Готовый перевод Power and Wealth / Власть и Богатство: 19. Сидеть в неправильной позе!

Власть и богатство

Четверг.
Главный офис.

Под руководством директора Чжоу у всех явно разный энтузиазм в работе. Го Паньвэй, который не был очень занят в первые два дня, сегодня очень усердно трудился. Он сделал всю работу, которую должна была сделать Тан Лимэй, убрал кабинет директора Чжоу и каждые десять минут подрывался принести чай и воду руководителю. Чан Хуан не осмеливалась краситься в офисе и, как и Го Шуньцзе, полностью погрузилась в работу. Только Лао Янь ничем не отличался от обычного, не снимает очки для чтения и читает газету.
«Биньцзи.» - здоровяк с противоположной стороны смущенно спросил: «Какой пароль для Word?»
Дун Сюэбинь взглянул на экран своего компьютера, протянул руку и постучал по цифрам на клавиатуре соседа: «Кажется, что 5776».

Но при вводе ничего не происходит - пароль неверный.

Тан Лимей которая сидит за столом неподалеку, криво улыбнулась и пояснила: «Excel  - это 5776, а  Word – 3328. Вы двое должны помнить этот пароль. В будущем вы не только будете использовать его при открытии файлов, но и шифровать их после того, как закончите. Хи-хи, хоть мы и не можем видеть никаких секретных документов, это то, что оговаривается в офисе», - она понизила голос и прошептала: «Мой компьютер даже не может получить доступ к Интернету»
После нескольких дней общения Дун Сюэбинь, Пиле и Тан Лимэй постепенно стали ближе друг к другу.

Во-первых, все трое были одного возраста, вскоре после окончания университета, и все они говорили на общем языке. Напротив, Чан Хуан, Го Шуньцзе и Го Панвэй, которым было за тридцать, у них нет разноцветных кишок в животе и они могут делать вещи приземленными.

Внезапно со скрипом открылась дверь маленького кабинета директора Чжоу.
Увидев это, дух Го Панвэя освежился, он поспешно схватил шариковую ручку, которую только что отбросил, и начал строчить и рисовать в блокноте, выглядя прилежным и трудолюбивым. Чан Хуан, которая была ближе к небольшому офису, также немедленно закрыла страницу магазина модной одежды на «Таобао». Тан Лимэй быстро скрыл QQ. Со своего места Дун Сюэбинь увидел, что Чжоу Шуньцзе свернул веб-страницу форума пресноводных рыб. Даже Лао Янь символически отложил газету и подошел к диспенсеру для воды с чашкой.

«Таобао.com - Крупнейший интернет-магазин в Китае, основанный Alibaba. QQ – сервис мгновенного обмена сообщениями от Tencent»
Ширк-ширк, гуулхруст.

Звук черкания ручкой по бумаге, звук принтера и суматоха в офисе.

Чжоу Чанчунь удовлетворенно кивнул и прошелся по проходу, как контролер, чтобы посмотреть, что пишет тот и что печатает другой, и, наконец, медленно вернулся в свой маленький кабинет и осторожно закрыл дверь. В следующий момент атмосфера в офисе разрядилась, кто-то продолжил читать газету, кто-то зашел на «Таобао», чем еще заняться?

Вскоре после этого вошли два лица, которых Дун Сюэбинь никогда не видел. Молодой человек ждал снаружи. Мужчина лет тридцати вошел в офис. Он подмигнул Чан Хуан, которая был ближе всего к нему, и посмотрел на кабинет директора Чжоу. Увидев, что Чан Хуан слегка кивнула, мужчина взял документы, постучал в дверь директора Чжоу и вошел. Выйдя, он ушел с молодым человеком, ожидающим у двери с пустыми руками.
Примерно пять-шесть минут.

«Линг-Линг-Линг», - зазвонил телефон рядом с офисным принтером.
Тан Лимэй подошла и небрежно подняла трубку: «Здравствуйте, Общий отдел… О, директор Чжоу… поняла… поняла» - положив трубку, она повернулась к Дун Сюэбиню и сказала: «Биньцзи, директор Чжоу попросил тебя подойти. Есть документы, которые нужно отправить в аэропорт. После того, как ты их получишь, позволь Го Шунцзе показать тебе дорогу и познакомить с процессом. Го Шунцзе, вы там не заняты?» - Согласно правилам, все конфиденциальные документы с печатями должны быть доставлены по крайней мере двумя людьми одновременно, а не одним человеком.
Го Шуньцзе сказал: «Хорошо, я отвезу его туда».

