Готовый перевод To Love You Again / Снова Любить Тебя: Глава 213 -Тайна Гуань Гао Хуаня (II)

Глава 213 -Тайна Гуань Гао Хуаня (II)

Ночь медленно подходила к концу и важные гости, наконец, ушли, один за другим.

Сюн Май и Сюн Нуен Зай были с сонным маленьким Рю, поэтому так же собрались уйти пораньше.

- Дядя, ты можешь остаться здесь. Можешь остаться здесь на ночь, а утром отправиться в путь.

Дядя Нуен Зай покачал головой.

- Я знаю, что ты умна, так что ты должна понимать, что мы не можем остаться. Мы будем часто навещать тебя, не волнуйся.

- Как часто? Два раза в год? - На лице Сюн Чжи появилось печальное выражение.

Маленький Рю переводил взгляд с Сюн Чжи на своего отца и обратно.

- Старшая сестренка, не волнуйся! Мы приедем к тебе снова, больше двух раз. Я обещаю! - Маленький Рю поднял свою маленькую лапку в качестве залога.

Сюн Чжи обняла очаровательного мальчика. Восковой голосок маленького мальчика снова прошептал ей в ухо.

- Большой брат будет с тобой, верно? Поэтому, не грусти.

Сюн Чжи рассмеялась. Почему этот маленький парень продолжает называть этого человека "Большим братом"? Так ли они так близки?

- Чжи’эр. - Сюн Май обняла ее.

- Ты знаешь, что мы не можем оставаться здесь больше одного дня, особенно теперь, когда тебя объявили наследницей. Брат Нуен не имеет права голоса в этой семье. Однако, - вздохнула тетя Сюн Май, держа ее за руку. - Мы всегда будем у тебя за спиной. Если тебе понадобится помощь, просто позвони мне. Перед тобой очень трудный путь. Я одолжу тебе свою силу, столько, насколько смогу. Не забывай об этом.

Тронутая, Сюн Чжи снова обняла свою тетю Май. Для нее, в этом мире, ее тетя была символом матери, которой у нее никогда не было.

- Да, дорогая тетя. Будь осторожна в пути.

После того, как третья ветвь Сюн ушла, другие семьи тоже начали уезжать.

Семья Гуань уехала первой, так как им позвонили из дома и их присутствие было необходимо.

Сюн Чжи поклонилась мастеру Гуань.

- Крестный отец, будьте осторожны в пути.

- Конечно, будем.

Гуань Сисинь поклонился ей.

- Молодой мастер Синь. - Окликнула его Сюн Чжи. Он вопросительно оглянулся.

- Молодой мастер Гури - хороший человек. Я верю в него. Не сдавайся.

Гуань Сисинь с любопытством посмотрел на нее, удивляясь, почему она это сказала.

Но он все равно ответил.

- Спасибо, юная мисс Чжи. Я тоже верю в него.

Сюн Чжи смотрела ему в спину. Худощавый молодой человек, выглядящий на десять лет старше, был все еще ясен в ее сознании.

Его слова в тот раз были сказаны из-за беспокойства.

- Не доверяй ему. Старик доверял ему, и посмотри, что случилось с нашей семьей. Мой старший брат доверял ему, и теперь ты видишь, где он находится.

Его безжизненные глаза казались пустыми.

Сюн Чжи смотрела, как они уходят.

Гуань Гао Хуань действительно жесток. Он начал со своей собственной семьи. И теперь он охотится за семьей Сюн.

******

Семья Лу должна была уехать следующей. Лу Инь Цзе просто посмотрел и слегка улыбнулся ей, а затем ушел, не сказав больше ни слова.

Сюн Чжи чувствовала, что это странно. Но ей не удалось задуматься глубже, потому что пара рук внезапно взяла ее за руку, пока она была погружена в свои мысли.

Тан Синьян появилась внезапно.

- Очень жаль, что я не смогла провести с тобой больше времени. Но, наблюдая за тобой издалека, я подумала, что ты мне нравишься.

- ... - Сюн Чжи и госпожа Тан потеряли дар речи от внезапного признания.

- Я надеюсь, что мы сможем стать друзьями и назваными сестрами. - Добавила Тан Синьян с усмешкой.

Вздох. Двое вздохнули с облегчением. К счастью, это не то, о чем они вначале подумали.

Затем Тан Синьян прошептала ей:

- Я не очень хорошо разбираюсь в женских вещах. Но я слышала, как ты и твоя симпатичная подруга ранее у фонтана говорили о том, как соблазнить своего мужчину.

Глаза Сюн Чжи расширились. Это ее самый большой секрет, второй после ее возрождения, который знала только Сун Сюаньтинь. Но теперь, из-за ее беспечности, об этом узнал другой человек.

- Ммм... Знаешь, у меня есть кое-кто, кто мне нравится. Но каждый раз, когда я с ним, я заканчиваю тем, что избиваю его.

Сюн Чжи уставилась на нее, ее маленький рот слегка приоткрылся от удивления.

Увидев выражение глаз Сюн Чжи, которые, казалось, говорили: «Как ты можешь так поступить с мужчиной, который тебе нравится?», Тан Синьян поспешно объяснила.

- Н-не такое избиение! Это, ну, терпимое избиение. Он все еще может двигаться, я просто оставляю его с синяками.

Сюн Чжи действительно не могла вымолвить ни слова. Серьёзно, в чем разница?

- О чем ты там шепчешься? Нам нужно идти. - Госпожа Тан шлёпнула красавицу Тан Синьян по голове.

- Ой! Бабушка! Я говорила о возможности рождения ребёнка мужского пола!

Сюн Чжи закрыла рот. Она совершенно не ожидала, что эта девушка, выглядящая отужденной и красивой в своей униформе боевых искусств, была такой наедине. У Тан Синьян вообще нет фильтра во рту.

Госпожа Тан была потрясена громоподобными словами своей внучки.

- Ты нашла мужчину, кого то кроме Чан Шина?!

На этот раз Сюн Чжи и Тан Синьян вместе с удивлением посмотрели на старую женщину.

- Б-бабушка! Как ты узнала, что мне нравится Чан Шин?! - Волосы Тан Синьян встали дыбом, как у кошки, которой наступили на хвост. Но Сюн Чжи была еще больше ошеломлена внезапной информацией.

Она знала Чан Шина. Он лучший друг Линьфэна.

«Лучший друг Линьфэна и Тан Синьян..? А?»

«Так это значит, что Тан Синьян не соперница?»

Сюн Чжи была приятно удивлена.

Затем ей стало любопытно.

Потому что Чан Шин тоже происходил из семьи дворецких, служащих семье Тан. Будет ли это приемлемо для семьи Тан?

Сюн Чжи внимательно посмотрела на госпожу Тан. Последнюю, казалось, совершенно не трогало сердце внучки, но она и не казалась сердитой. Вместо этого госпожа Тан выглядела удивлённой.

- Конечно. С тех пор как ты была маленьким, этот ребенок - единственный, кого всегда избивали сильнее по сравнению с другими мальчиками, с которыми ты играла раньше. Я знаю тебя, чем больше ты бьешь человека, тем больше показываешь, насколько хорошо ты к нему относишься. - Конечно, если она изобьёт их до такой степени, что они станут инвалидами, это будет совсем другое дело.

Тан Синьян покраснела. Значит, ее бабушка знала о ее маленькой тайной влюблённости очень давно, так неловко! Она стыдливо закрыла лицо руками. Действительно так неловко!

- Но, девочка, этот подход совсем не эффективен. Этот ребёнок теперь боится тебя. - Добавила госпожа Тан, качая головой.

- А? Но ты же сама говорила, что лучшее, что можно сделать, чтобы заставить мужчину подчиниться - это бить его до тех пор, пока он не сдастся. Вот почему я тренировала его. - Сказала Тан Синьян, нахмурив брови.

Сюн Чжи: «...» Нормально ли, что она все это слышит?

http://tl.rulate.ru/book/45980/1686690

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь