Готовый перевод Power and Wealth / Власть и Богатство: 42. Должен заработать!

Отказ тети Сюань не разочаровал Дун Сюэбиня, это отношение скорее удивило и обрадовало его!

Увидев, что время уже почти подошло, Дун Сюэбинь поспешно вернулся во времени!

«Хороший мальчик, откуси еще кусочек, ааа...», - Цюй Юньсюань поднесла банан к его рту.

Дун Сюэбин вытянул шею и куснул, удовлетворенно пережевывая.

Цюй Юньсюань вынула салфетку и вытерла уголки его рта: «Посмотри на свою глупую улыбку, о чем ты думаешь, расскажи тете».

«Кхм, ничего, я просто хочу посмеяться, хе-хе-хе». - Дун Сюэбинь сейчас не очень доволен своим прошедшим выступлением, так что понадобилось использовать «BACK!». В настоящее время он не может позволить тете Сюань знать, что она ему нравится, иначе будет не очень красиво иметь обиды или другие несчастные случаи. Он должен подождать, пока не произведет лучшее впечатление на тетю Сюань, прежде чем сделать идеальное признание, тогда шансы на успех будут выше!

Но, похоже, перед Дун Сюэбинем стоит большое препятствие.

Открыть компанию, компания... даже если рекламный отдел тети Сюань имеет комиссионные с каждого заказа, нужно ли ждать года Обезьяны, чтобы заработать столько денег?*

Подумав об этом полдня, Дун Сюэбинь решил помочь тете Сюань. Если он поможет ей основать компанию, разве шансы на успех не возрастут? Так уж получилось, что у него также есть намерение зарабатывать деньги и жить лучшей жизнью. Если он сможет заработать миллионы юаней, он получит не только деньги, но и большую возможность получить секс, и да, есть много мест, где нужны деньги на госслужбе, например, подарить подарок или что-то еще.

Нужно заработать деньги!

Цель - миллион!

Один день...

Два дня...

После двух дней тщательного ухода Цюй Юньсюань состояние Дун Сюэбиня значительно улучшилось. Мало того, что со многих ран на его теле сняли бинты, но и его руки и ноги также восстановили пять или шесть пунктов прошлой ловкости. Он пока не может энергично бегать, но больше не хромает при подъеме и спуске по лестнице. В результате Дун Сюэбинь, которому было скучно в больнице, нашел врача и спросил, когда его можно будет выписать. Интересно, было ли это потому, что больница хотела выжать больше денег с пациента, но врач сказал, что ему необходимо наблюдать за ним еще два дня, прежде чем он сможет сделать какие-либо выводы.

Полдень.

Съев положенный обед, предоставленный больницей, Дун Сюэбинь угрюмо выдохнул и вяло проглотил лекарство.

Питание в больнице Цзянь Гун было дешевым, в десять юаней входил завтрак, обед и ужин, но это было только для госпитализированных пациентов, а не для их семей, поэтому Цюй Юньсюань ела в маленьком кафе внизу. Когда она вернулась в палату, съев вегетарианскую булочку и держа коробку йогурта «Менгню», которую она только что купила, она увидела Дун Сюэбиня в кровати, уставившегося на пластиковый ланч-бокс, пытающегося дутьем сдвинуть его с места.

«Mengniu Dairy» - один из двух крупнейших китайских производителей молочной продукции. Штаб-квартира в Хух-Хото, автономный округ Внутренняя Монголия»

Цюй Юньсюань хмыкнула, подошла и поставила йогурт на стол: «Ты глупый? Сколько тебе лет?»

Дун Сюэбинь закатил глаза: «Мне больше нечем заняться». В последние два дня он в основном думал о том, как заработать деньги, но в больнице ничего не было, поэтому он не мог ничего реализовать, поэтому и бездельничал.

«Тогда возьми йогурт, вот».

«Тетя Суань, у меня все в порядке, почему бы тебе не вернуться к работе?»

«Тебе еще нельзя мочить руки. Если тетя уйдет, кто будет мыть тебе лицо? Кто почистит твой ланчбокс?» - Цюй Юньсюань воткнула соломинку в йогурт и ткнула ее верхушку в рот Дун Сюэбиня: «Пей. Если тебе действительно скучно, я провожу тебя вокруг больницы сегодня днем. Куда ты хочешь пойти?».

Когда Дун Сюэбин услышал это, он воспрянул духом и сказал: «Хорошо, можно идти куда угодно, просто прогуляться!» - Для Дун Сюэбиня прогулка куда-либо с тетей Сюань была раем.

Полчаса спустя.

Дун Сюэбинь стоял у западного входа в больницу Цзянь Гун, смотрел на голубое небо и испустил удовлетворенный вздох: «Снова вижу солнце!».

Цюй Юньсюань осторожно поддерживала его сбоку, пока они вдвоем продолжили идти на север.