«Тогда я пойду за документами», - Дун Сюэбинь быстро подошел к кабинету директора Чжоу. Это был первый раз, когда лидер поставил перед ним задачу, и он должен был завершить ее успешно.

Постучал в дверь: «...Пожалуйста, входите».

Тон директора Чжоу очень лидерский. Эх, хорошо быть лидером. Посмотрите на директора Чжоу. Он мог бы сейчас сам позвать Дун Сюэбиня в кабинет, чтобы получить документы, но тогда не было бы роли лидера, это слишком низко. Так что не смотрите на расстояние между офисом директора Чжоу и Дун Сюэбинем. Всего несколько метров по прямой, и можно услышать крик, но начальник должен сделать телефонный звонок, чтобы можно было показать разницу между лидером и рядовыми сотрудниками.

Войдя в небольшой кабинет, Чжоу Чанчунь сидел перед компьютером с чем-то написанным в руках: «Садись, подожди минутку»

Дун Сюэбинь почтительно согласился и сел на маленький диван напротив двери. Хотя кожаный диван немного староват и во многих местах облупился, он действительно мягкий, более чем в два раза прочнее офисного кресла у Дун Сюэбиня. Он немного устал от сегодняшней напряженной работы, поэтому откинулся на шумный диван, и напряженные мышцы его талии и спины внезапно расслабились.

Удобный.

Чжоу Чанчунь взглянул на него, продолжая писать, не говоря ни слова.
У Дун Сюэбиня зрение неплохое. Он взглянул на экран компьютера заместителя директора Чжоу и увидел программное обеспечение для торговли на фондовом рынке «Госинь Голден Саншайн», которое было выведено на рабочий стол. Эй, директор Чжоу тоже торгует акциями?
Еще через десять секунд Чжоу Чанчунь перестал писать, но он все еще не собирался обращаться к Дун Сюэбиню.

Дун Сюэбинь был немного озадачен, думая, что если ты не закончил писать, то почему ты позвал меня так рано?

Он также слышал, что иногда, когда лидер погружается в писанину и заставляет вас ждать, это может означать, что у лидера есть мнение о вас. Однако, думая об этом, Дун Сюэбинь не понимал, что он сделал не так. Вчера он вернулся, чтобы исправить неправильное обращение, и с его работой утром все было в порядке. Какова ситуация?

Когда он думал об этом, Го Шуньцзе постучал в дверь и вошел в небольшой кабинет: «Директор Чжоу, позвольте мне взять документы?»

Чжоу Чанчунь сказал: «Присядь и подожди».
Чжоу Шуньцзе сказал «да» и повернулся в сторону дивана. Увидев удобную сидячую позу Дун Сюэбиня, он опешил. Уголок его рта слегка скривился. Этот новичок не понимает правил. Он наклонился и присел на диван половиной ягодиц, немного напряженно.
Дун Сюэбинь был ошеломлен. Черт, разве Тан Лимэй не говорил, что Чжоу Шуньцзе поддерживал политический комиссар в бюро? Почему он так осторожно сидит? Он не глуп, в следующий момент он понял, правила! Снова правила! Вы не обязательно боитесь лидера, но вы должны проявлять его энергию, иначе лидер почувствует, что он не установил престиж, и что вы не восприняли лидера всерьез!
Ошибка!

Снова сделал что-то не так!
BACK!
Ширк-ширк, звук касания ручки и бумаги — заместитель директора Чжоу что-то пишет.

Время вернулось к тому моменту, когда Чжоу Шуньцзе еще не вошел в кабинет!

Дун Сюэбинь быстро взглянул влево и вправо и обнаружил, что уже облокотился на диван. Не говоря ни слова, он поспешно воспользовался моментом, что заместитель директора Чжоу еще не заметил этого. Он немедленно сдвинулся и сел более напряженно, задница на диване только наполовину, руки лежат на коленях. Он сидел прямо и не пялился по сторонам.

Две секунды спустя Чжоу Чанчунь оглянулся и увидел испуганное выражение лица Дун Сюэбиня, как будто «от ученика начальной школы потребовали вызвать родителей». Директор Чжоу слегка кивнул, протянул ему документы и улыбнулся: «Хорошо, доставь это в аэропорт. Давай сделай это, хе-хе, ты… ты не будь таким формальным в будущем».
Дун Сюэбинь усмехнулся про себя, не сдержанный? Вот не надо лукавить! Можешь ли ты быть счастливым, если я не буду сдержан?
Выйдя с документом, Дун Сюэбинь почти вспотел!

Официоз... как и ожидалось, каждый шаг на этом пути поражает!

Он даже не мог сидеть в неправильной позе!

http://tl.rulate.ru/book/46061/1101920