Готовый перевод Harry Potter: Lost Son / Гарри Поттер: Потерянный сын: Распределение(1)

Прибыв вовремя, красный паровоз, который был Хогвартс-Экспрессом, остановился на станции Хогсмид, и через несколько мгновений двери снаружи вагонов открылись, и старшие ученики начали выходить на платформу.

Магнус, сопровождаемый Дафной и Трейси, вышел из кареты в холодный ночной воздух, одетый в свою Хогвартскую форму. Как и у некоторых, униформа Магнуса заметно отличалась от других, но не стилем, а материалом. С первого взгляда можно было сказать, что он был из более высокого материала, чем большинство других, и в то время как некоторые носили одежды, которые были слишком велики для них, Магнус идеально подходил ему.

Оглядевшись вокруг, Магнус сразу же был благодарен за свой выбор при покупке униформы, так как она стоила дополнительных галеонов за более тонкие материалы и очаровательную работу, которую он запросил из предложенных списков.

Вся его униформа была сшита из шелка акромантула, а башмаки-из драконьей кожи. Вся его одежда в настоящее время была зачарована, чтобы быть водо-и грязеотталкивающей, самовосстанавливающейсе. Также его мантия имела дополнительное зачарование согревающих и охлаждающих чар, установленных для поддержания температуры, чтобы он не становился слишком горячим или слишком холодным в любое время.

Как только они оказались на платформе, они услышали впереди себя гулкий голос в конце платформы: "первые годы здесь, давай же, первые годы не стесняйся!"

Они все обернулись, чтобы увидеть массивную фигуру Хагрида, стоящего с фонарем в руке, не то чтобы он нуждался в этом, чтобы привлечь их внимание, учитывая, насколько велик был этот человек.

Двигаясь в соответствии с инструкциями, первокурсники направились к большому полугиганту, и, глядя вперед, Магнус смог разглядеть грязную черную шевелюру рядом с грязной рыжей и ухмыльнулся, поняв, кто это был, когда они начали двигаться с платформы вместе с остальными первокурсниками, а остальные начали двигаться в другом направлении.

Вскоре они добрались до причалов на берегу Черного озера, и Хагрид снова повернулся к первокурсникам: "хорошо, не больше четырех на лодку, пошли", - проинструктировал он, и ученики начали повиноваться.

Магнус забрался в одну из лодок и сел довольно осторожно, эта практика всегда заставляла его съеживаться, когда он думал об этом. Взять всю группу первокурсников в замок на маленьких лодках, запряженных гигантским кальмаром Черного озера, может быть, поначалу и кажется хорошей идеей, но для Магнуса это была просто случайность, ожидающая своего часа, посадить маленьких детей в лодки и выпустить их на открытый водоем, не имея никаких средств уберечь их от случайного падения за борт, да, люблю встречаться с парнем, который придумал эту идею.

Когда Магнус мысленно закатил глаза, вспоминая традицию первого года, когда Дафна и Трейси забрались в лодку и заняли места позади него, именно тогда голос вырвал Магнуса из его мыслей, и Магнус узнал его.

-Вы не возражаете, если я сяду здесь? - спросил женский голос.

Магнус повернул голову и посмотрел вверх, и только благодаря своей окклюменции он сумел скрыть шок на лице. На скамье подсудимых стояла молодая девушка с густыми волосами, которую знали все поклонники Гарри Поттера, Гермиона Грейнджер.

Магнус быстро взял себя в руки, прежде чем он остановился, чтобы долго: "конечно, присаживайтесь, Мисс?" Он предложил и спросил с доброй улыбкой.

Гермиона улыбнулась, садясь рядом с ним: "о, Извините, я Гермиона Грейнджер", - сказала она с улыбкой.

- Рад познакомиться с вами, Мисс Грейнджер, меня зовут Магнус Блэк, - сказал он с улыбкой, прежде чем жестом указать на двух стоящих позади них, - а эти две очаровательные леди-Дафна Гринграсс и Трейси Дэвис." - сказал он, представляя их, обе девушки кивнули Гермионе, когда Магнус представил их.

Гермиона с улыбкой кивнула в ответ, прежде чем посмотреть на Магнуса: "Блэк? Вы ведь не родственник одного из предыдущих директоров Хогвартса, я читал о ком-то по имени Блэк в истории Хогвартса?"

- Да, то же самое, хотя я не уверен, насколько давно я был его родственником. Я знаю, что он был Блэком в поместье моей семьи есть его портрет." он сказал ей, прежде чем мысленно ухмыльнуться: "или был".

Прежде чем можно было задать еще какие-то вопросы, голос Хагрида снова загремел впереди пэра: "Хорошо, тогда вперед!" и с рывком все лодки двинулись вперед и вышли на озеро.

Иллюзия того, что лодки движутся сами по себе, вызывала у многих первых лет благоговейный трепет, когда они в шоке оглядывались вокруг, можно было отличить магглорожденных от чистокровных, которые не делали этого, когда их вытаскивали из бухты, в которой был причал, и выходили на открытую воду Черного озера, и именно тогда они это увидели.

Замок Хогвартс был определенно намного больше, чем представлял себе Магнус, когда он возвышался над озером, его факелы горели ярко, как маяки, чтобы все могли видеть.

