Готовый перевод To Love You Again / Снова Любить Тебя: Глава 38 - Операция - Соблазнение Линьфэна: Свидание (III)

Глава 38 - Операция - Соблазнение Линьфэна: Свидание (III)

(А/Н: Двое втрескаются сегодня! Ура! Лучше слушайте песню, читая это... или пока Сюн Чжи поет эту песню. Название песни "I like you so much, you'll know it" англ версия.

Приятного чтения ^^

_______________________________

Оживленная болтовня, улыбки и смех были повсюду, создавая прекрасную и радостную атмосферу.

Вдалеке мимо групп подростков, шутивших между собой, прошла симпатичная парочка. Когда парочка прошла мимо, смех группы стих, и их глаза проследили за двумя фигурами.

Один из них даже воскликнул:

- Ну и парочка! Они такие милые!

Парочка, сидевшая на скамейке, целовалась, когда девушка заметила вдалеке еще одну пару. Она остановилась, и мальчик это заметил. Увидев свою девушку, он тоже перестал целовать ее. Они молча ждали, пока эти двое пройдут мимо. Девушка все еще смотрела на симпатичную парочку и что-то бормотала.

- Мне нравятся их футболки...

Всякий раз, когда эта пара проходила мимо, они оставляли прохожих озадаченными и влюбленными. Что ж, никто не мог их винить. Молодой человек, конечно, заметил, что они сильно выделяются. Он попытался застегнуть одну пуговицу рубашки поло, чтобы прикрыть футболку, которая была на нем, но, взглянув на девушку рядом с ним, заметив ее блестящие глаза, остановился. И просто игнорировал их взгляды. Если девушке, идущей рядом с ним, все равно, с какой стати ему это делать?

Люди смотрели на пару, когда девушки смотрели на парня, они мгновенно завидовали его девушке, однако когда они смотрели на нее, их жалобы легко проглатывались. Если бы его девушка не могла сравниться с ним, то кто же тогда смог?! То же самое было и с мальчиками: увидев прелестную девушку в парной футболке, они сразу понимали, что она увлечена мужчиной рядом с ней. Однако они не могли найти в этом человеке никакого изъяна. Проглотив гордость, они признавали, что эта пара была неподражаема. Они оба были прекрасны, так что любоваться ими можно было только издали.

Сюн Чжи была в хорошем настроении. Все еще держа руку Линьфэна она повела Линьфэна в центр.

Внутри здания были разные киоски для игр и разные магазины. В центре было большое пространство с ковриком на полу - как сцена, большой экран телевизора, два больших динамика , микрофон и жетонный автомат. Сбоку висел плакат: "Спой мне".

Сюн Чжи купила много жетонов, а затем повела Линьфэна по центру.

Она передала все свои вещи Линьфэну, подошла к автомату с жетонами и положила в него два жетона. Два жетона = 1 песня.

Этот шаг, конечно, был их шагом 4: поразите его своим талантом; спойте ему песню. Она обсуждала с Сун Сюаньтинь, какую песню ей следует спеть. Они выбрали песню для нее. Идеальная песня, которая могла бы передать ее скрытые чувства. Они даже много тренировались, прежде чем расстаться в тот день.

Теперь Сюн Чжи сделает все возможное для своего возлюбленного. Посмотрим, не влюбится ли он в ее ангельский голос.

Сюн Чжи взяла микрофон и встала на коврик. Четыре динамика были очень громкими. Простое вступление песни заставило многих людей подсознательно посмотреть на них.

Линьфэн поднял бровь. Он не ожидал, что его юная мисс приведет его сюда, чтобы спеть самой. Его юная мисс всегда была холодна и замкнута, что, как ему казалось, доставляло ей удовольствие, так как она любила покой. Пение на публике не было ее мантрой. Он посмотрел на Сюн Чжи, которая готовилась к первой песне. Девушка смотрела на него, а не на экран. Он ясно видел, как ее глаза сверкнули решимостью, говоря ему, что она не отступит. Как она вздернула подбородок и выпрямилась, словно представляла важный проект самому богатому бизнесмену каждой страны. Девушка выглядела серьезной, что заставило Линьфэна выпрямиться и ждать. Он ждал, сам не зная чего. Поднеся микрофон к губам, она начала петь.

- Мне нравятся твои глаза. Ты отводишь взгляд

- Когда притворяешься, что тебе все равно.

- Мне нравятся ямочки в уголках

- Той улыбки, что на твоем лице

- Ты мне нравишься больше, чем может знать мир.

- Но не бойся.

- Потому что я падаю все глубже, милый.

- Будь готов.

Сюн Чжи пела первую строфу сначала холодным, жестким тоном, контрастируя с живой и мягкой песней. Она пристально посмотрела на Линьфэна и пропела эти слова. На последней строчке глаза Сюн Чжи слегка прищурились, а губы слегка изогнулись. Она выглядела так, будто ухмылялась, но Линьфэну показалось, что она готовится к войне.

Это заставило его сердце замереть. Как будто он должен быть к чему-то готов. К чему ему нужно быть готовым?

- Мне нравится твоя рубашка, мне нравятся твои пальцы.

- Мне нравится, как ты пахнешь.

Она слегка наклонила голову, пристально глядя на него.

- Вот бы просто быть твоей любимой курткой.

- Я всегда могла бы быть рядом.

- Я так долго тебя любила.

- Иногда это трудно вынести

- Но ведь прошло столько времени,

- Надеюсь ты дождешься и увидишь.

Сюн Чжи немного повысила голос, чтобы соответствовать песне, ее голос немного дрожал от эмоций, которые исходили от нее. О! Как трудно было выносить ее чувства к Линьфэну! Она подняла свои тонкие пальцы, чтобы указать на Линьфэна на последней строчке.

- Люблю тебя каждую минуту, каждую секунду.

Она слегка покачивалась, подстраиваясь под ритм песни.

- Люблю тебя везде и в любой момент времени

- Сейчас и на веки веки веков, я знаю,

- Я не смогу бросить тебя, потому что ...

- Милый, ты единственный.

- Я буду любить тебя, пока не исчезнет

- Последний снег

- Я люблю тебя до тех пор, пока дождливые дни не станут ясными.

- Никогда не знала такой любви.

- Я не смогу отпустить тебя.

- Я влюблена в тебя.

- И теперь ты знаешь

Она пела ос бушующими в ней эмоциями. Но ей все же удалось сдержать их, лишь слегка дрожал голос. Теперь мало кого привлекала песня, когда они смотрели на красивую девушку в центре, одетую в парную футболку рубашку, они не могли отвести взгляд.

- Мне нравится, как ты стараешься.

- Когда играешь с друзьями в мяч

- Мне нравится, как ты попадаешь в ноты.

- Напевая ты сияешь.

- Я люблю всякие мелочи.

- Например, когда ты не видишь

- Я ловлю твои взгляды украдкой

- И твою красивую улыбку.

Ритм песни был очень живым, песня о девушке, которая была так влюблена в мальчика. Типичный роман. Эта песня действительно соответствовала тому, что Сюн Чжи чувствовала внутри.

На этот раз Сюн Чжи вспоминала свое прошлое и настоящее вместе с Линьфэном. Как он ей понравился. Как она замечала каждое движение его бровей, как ловила каждое его движение. Как сердце пропускает удар и бежит быстрее от легкого изгиба его губ. Как она радуется простому приветствию от него.

Распевая каждое слово Сюн Чжи не могла не улыбнуться. Мысленно она вспоминала прошлое, когда Линьфэн пытался поднять ей настроение и пытался рассмешить ее. Он даже вел себя глупо перед ней. В то время ее дедушка умер, ее наследство ушло, это было плохое время. Но из-за своего невежества она не заботилась об этом так сильно, в отличие от Линьфэна, который думал, что она была удручена серией несчастий. Она знала, что хотел сделать Линьфэн. Но в конце концов она не стала ему потакать. Однако она улыбнулась, когда он, пристыженный, ушел.

Все еще с милой улыбкой на губах. Ее голос стал мягким и немного оживленным после того, как она успокоила свои эмоции. Она даже притопывала ногой в такт песне.

- Хотя иногда, жизнь подводит меня

- Ты - лекарство, любовь моя.

- В плохой дождливый день ты забираешь

- Все заботы

Ее голос немного понизился, руки сжались на груди. В прошлой жизни у нее было много доходов, и многие вещи были отняты у нее, даже ее свобода, но среди всего этого Линьфэн был ее дыханием.

«Линьфэн я...»

- Люблю тебя каждую минуту, каждую секунду.

- Люблю тебя везде и в любой момент

- Сейчас и во веки веков я знаю,

- Я не смогу бросить тебя, потому что ...

Сюн Чжи протянула руку к Линьфэну. Как будто она провозглашала всему миру, что мужчина перед ней - ее собственный мир.

- Милый, ты единственный.

- Я не знаю как это сделать

- В мире, лишенном жизни, ты приносишь цвет.

- В твоих глазах я вижу свет, мое будущее.

«Линьфэн, ты - мой свет. Эта вторая жизнь, этот второй шанс, который был дан мне, я должна компенсировать всю ту любовь, которую ты мне дал...»

http://tl.rulate.ru/book/45980/1105105