Готовый перевод A Wrinkle in Time / Наруто: петля времени: Глава 18: Воссоединения(13/16)

Ли сидел на земле тренировочного поля еще долго после того, как его команда ушла.

Многое пошло не так, и многое пошло правильно.

После драки с Неджи, Гай ушел поговорить с ним, оставив только его и Тентен. Он наслаждался присутствием девушки. Она не была похожа ни на одну из других Куноичи своего времени и очень серьезно относилась к своим тренировкам.

Разговор с Тентен был приятной отдушиной после драки с Неджи. Они говорили о самых разных вещах, начиная с оружия Тентен, победы Ли, их планов на ужин и так далее.

После этого Гай заставил их сделать несколько кругов и основных растяжек в сочетании с небольшим количеством тайдзюцу. Ему очень не хватало участия в этой команде, и хотя Неджи намеренно был холоден с ним, он сохранял веселое выражение лица.

Но теперь это лицо исчезло, и на его месте появилось другое, решительное.

“Могу я присоединиться к вам?” Раздался слева голос Шикамару. Ли взглянул на одного из своих лучших друзей и жестом пригласил мужчину, ставшего мальчиком, присесть.

“Сегодня все было в порядке, Шикамару-кун?” Младший мальчик кивнул и уставился на небо, готовящееся к закату.

“Видеть их всех здесь, снова живыми, это похоже на сон.”

“Я согласен.” Но выражение лица ли не соответствовало его тону.

“Боюсь, что сегодня я совершил ошибку.”

Шикамару поднял бровь.

“Как же так?"

Ли выпустил невеселый смешок.

“Я победил Неджи."

"Ах.”Понимание снизошло на Нара.

Гордость Неджи, должно быть, сильно пострадала. Однако его нужно было каким-то образом спустить с небес на землю. Перед боем с Наруто у мальчика была заноза в заднице. Но эта заноза была не такой большой, как та, что была у Саске... Кстати, об Учихе..

“Как ты думаешь, Как дела у Наруто?” Ли вскочил, увлекая за собой Шикамару.

“Пойдем! Пойдем в Ичираку рамен! Я не сомневаюсь, что Наруто-кун встретит нас там, и мы подкрепимся!”Он бросился прочь, не дав Шикамару шанса сказать "нет".

Покачав головой, Нара лишь ласково улыбнулся.

“Ли, ты хитрый пес. Ты просто хочешь снова увидеть Аяме-тян..."

http://tl.rulate.ru/book/45988/1101226