-Ух ты, он больше, чем я думал, - невольно произнес Магнус в своем благоговейном страхе, когда три девушки вокруг него кивнули в знак согласия, продолжая осматривать замок. Вскоре они вытащили лодки на берег всего в тридцати ярдах от больших дверей замка, и студенты начали выбираться из лодок и следовать за Хагридом к огромным дверям замка, которые он легко открыл.

- Хорошо, теперь идите сюда, - сказал Хагрид, отступая в сторону, и все первокурсники начали входить в замок, с благоговением оглядываясь вокруг, поднимаясь по ступеням впереди себя и продолжая подниматься, пока не добрались до вершины, где их ждала профессор Макгонагалл.

Магнус держался в стороне от большой группы первокурсников, когда Макгонагалл оглядела их и посмотрела на него на секунду дольше, чем он чувствовал, она должна была, и именно тогда он понял и начал мысленно ругать себя, свои волосы, они все еще были такой длины, что он тоже изменил их с помощью своих навыков метаморфизма. Она видела его меньше месяца назад с гораздо более короткими волосами, конечно, она найдет это странным.

Оглядев учеников, Макгонагалл начала свою речь с того, что Магнус немного отключился, хотя он знал, что дома были ключевой частью Хогвартса и его истории идея сортировки детей в юном впечатлительном возрасте всегда была чем-то, что заставляло его задуматься о том, была ли это хорошая идея или нет. Хотя, с одной стороны, ему нравилась идея домов, поскольку они продвигали индивидуальные идеалы, было также то, чем они стали, ярлыки для каждого ученика, которые будут придерживаться их до конца их жизни, а не то, что вы должны навязывать детям.

Но снова Магнус был вырван из своих мыслей криком или "Тревор!", и его голова повернулась, чтобы увидеть довольно неуклюжую фигуру мальчика, которого он знал как Невилла Лонгботтома, пробирающегося через толпу, чтобы собрать большую жабу на ступеньках прямо перед ногами профессора Макгонагалл.

Магнус подавил ухмылку и закатил глаза, он всегда задавался вопросом, когда смотрел эту сцену, как Тревор проделал весь путь до Хогвартса, если он заблудился в поезде, и только после просмотра фильмов несколько раз ответ, наконец, ударил его, как пощечина, Хогвартские домовые эльфы.

Магнус наблюдал, как Невилл пробормотал свои извинения и скользнул обратно в толпу студентов, когда Макгонагалл выпрямилась после того, как ее прервали.

- Церемония сортировки начнется с минуты на минуту, - закончила она, прежде чем повернуться и оставить первокурсников стоять на лестнице.

Магнус ухмыльнулся, зная, что последует дальше, и, конечно же, как по команде, раздался напыщенный голос Драко. - Значит, то, что говорят в поезде, правда. Гарри Поттер приехал в Хогвартс."

Магнус, прислонившись к перилам, слушает, как продолжается разговор, наблюдая со спины, как другие первокурсники начинают возбужденно бормотать.

-Это Крэбб и Гойл,- сказал Драко, представляя две подставки для книг позади себя, - а я Малфой...Драко Малфой."

В ответ раздалось фырканье, и Магнус закатил глаза, зная, что это фыркнул Рон, чтобы не рассмеяться в открытую, а затем он услышал ответ Малфоя.

- Тебе мое имя кажется смешным? Нет нужды спрашивать твое. Рыжие волосы и халат, который мне подарили? Ты, должно быть, Уизли." - Мы скоро увидим, что некоторые волшебные семьи лучше, чем другие, Поттер, - сказал Драко, бросив на рыжеволосую взгляд, прежде чем снова посмотреть на Гарри. Не хочу заводить друзей не с теми людьми. Я могу помочь тебе там, - заявил он, протягивая руку.

Затем настала очередь Магнуса открыто фыркнуть, и его глаза обратились к нему: "о, пожалуйста, Драко. Перестань ставить себя в неловкое положение. Я знаю, что ты блондинка, но, конечно, у тебя должно быть немного больше такта, чем это.-Магнус говорил, получая смешки от других первокурсников и удар в плечо от свирепой Дафны, но Магнус продолжал без фазы, - я имею в виду, кто в здравом уме захочет дружить с тобой, черт возьми, твоя фамилия-это предупреждение для всех, верно недобросовестность?" - сказал он, бросив взгляд на блондина, который был практически красным от ярости.

Магнус закатил глаза и встал, прислонившись к перилам, и сделал последние несколько шагов вверх по лестнице, пока не оказался впереди и не обратил свой взгляд на Малфоя, у которого хватило мудрости отступить, вспомнив их столкновение в поезде.

Когда Малфой успокоился, Магнус обратил свое внимание на взгляды Гарри и Рона, которые с интересом смотрели на него. Магнус ухмыльнулся и протянул руку: "приятно познакомиться, Гарри Поттер, меня зовут Магнус Блэк", - сказал он с улыбкой, когда услышал ответ на свое имя от других первокурсников.

Шепотки снова вспыхнули из всех первых лет так же, как и тогда, когда Гарри был идентифицирован, Рон, который был рядом с Гарри, посмотрел на Магнуса широко раскрытыми глазами, очевидно, понимая связь. Гарри, казалось, совсем не возражал и протянул руку, пожимая руку Магнуса.

-Я тоже рад познакомиться,- улыбнулся Гарри в ответ.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/45997/1125254