Перед ними были две пары, играющие в бадминтон со своими детьми, занимая большую часть тротуара, поэтому Цюй Юньсюань потянула Дун Сюэбиня за собой, чтобы тот переместился влево, по краю. Неожиданно сзади справа раздался топот и кто-то врезался Дун Сюэбиню в левое плечо: «Ай!». - Он рефлекторно вскрикнул, почувствовав слабую боль в плече, а затем недовольно посмотрел направо: «Вы что, не видите дороги?».

Сбивший его мужчина был средних лет, не извинившись, невозмутимо пошел дальше.

«Сяо Бинь, ты в порядке?» - У Цюй Юньсюань было нервное выражение лица, когда она придерживала его.

Дун Сюэбинь потер плечо и нахмурился: «Все в порядке».

Цюй Юньсюань развернулась и закричала на мужчину: «Стой! Что с вами такое?»

Мужчина обернулся: «В чем дело?».

«Вы еще спрашиваете?» - Цюй Юньсюань сказала с угрюмым лицом: «Вы столкнулись с моим братом и даже не можете извиниться?».

Мужчина с портфелем в руке, нетерпеливо сказал: «Только прикосновение? Что в этом такого?»

«У моего брата травма плеча! Вы думаете, этого мало?». - Цюй Юньсюань посмотрела на него и сказала: «Пожалуйста, извинитесь! Сейчас же!»

Дун Сюэбинь вдруг подумал, что мужчина выглядит довольно знакомым, и на некоторое время глубоко задумался. Где он видел его раньше?

Мужчина нахмурился: «Серьезно? Ты больной?»

«Это ты больной!» - Дун Сюэбин рассердился и указал на него: «Попробуй сказать это еще раз!».

Мужчина холодно хмыкнул и ушел широким шагом, ничуть не извиняясь.

Дун Сюэбинь чуть не умер от гнева и ускорил шаг, чтобы погнаться за ним: «Остановись!».

Цюй Юньсюань также хотела погнаться за ним, но как только она подумала, что тело Дун Сюэбина еще не полностью восстановилось, она сделала шаг и поспешно оттащила его назад: «Забудь об этом Сяо Бинь, нет необходимости беспокоиться о таком плохом человеке!»

Дун Сюэбинь сердито посмотрел на спину мужчины. Как только он собирался что-то крикнутьему вслед, его мысли внезапно сдвинулись, и он вдруг сказал: «Тетя Сюань, я вспомнил. Он мне показался знакомым. Я видел его по телевизору. Он, кажется, является членом экспертной группы по оценке антиквариата провинциального телеканала, по фамилии Чен. Ведущие и гости называют его Учитель Чен. В программе он специализируется на идентификации банкнот и монет». - Дун Сюэбинь долгое время работал на антикварном рынке, интересовался коллекционированием и часто смотрел некоторые передачи.

Цюй Юньсюань молча покачала головой: «Это все еще эксперт?».

Дун Сюэбинь хмыкнул: «В телевизоре он выглядит как человек, но я не ожидал, что он настолько добродетельный!».

В это время зазвонил мобильный телефон Цюй Юньсюань, она подняла трубку и послушала: «Эй... так, так... в чем проблема? Что не так... тогда ты поговори с ним... со мной? Я в ежегодном отпуске... Он так сказал? Отказывается?» - Цюй Юньсюань взглянул на Дун Сюэбиня: «Как насчет завтра, завтра я пойду в отдел и поговорю с ним... тогда он... о... сейчас? Разве дело не утверждено?»

Дун Сюэбин знал, что у нее что-то происходит в газете, поэтому он сказал: «Ты займись своими делами, работа - это важно».

Поколебавшись, Цюй Юньсюань беспомощно сказала в трубку: «Хорошо, тогда я приду позже», - и прервала связь.

«Дела из рекламного отдела, верно?».

Цюй Юньсюань вздохнула: «Там небольшая неразбериха, и я должна пойти и разобраться. Увы, я не могу расслабиться даже во время годового отпуска. Пойдем, сначала я отведу тебя в больницу».

«Нет, нет, ты иди, я сам справлюсь».

«Нет, ты же не хочешь снова упасть».

«Фу, я уже не ребенок». - Дун Сюэбин сделал два быстрых шага вперед: «Смотри, нога давно в порядке, ты можешь идти».

«На самом деле... это...», - Цюй Юньсюань посмотрел на него с беспокойством и протянула руку, чтобы погладить его развеваемые ветром волосы: «Тетя пойдет. Будь осторожен, когда будешь возвращаться. Переходи дорогу по пешеходному переходу, смотри под ноги, избегай людей и поднимайся по ступенькам помедленнее, понял?».

«Хорошо, хорошо, я понял!»

Как только Цю Юньсюань ушла, Дун Сюэбинь потрогал свое плечо, которое болело от удара человека по имени Чен.

Кажется, что все эти эксперты по оценке антиквариата богатые и плохие, да?

Правильно!

Коллекционирование антиквариата!

Акции слишком рискованны, можно ли найти способ заработать на антиквариате!?

*/ «ждать Года Обезьяны» - возможно это какой-то китайский афоризм. Если нет, то ближайший Год Обезьяны – 2016г, т.е. через 6 лет.

http://tl.rulate.ru/book/46061/1134185