только десять минут подождите. Потом поедим все вместе».

Пиле с тревогой спросил: «Сестра Чан, как ты думаешь, кто будет заместителем директора? Это действительно Го Шуньцзе? Неужели для Го Панвэя совсем нет надежды?» - Ему также не нравились они оба, но по сравнению с Го Шуньцзе, который запугивает других, он все еще надеется, что Го Панвэй сможет занять эту должность.

Чан Хуан закатила глаза, глядя на Пиле: «Я уже говорила тебе в прошлый раз, это 100% Го Шуньцзе, почему ты все еще задаешь такой простой вопрос?».

Пиле смущенно улыбнулся.

Дун Сюэбинь молчал, скрещивая пальцы взад и вперед, вперед и назад, снова и снова.

Чан Хуан увидела нервозность Дун Сюэбиня и вздохнула: «Сяо Дун, как сестра я скажу то, что тебе не понравится. Самое главное в этой организации - это уважение и смирение, уважение к лидерам и смирение персонала. Послушай, что говорит сестра, склони голову, когда следует поклониться, или расшибешь голову в кровь... Уфф, я говорю это, как сестра. Как поступать, ты решаешь сам».

Пиле коснулся руки Дун Сюэбиня: «Бинцзи...».

Дун Сюэбинь покачал головой: кому кланяться? Го Шуньцзе? К демонам его!

Старый Ян тоже подошел и эмоционально прошептал: «В будущем общий отдел не будет чистым».

«Верно». - Тан Лимэй развела руками и удрученно посмотрела в сторону Го Шуньцзе.

Топ-топ-топ-топ… За дверью раздался звук торопливых шагов, и все одновременно оглянулись - это был Сяо Лу!

Сердце Дун Сюэбиня внезапно сжалось!

«Эй! Брат Лу! Подожди минутку, брат Лу!» - Чан Хуан должна быть на несколько лет старше Сяо Лу, но Сяо Лу – приближенный человек директора Яна, так что это обращение, как к брату, тоже правильно: «Как дела?».

Сяо Лу за дверью остановился, посмотрел по сторонам и с улыбкой вошел в офис общего отдела, держа в руках стопку документов.

Го Шуньцзе поприветствовал его с ухмылкой и кивнул Сяо Лу.

Сяо Лу вернул ему легкую улыбку, но не стал с ним много разговаривать, а вытянул шею, чтобы найти кого-то в кабинете.

Согласно пониманию Го Шуньцзе, Сяо Лу должен был подойти, чтобы поговорить с ним в приятной манере, а затем пожать ему руку, чтобы поздравить с повышением, но Сяо Лу сейчас вот так... Улыбка Го Шуньцзе застыла! Это... это... разве это не я? Как это может быть!?

Чан Хуан и Тан Лимэй, Лао Янь и другие также удивлены. Отношение Сяо Лу было немного... Может быть, это Го Панвэй? Го Панвэй стал?

Увидев равнодушное и безразличное отношение Сяо Лу к Го Шуньцзе, мозг Го Панвэя внезапно вспыхнул, он быстро встал со стула и выпалил: «Это я!?»

Сяо Лу даже не посмотрел на него, его глаза скользнули за спину Чан Хуан, он слегка наклонился и сделал несколько шагов. Под ошеломленными взглядами всех в офисе, Сяо Лу с энтузиазмом улыбнулся Дун Сюэбиню и кивнул: «Я видел тебя издалека в тот день, когда загорелся офис директора Ли, Сяо Дун... Нет, не правильно, тебя следует называть директор Дун, хе-хе, поздравляю тебя».

В этот момент напряженные нервы Дун Сюэбиня расслабились, и его голос задрожал: «...Спасибо!».

Директор?

Какой директор?

Директор Дун!?

Все не реагировали.

Сяо Лу улыбнулся: «Директор Дун, я спешу доставить документы, так что поговорим в другой раз».

Го Шуньцзе встревожился: «Что ты имеешь в виду?».

Го Панвэй также издал возглас: «Что происходит?».

Сяо Лу без лишних слов покачал головой и быстрыми шагами вышел из кабинета.

Как только он ушел, в офисе начался ажиотаж!

Все смотрели друг на друга, и, наконец, все их взгляды были устремлены на Дун Сюэбиня!

Тан Лимэй была шокирована не меньше, чем все остальные: «Бинцзи? Только не говори мне, что ты стал заместителем директора? А?»

Чан Хуан была ошеломлена: «Как это возможно? Это правда?»

«Бинцзи!» - Пиле уставился на него: «Почему ты?».

Дун Сюэбинь подавил волнение в своем сердце и выдавил очень «спокойную» улыбку: «Назначение еще не оглашено, я не уверен».

Старый Янь замер и спросил: «Это действительно ты?».

Го Панвэй не ожидал, что Дун Сюэбин окажется наверху, поэтому рухнул на стул.

Лицо Го Шуньцзе на некоторое время стало мутным и белым, он резко развернулся и, не говоря ни слова, побежал искать политкомиссара Чжоу!

Как это мог быть Дун Сюэбинь?

Как это мог быть Дун Сюэбинь!

Не просто не моя очередь, но его очередь? Где-то должна быть ошибка!

Пока общий отдел пришел в беспорядок, Дун Сюэбинь получил телефонный звонок от Сюй Янь, и заместитель директора на другом конце сказал только два слова: «Дело сделано». Затем Дун Сюэбинь сел в кресло, потер голову и закрыл глаза, его сердце уже наполнилось восторженными эмоциями!

Готово!

Это действительно сделано!

Отныне он был лидером офиса общего отдела!

http://tl.rulate.ru/book/46061/1532980