Готовый перевод Шлейф / Шлейф: Глава 1

Проснулся я бодрым и, что самое удивительное, голым. Только я подумал об этом, как неожиданно на мне начала появляться одежда. Начал вспоминать, что произошло, а когда вспомнил, то смачно выругался. Вот надо же такому произойти!

— Хаа! — выдохнул я и присел на койке.

Шум работы поезда меня немного успокоил и следующие минут тридцать я тупо смотрел в окно и размышлял что мне делать, когда придут за тем, что сейчас находится во мне. А то, что придут, у меня не было никакого сомнения. Даже как-то страшно стало. Ведь симбионт бежал откуда-то и это пугает. Что способно так напугать и ослабить его, что он сбежал от этого в другой мир? Да, ослабить. Я не уверен, что смог бы справиться с Веномом будь он в своей нормальной форме.

Вспомнил два вселенских вопроса: «Кто виноват?» и «Что делать?». На первый я ответить не могу по причине того, что этот кто-то сейчас где-то в другом мире. А вот на второй у меня уже созрел ответ. И он прост — освоиться с новыми способностями и по возможности никому их не демонстрировать. Делов-то. А, забыл ещё про пункт — захватить весь мир. Мухахаха! Кхм, думаю, что это лишнее.

Ладно, пора заканчивать с теорией и начинать практику. Вытягиваю руку вперёд и даю команду на покрытие той защитным покровом. Мгновение, и вся рука стала покрыта этим самым покровом.

— Прямо как в фильме… — прошептал я и начал эксперементировать.

Сначала я попытался проткнуть ножом, который я достал из рюкзака, но ничего не произошло. Нож как будто упирался в невидимую преграду. Круто! Попробовал оттянуть рукой и отрезать кусочек. Опять ничего. Эм, я помню, что Паркер смог это сделать, а значит тут есть какой-то подвох. Может нужно подумать о том, чтобы я смог нанести хоть какой-нибудь ущерб?

Настраиваюсь и хочу, чтобы покров не защищал. Снова попробовал отрезать кусочек. Получилось! Понятно, надо просто использовать волю. В смысле, что только захотеть и всё.

Так я и экспериментировал до того момента, когда поезд не прибыл на конечную:

«Поезд прибыл в город Санкт-Петербург! Просим всех пассажиров забрать все свои вещи и не оставлять ничего в поезде!..»

Ну, здравствуй, Петербург! Хотя я здесь впервые, но он мне уже нравится. Московский вокзал был полон людей. Осталось всего лишь найти проход к метро и поехать на нужную станцию. Я решил подойти к кому-нибудь, чтобы спросить об этом.

— «Вот этот мужчина вроде в рабочей форме», — приметил я одного человека, который стоял возле стены рядом с выходом, — «К нему и подойду», — решил я.

— Здравствуйте, не подскажите где тут рядом находится метро? Я просто не местный и только приехал в Питер.

— Здравствуйте, юноша, — кивнул он мне, — метро находится в той стороне, — мужчина поднял руку и указал в нужное направление, — перейдёте через дорогу и сразу направо.

— Спасибо, — поблагодарил я его.

— Не за что, — улыбнулся он, — кстати, ты ведь в ВУЗ поступил и теперь студет первого курса? — удивлённо киваю, — Не удивляйся так, — усмехнулся мужчина, — я ведь тут не один год работаю и могу с первого взгляда определить таких как ты.

— Стоило догадаться, — покачал головой я.

— Так о чём это я? А, да, советую приобрести БСК для поездок на метро и автобусах. Он стоит в районе тысячи рублей, но на месяц этого более чем достаточно, так как если будешь жетоны покупать, то это будет намного дороже.

— Большое вам спасибо, — искренне сказал я, — до свидания.

— До свидания, молодой человек.

До метро я дошёл минут за пять. Тут и правда было близко, но я мог и быстрее. Просто шёл я не спеша и осматривал почти всё, что на глаза попадётся. Мда, магазинов тут полно. Ладно, где тут вход…

На кассе я, как и советовал тот мужчина оформил себе БСК. Правда, только временную. Но уже через две недели мне дадут постоянную. Так что я не парился насчёт этого.

Дальнейшее я описывать не буду. Только скажу, что сел на нужную линию, потом пересел на другую, затем проехался на автобусе и вот я уже на месте.

Передо мной была большая многоэтажка. Я насчитал восемь этажей. Так, нужно позвонить хозяину квартиры, чтобы вышел и встретил, так как я не знаю, где она находится. Просто номер — 32.

— Ало, привет, дядь Стас. Да, это я. Нет, не знаю. Можешь спуститься? Хорошо, жду.

Через несколько минут дверь одного из подъездов открылась и из неё вышел дядя. Он нашёл меня взглядом и махнул рукой, давая понять, чтобы я шёл к нему.

— Привет, дядь.

— Здаров, племянник! — мы пожали руки, заодно похлопав друг друга по спине, — А ты вырос, Сашка! — это он про то, что я стал выше него.

— Всё течёт, всё меняется, — ответил я.

— Ладно, чего мы тут стоим, пошли уже в твоё новое место жительства на следующие пять лет, — я кивнул и мы пошли.

Сам дядя Стас был хорошим человеком. Не курит, не пьёт. Ему сорок пять, но выглядит он лет на тридцать, так как держит своё тело в тонусе. Карие глаза и каштановые волосы. Такие же как и у меня с отцом.

Квартира находилась аж на седьмом этаже, поэтому мы поднимались на лифте. Пока поднимались разговаривали насчёт моего проживания здесь. Как и что делать, куда мусор выкидывать и т.д.

— Вот и она, — указал дядя на дверь с номером 32 на ней.

Мы зашли в прихожую. Там разулись и сняли верхнюю одежду. Дядя начал показывать мне саму квартиру.

— Тут у нас кухня, тут ванная, тут туалет, тут зал, тут твоя комната, — перечилсял он и одновременно указывал на каждое помещение рукой.

В комнате обнаружились все вещи, которые должны были прийти по почте. Туда же я и сложил свой рюкзак.

— Ты меня извини, племяш, но мне уже нужно уходить по работе, так что можешь пока распологаться. Еда, если что, в холодильнике. Пароль от вай-фая на холодильнике. Дальше я думаю, что сам разберёшься.

— Понял, дядь Стас, — кивнул я.

— Покеда, Санёк, не хворай.

— Тебе того же, дядь, — улыбнулся я.

Дядя вышел, а я закрыл за ним дверь. Вот я и остался один. Поесть что ли? Что там в холодильнике…

Через десять минут я уже уплетал суп с вермишелью и фрикадельками, который разогрел в микроволновке. Рядом лежала шоколадка вместе с чаем. Шоколадку я взял не просто так. Где-то я читал, что симбионт ест мозги не из-за прихоти, а из-за того, что в мозгу есть что-то, что нужно самому паразиту. Так вот, там же я прочитал, что шоколад является заменой тому, что есть в мозгу человека.

Закончив с супом я приступил к шоколаду. Съев первый кусочек, я ничего не почувствовал, потом ещё один, ещё и ещё, пока не съел шоколадку полностью. Ну что я могу сказать? Было вкусно, но это и всё. Значит моя теория была неверна.

Хотя я помню, что Веном становился сильнее, когда носитель испытывал сильные эмоции, по типу гнева или страха. Нет, не может же симбиот питаться эмоциями! Это же бред! Хм, из-за страха человек вырабатывает адреналин, а это что? Правильно, гормон! Вот оно! Паразит питается гормонами!

Внутри стало как-то легко и приятно. Потом это чувство сразу же пропало. Это что сейчас было? Неужели я неосознанно скормил паразиту свои гормоны? Стоп, какой это теперь паразит? Теперь он часть меня, так что теперь нужно думать и говорить о нём, как о себе.

Неприятно, но не критично. Зато теперь я всегда буду ходить с холодной головой и мне не будут мешать яркие эмоции. Правильно говорил мой дед, ищи плюсы в любой ситуации.

— Ладно, нужно пойти распоковать свои вещи, пока…

*Буум*

Громкий взрыв рядом с домом отвлёк меня от собственных размышлений. Не думал я, что так быстро мне понадобятся мои новые силы.

http://tl.rulate.ru/book/45928/1087373