Готовый перевод I'm the Wife of the Yandere Second Male Lead / Я – жена второго главного героя-яндере: Глава 10. ч.1 (Конец побочной истории).

Надевая куртку, которую дал ему Пол, Люциан подумал о Пернии. 

[Раз я решилась на помолвку, то купила новое платье. Не стоит конечно так говорить, но меня действительно устраивает моё материальное положение. Деньги – это хорошо.] 

Это заставило Люциана улыбнуться. 

Она всегда такая честная. Иногда Люциан отступает от своей честности и не знает, как реагировать. 

Я не могу дождаться, чтобы увидеть, как она выглядит. 

Люциан посмотрел на себя в зеркало. 

Одетый в личный костюм от Императора, он выглядел элегантно и красиво, как на картине. 

Никто бы не подумал, что он ребёнок, который вырос без родителей в грязной и запятнанной одежде. 

А не так давно на поле боя его тело было покрыто кровью. 

Люциан покинул особняк вместе с Полом.  

Приехав к Сирени, Люциан последовал за Маркизом на второй этаж. 

Он остановился перед дверью спальни Пернии. 

Ожидание её у двери заставило его горло пересохнуть. 

Язык и губы Люциана были сухими. 

Я встречаюсь с ней уже две недели. Почему же это снова происходит? 

Люциан покачал головой и отогнал свои неопознанные эмоции. 

Но как только он увидел Пернию, он не смог ничего сказать. 

Он знал, что она красива. Иногда её улыбка похожа на цветок. 

Но она в красном платье, с её тёмно-синими фиолетовыми волосами, была так пленительна, что это заставило его задуматься... 

Другие люди тоже увидят её в этом? 

— Ты сегодня отлично выглядишь. Я изо всех сил старалась принарядиться, но победить тебя было трудно, – сказала Перния с игривой улыбкой. 

Люциан был сбит с толку. 

Даже если она скромна, она должна больше хвалить себя. 

Люциан хотел убедиться, что на этот раз его мнение было ясным, и сказал: 

— Не говори так. Леди Перния действительно... 

Красивая?.. 

Этого слова недостаточно. 

Привлекательная?.. 

Этого тоже недостаточно. 

Люциан никогда не был так зол на себя за то, что не был красноречив. 

В конце концов, Люциан смог придумать только одно красноречивое слово, чтобы использовать его против Пернии. 

— Потрясающая! 

Перния посмотрела на него, как на сумасшедшего, но Люциан не собирался менять своего мнения. 

Потому что сегодня она была очень хорошенькой и заставляла его сердце трепетать. 

* * *

— Разве вы не знаете, кто я такая? Я Перния Лайлак, известная своей жестокостью в этой Империи! Вы можете пропустить злую Леди! 

Люциан подумал, глядя на Пернию, кричащую и смотрящую на отъезжающую карету: 

Почему я так к ней отношусь? 

Я обращаю на тебя внимание, я улыбаюсь тебе, я беспокоюсь о тебе, я чувствую ревность, ты заставляешь моё сердце болеть, и я хочу держать тебя в своих объятиях. 

Потому что она моя невеста? Потому что она единственная, кто заметил мою любовь и подбодрил меня? 

Нет. Возможно, это не единственная причина. 

Люциан сделал шаг к Пернии. 

Он согнул колени и посмотрел ей в глаза. 

Слёзы в кошачьих зелёных глазах заставили его сердце сжаться. 

Как она может быть такой милой? 

Вытирая слёзы вокруг глаз, взгляд Люциана смягчился. 

— Леди Перния. Я хочу узнать о тебе больше. Ты дашь мне такую возможность? 

Люциан уже знает ответ. 

Это чувство – живой интерес мужчины к женщине, которая ему нравится. 

Люциан хотел знать о ней всё. От маленьких/тривиальных вещей до её секретов, всего. 

Конец побочной истории. 

http://tl.rulate.ru/book/45942/1210236