Готовый перевод To Love You Again / Снова Любить Тебя: Глава 212 - Тайна Гуань Гао Хуаня

Глава 212 - Тайна Гуань Гао Хуаня

Большую часть времени Сюн Чжи проводила со своими друзьями.

Также были представлены различные развлечения. Сюн Чжи трижды переодевалась, чтобы соответствовать подготовленным к ночи мероприятиям. Один раз она танцевала со своим дедушкой, один раз с Маленьким Рю, дважды с дядей Нуен Заем и несколько раз со своими двумя друзьями-парнями, Лу Инь Цзе и Гу Чжэнем.

Сюн Чжи в данный момент танцевала третий танец с Лу Инь Цзе. На ней было фиолетовое платье, прическа в стиле заплетенной косы. Она была по-настоящему красива.

- Мой подарок, несомненно, подойдет тебе к этому платью. - Внезапно сказал Лу Инь Цзе.

Сюн Чжи посмотрела на него.

- Хочешь узнать, что это? - Дразняще спросил Лу Инь Цзе.

Сюн Чжи задумалась об этом.

- Нет, я думаю, что с элементом неожиданности я найду подарок более приятным. - Ответила Сюн Чжи.

- Да, я тоже так подумал. - Улыбнулся Лу Инь Цзе, подшучивая над Сюн Чжи.

Они станцевали еще две песни. Сюн Чжи предпочитала танцевать с Лу Инь Цзе, чем делать это с незнакомыми людьми. Кроме того, Лу Инь Цзе был хорошим партнером по танцам, поэтому она заметила, что они протанцевали уже много песен. Было бы хорошо, если бы у нее получилось протанцевать до конца этой части праздника именно с ним.

Однако на самом деле мысли Сюн Чжи были заняты не их танцами, а кое чем другим. Она продолжала осторожно осматриваться по сторонам, желая найти этого человека.

Лу Инь Цзе заметил ее рассеяное внимание.

- Ты кого-то ищешь?

Сюн Чжи взглянула на него.

- Неужели это так очевидно?

- … - Лу Инь Цзе потерял дар речи. Он не ожидал от нее такого ответа. Он надеялся, что она скажет "ничего особенного", как обычно.

“Значит, она кого-то ждет...”

- Если подумать, здесь нет твоего дворецкого. Я не видел его весь день. - Сразу после того, как произнес эти слова, он пожалел о них. Было слишком поздно проглатывать эти слова теперь, когда он их произнес.

- Он занят. Но кто знает, здесь он или нет. Как бы я хотела, чтобы он был здесь. - Мягко проговорила Сюн Чжи с надеждой в глазах.

Лу Инь Цзе ошеломленно уставился в эти глаза. Он не мог понять, что чувствовал в этот момент, но его рот двигался сам по себе. - Почему ты хочешь, чтобы он был здесь?

Задумчивый взгляд Сюн Чжи упал ему за спину, возможно, она смотрела на что-то другое, или, возможно, она что-то вспоминала.

Сердце Лу Инь Цзе екнуло. Может быть, ему не стоит спрашивать. Он должен был сам заткнуть себе рот.

- Тебе когда-нибудь кто-нибудь нравился? - Спросила Сюн Чжи, снова посмотрев на него.

Лу Инь Цзе вздрогнул. Внезапный вопрос был неожиданным.

- Если да, то ты поймешь, что я чувствую. - Сказала Сюн Чжи с предельной серьезностью.

Сжатие.

- Я понимаю. - Он только успел выплюнуть эти слова, как другой гость уже почтительно протянул руку, чтобы в свою очередь потанцевать с Сюн Чжи.

Лу Инь Цзе был не в состоянии обратить внимания на то, кто был владельцем руки. Погруженный в свои мысли, он оцепенело передал ее руку этому человеку и извинился.

Его сердце громко колотилось. Но это было совсем не то, что он чувствовал в свой день рождения, когда ему было так тепло и радостно. Это сердцебиение было слишком громким, причинявшем боль с каждым ударом.

Он только что узнал нечто важное.

Его другу, Сюн Чжи, нравится парень.

И это не он.

*****

Гаунь Сисинь уставился на удаляющуюся спину Лу Инь Цзе.

Он сделал что-то, что обидело этого ребенка? Гуань Сисинь про себя удивился, почему этот парень не ответил на его приветствие и даже не взглянул на него. Он выглядел удрученным, когда уходил.

- Спасибо, что пригласили меня на танец, молодой мастер Сисинь.

Гуань Сисинь оглянулся на Сюн Чжи и вежливо улыбнулся.

- Можно просто Синь. И мне доставит удовольствие танцевать с тобой этот танец.

Сюн Чжи ответила ему вежливой улыбкой.

- Как скажете, молодой мастер Синь, так и будет. Спасибо, что пришли на празднование моего дня рождения. - Сказала Сюн Чжи, когда они начали танцевать под следующую песню.

- Это честь для меня. На самом деле я весьма удивлен сегодняшним поворотом событий. Пожалуйста, простите моего дедушку за то, что он вел себя грубо и отпускал такие шутки.

Сюн Чжи слегка покачала головой.

- Все в порядке. Старейшины, кажется, наслаждаются жизнью.

- Да, это правда. - Гуань Сисинь слегка рассмеялся, вспомнив лицо Лу Инь Цзе на глазах у всех. Сегодня они оба стали жертвами. Он снова оглянулся в направлении Лу Инь Цзе. Он действительно хотел поговорить с ним, так как они были товарищами по играм раньше, когда были еще маленькими. Однако оказалось, что сегодня не самое подходящее время.

Кроме того, он хотел спросить о некоторых вещах, произошедших в прошлом. Может быть, от Лу Инь Цзе он сможет получить ответы.

Он снова оглянулся на будущую наследницу империи Сюн.

- Я действительно поражен и рад за тебя. Поздравляю, юная мисс. - Искренне поздравил Сюн Чжи Гуань Сисинь.

Сьон Чжи улыбнулась этому человеку. Она встречалась с ним дважды.

Однажды в прошлой жизни на банкете семьи Гуань, когда было объявлено о ее помолвке с Гуань Гао Хуанем. Он подошел к ней не для того, чтобы поздравить, а чтобы предложить ей дружбу и выход замуж за него вместо Гуань Гао Хуаня. Ее не волновало его предложение, так как в то время она просто тупо следовала воле своего деда. Просто потому, что ей было все равно. Но теперь, после всего случившегося, Сюн Чжи оценила заботу этого человека о ней.

И в последний раз они встретились на похоронах ее дедушки. В то время он предупредил ее. Он предстал перед ней в совершенно ином облике, чем тот человек, которого она встретила раньше.

Они не успели по-настоящему познакомиться друг с другом, так как встретились всего дважды.

Этот человек, Гуань Сисинь, сильно отличался от Гуань Гао Хуаня. Даже старший брат, Гуань Гури, произвел хорошее впечатление на Сюн Чжи. Вот почему она не могла до конца поверить, что старший брат сделал что-то подобное. И все же, несмотря на то что младший брат этих двоих похож на настоящего зверя, к счастью, они совсем не были похожи на него. Она чувствовала, что от этого человека исходят добрые намерения. Вот почему несмотря на то, что в них течет та же кровь, что и у этого зверя, она не могла ненавидеть их. Так как они были разными людьми.

Поэтому она была искренне вежлива с двумя братьями.

- Спасибо. Насчет подарка твоего дедушки...

- Это все твое. Это решение дедушки. Тебе не нужно беспокоиться о том, что тебя втянут в битву Гуань за права преемника. И все же, если ты собираешься спросить меня, кого я намерен поддерживать, то это будет мой старший брат. Я надеюсь, что ты тоже можешь подумать о нем.

Сюн Чжи посмотрела на Гуань Сисиня. Этот человек говорил то же самое в прошлом, когда они впервые встретились.

- Конечно. Но могу я спросить, почему ты поддерживаешь своего старшего брата, а не себя? Или, почему не твой другой брат? - Сюн Чжи не хотела добавлять Гуань Гао Хуаня в их разговор, но ей было действительно любопытно. Почему Гуань Сисинь из прошлой жизни сказала ей те слова?

- Мой старший брат действительно трудолюбивый. Дедушка думает, что в нем нет ничего особенного или что он недостаточно мудр, чтобы управлять нашей бизнес-империей. Но я видел, как мой Старший Брат учился по ночам. Он сильно сдерживал себя от того, чтобы делать то, что хотел, просто чтобы стать человеком, достойным ожиданий моего деда в отношении наследника. - Ностальгически размышлял Гуань Сисинь. -Он очень трудолюбивый и никогда не сдается. Большой Брат также добродушен и очень увлечен империей. Его желание править империей более решительнее и впечатляющее, чем мое. Я был бы по-настоящему счастлив, если бы он стал официальным наследником.

Сюн Чжи знала, что этот человек очень мудр. Он по-настоящему не открылся ей, но, поскольку она в конечном счете станет одним из ключевых факторов в битве за право преемника Гуань, Гуань Сисинь решил показать ей свою позицию, надеясь заручиться ее поддержкой для своего старшего брата.

Сюн Чжи посмотрела на этого человека, очень гордящегося своим старшим братом.

Гуань Гури, должно быть, действительно великий человек, если его младший брат так высоко ценит его.

Однако.

Взгляд Сюн Чжи опустился вниз. Должна ли она это сказать? Будет ли это иметь какое-то значение?

- И Гао Хуань... - Гуань Сисинь еще не закончил говорить. Его лицо стало серьезным. Сюн Чжи снова перевела на него взгляд.

- Я ему не доверяю. - Убежденно сказал он.

Бровь Сюн Чжи приподнялась. Похоже, ее предположение было неверным. Подозрения Гуань Сисиня в отношении Гуань Гао Хуаня появились раньше, чем она думала. Оказалось, что еще в этот период, задолго до похорон ее деда, он уже оберегал ее от Гуань Гао Хуаня. Но с каких именно пор? И почему? Что случилось с этим зверем, которого даже его старший брат Гуань Сисинь подозревал в том, что он вынашивает дурные намерения?

Сюн Чжи чувствовала, что головоломка медленно раскрывается, но кусочка все еще не хватает.

http://tl.rulate.ru/book/45980/1651395

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь