Готовый перевод SCP: Мир двух художников:ver 0.01 / SCP: Мир двух художников: 20

- ' Уважаемый барон, я от всего сердца благодарю вас за вашу щедрость и великодушие. Моя скромная просьба заключается в том, чтобы поступить на службу в полицию этого славного города, Крайсбурга, столицы княжества Нон-Онтарио. ' - вежливо и размеренно произнес Клайд, глядя в глаза Карлу.

- " Да? " - с интересом произнес Карл, хотя было видно, что какой-то из его планов этим решением был нарушен.

- " Не желаешь стать управляющим в моем поместье? " - снова спросил Карл и опять начал пить чай.

- ' Не ужели он серьезно? ' - подумал Клайд, посмотрев в глаза Карлу и не заметив ни одного движения мускулов лица, что могли бы говорить о юморе. - ' Он просто не может быть серьезным! Не зная ничего о моих управленческих навыках, он выдает под моё командование основу его благополучия — его феод!' - немного успокоившись, Клайд все же обдумал это предложение. - ' Да, это даст мне много ресурсов и влияния прямо сейчас, хотя об этом говорить ещё рано, я ничего не знаю о состоянии феода, но это отрежет меня от Крайсбурга, центра этого княжества. Также это привяжет меня к одному месту как минимум на пару лет, что явно того не стоит... ' - решив, Клайд ещё некоторое время подождал, как бы обдумывая предложение благородного, после чего произнес: " Уважаемый барон Карл фон Шнайдер, к сожалению, со всем уважением к вам и вашему дому, я не могу принять ваше предложение. Прошу меня простить. " - все так же вежливо и размеренно произнес Клайд, глядя прямо в глаза Карлу.

В ответ же благородный поставил кружку на стол, указал горничной налить ему ещё чая, и лишь после этого посмотрел на героя с некоторым одобрением в глазах и сказал:

- " Да, действительно в Крайсбурге есть полиция, отделенная от гарнизона города и да, я могу помочь тебе поступить туда на службу, но ты точно уверен в своем решении? "

- " Да. Абсолютно. " - твёрдо и уверенно произнес Клайд.

- " Хорошо. " - сказал Карл, откинувшись на стуле. - " Я все устрою. Возвращайся сюда через пару дней. Фридрих проводит тебя. "

Поняв намёк Карла, Клайд встал из-за стола, поклонился аристократу и вышел из комнаты. У входа его уже ждал Фридрих.

- " Пройдёмте. " - сказал он и направился к выходу. Бывший сотрудник Фонда последовал за ним.

На выходе охранник вернул Клайду Калашников и топор.

Уже на улице, Фридрих протянул Клайду мешочек с нашитой эмблемой дома Шнайдер: " Это компенсация за деньги, потраченные во время нашего спасения. "

После этого дворецкий протянул герою ещё один мешочек уже без нашивки: " А это уже личная благодарность от молодого мастера дома Шнайдер. "

Приняв оба мешка, Клайд поговорил с дворецким о паролях и времени новой встречи, после чего попрощался с Фридрихом и покинул дворянскую улицу, дождавшись привратника.

- ' Да, это действительно того стоило. Но в будущем к таким "приключениям" стоит относиться внимательнее. ' - думал Клайд, направляясь к воротам по центральной улице.

По пути он зашёл в хорошо выглядящее, но не дорогое кафе. Сев за столик, герой проверил мешочек с личной благодарностью от Вильгельма: ' Неплохо, 10 серебряных монет. И судя по весу, в мешке с компенсацией ещё столько же. Судя по увиденным мной ценам, этого хватит на пару месяцев жизни. Но я уверен, что это можно просадить за одну вещь, если знать где. '

До того, как к Клайду подошёл официант, он успел послушать, что в среднем заказывают другие посетители и, сверившись с меню, заказал обед примерно на ту же сумму.

Приступив к еде, исследователь задумался о дальнейших планах: ' Судя по всему, должность в полиции у меня в кармане. Однако официальное жалование, скорее всего, будет небольшим. Также не думаю, что мне позволят занять хоть сколько-нибудь значимую должность, что означает, что я буду "крайним" и в случае чего на меня скинут всех собак... Нужно озаботиться созданием разведывательной сети... Также стоит разобраться в рангах аристократии и хотя бы поверхностной политике больших семей... '

Доев, Клайд расплатился с официантом и достал карту, на которой был изображен Крайсбург: ' Да, не стоило ждать чего нибудь серьезного от подарка Фридриха, но можно ли вообще ориентироваться по этой карте? О княжеском острове вообще никакой информации, кроме самого факта его существования, на территории внутреннего города вообще ничего не выделено, но зато хотя бы подписаны филиала гильдии купцов и хорошие таверны в купе с основными улицами. Интересно, сколько стоит купить здесь площадь? В общем, предстоит большое исследование. Также, уже можно начать исследование аномалий и истории апокалипсиса... В общем, жизнь в Крайсбурге только начинается! '

Конец первой арки: " Прибытие ".

Справка:

Система специальных государственных органов, выполняющих разносторонние функции по охране общественного порядка, поддержанию и обеспечению правопорядка и спокойствия, обеспечивающих как внутреннюю, так и внешнюю безопасность государства, именуемая полицией, возникла еще в глубокой древности.

Само слово «полиция» берет свое начало от греческого politeia, означавшего всю систему государственного управления городом-полисом. Впоследствии римляне заимствовали это название для аналогичных органов и магистратур, а затем «полиция» в латинском варианте перешла в обиход практически всех формирующихся европейских государств. В XV—XVI вв. полицией в Западной Европе (Франции и Германии) стали называть государственную деятельность, направленную на обеспечение публичного порядка, налогов и суда. Постепенно эти направления деятельности государств приобретают самостоятельное наполнение. Поэтому с XVIII в. наиболее распространенным содержанием полицейской деятельности становится функционирование особой системы административных органов, предназначенных для борьбы с правонарушениями.

В те или иные периоды истории западноевропейского общества встречается термин «милиция». Первоначально римляне словом militia обозначали службу солдат-пехотинцев (miles), название которых произошло от слова mille (тысяча, легион). С течением времени прежний смысл этого слова потерялся, и милицией стали называть ополчение людей, добровольно выполняющих военные функции во время ведения военных действий (например, в России к 1806 г. было создано ополчение, которое так и называлось — милиция, численностью более 600 тыс. человек, распущенное через год).

В период Средневековья значительные военно-административные функции, в том числе фискальные и судебно-полицейские, в пределах своих владений имела местная феодальная знать. Зачастую это оформлялось особыми иммунными грамотами.

Постепенно полиция начинает выделяться в особые органы исполнительной власти. В период позднего Средневековья в Европе формируется концепция «полицейского государства». Идеологами полицейского государства его цель виделась в осуществлении народного благоденствия, народного счастья, которое понималось в имущественном благополучии и достатке. Этого состояния общества можно достичь благодаря регламентации всего и вся, поскольку надеяться на то, что индивид может сам понимать, что для него, а следовательно, и для государства является хорошим, а что — плохим, занятие тщетное: «Народу, как больному ребенку, следует указывать, что ему есть и пить» (Фридрих Великий).

Основа полицейских систем западноевропейских государств была создана в ходе процессов административной централизации этих государств в XVI—XVII вв., в период перехода от средневекового общества к буржуазному. В Великобритании перед полицией традиционно ставилось только три задачи: поддержание порядка, преследование преступников, регулирование уличного движения. В странах Западной Европы, особенно в связи с формированием и реализацией на определенном этапе концепции полицейского государства, полиция получила более широкие функции.

Организация полицейской деятельности в странах Древнего мира

Общие тенденции и особенности

Ни в одном из древневосточных и античных государств ни собственно полиция, ни сама полицейская деятельность еще явно не выделялись из иных общегосударственных органов и функций. Так было в Древнем Вавилоне, Китае, Индии и греческих государствах, Риме и в других странах. Как правило, все задачи по защите государства от внешних врагов и поддержанию внутригосударственного порядка возлагались на профессиональные армейские части. При этом проведение особых полицейских акций чаще всего было необходимо только при устройстве массовых зрелищных мероприятий и в ходе масштабных народных выступлений. Например, в книге греческого историка Ксенофонта упоминается о мастигофорах (кнутоносцах), агентах полицейской службы и охранниках персидского царя Кира II (558—530 до н.э.): «Они с кнутами стояли там и стегали каждого, кто хотел протиснуться сквозь толпу».

Еще одной любопытной особенностью было то, что во многих древнейших государственных системах (древневосточных, античных) роль полиции в основном выполняли иноземцы, зачастую из зависимого или даже рабского сословия.

В обычных условиях на низовом, местном, уровне порядок обеспечивался силами самих сельских территориальных общин, жизнь которых строилась на основе жестких требований древних обычаев, на принципах круговой поруки и коллективной ответственности.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/45910/1271291

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь