Готовый перевод Becoming the Villain’s Family / Злодей и я стали семьёй по контракту: Глава 42. ч.1

Наконец-то, наконец-то. 

Она могла лично увидеть Сабину. 

Как же долго я ждала. 

Сердце Арии заколотилось при мысли о скорой встрече с ней. 

[Что же мне ей подарить?] 

Она протянула свою карточку, её щёки покраснели, как на акварельной картине. 

Бетти захотелось крепко обнять Арию. 

— Цветок? 

[Какой цветок?] 

— Ей, как правило, нравятся все виды цветов, но больше всего ей нравятся цветы, которые цветут на деревьях. 

Цветы, которые цветут на деревьях. Хм-м... Точно, вчера за окном... 

Ария тут же подбежала и посмотрела на дерево, на котором бутоны были в полном расцвете. 

Ярко-красные бутоны цветов на каждой ветке выглядели сверху как пылающее пламя. 

Огненное дерево! 

Это очаровательное и красочное цветущее дерево имеет такое же название, как и выглядит. Но оно было слишком высоким, чтобы она могла сорвать цветы. 

Может мне попросить того голубя?.. 

И когда она об этом подумала... 

Сверху с шелестом посыпались бутоны цветов. Ария расширила глаза и рефлекторно сложила руки вместе, чтобы поймать падающие цветочные бутоны. 

Это выглядело так, как будто в ладонях Арии вспыхнул огонь. 

— Что, это ты?.. 

Ария медленно подняла голову на звук приближающегося голоса. 

Это был Ллойд. 

Он стоял на высоком дереве, наступал на ветви и осторожно взбирался. 

— Хм-м. 

Ллойд на мгновение задумчиво посмотрел на ветви. Затем он одним махом схватил самые великолепные и покрытые почками ветви. 

Словно поймал добычу. 

— ... 

Она могла слышать беззвучные крики дерева. 

Мальчик спрыгнул с дерева, достигнув своей цели. Ария вздрогнула и сделала странный жест, как будто ловя его, затем схватила за запястье. 

— Хэй, это опасно. 

Возможно, Ллойд был не человеком, а котом, притворяющимся человеком. 

Он удивительно плавно приземлился. 

— Сейчас с твоим телом всё в порядке? 

Ария кивнула головой и открыла рот. 

— Я слышала, что Ллойд был болен. 

— Я? Болен? 

Затем мальчик скорчил гримасу, как будто это был лютый бред. 

Что?.. 

Разве он не был настолько болен, что не мог выйти из своей комнаты и не мог справиться с тем, когда проникли водосточные крысы? 

— Карл сказал, что у тебя нарастающая боль. 

— Нарастающая боль... Ах-х. 

Похоже, было уже поздно, но он понял, что она имела ввиду. 

— Ну, это не совсем так. 

Но когда она увидела реакцию, ей показалось, что он говорит о чём-то другом. По какой-то причине реакция Карла тоже была очень сомнительной. Похоже, он лгал. 

Ария пожалела, что Серебряный не укусил как следует шамана за задницу. 

— Ты идёшь? У меня есть это, так что ты можешь идти прямо сейчас. 

Он протянул ей ветки. 

Это немного... 

Если Сабина заботится об огненном дереве, то это не очень хороший выбор. Ария на мгновение замолчала, а затем взяла ветки из рук Ллойда. 

— Возьми это. 

И она вложила бутоны цветов, которые держала в руках, в его ладони. 

Того, что было с горкой в её ладонях, едва хватало, чтобы заполнить одну его ладонь. 

— Что? 

Ллойд снова нахмурился. 

Однако он не критиковал и не протестовал против её действий. Вместо этого он немного поворчал. 

— Обрезка ветвей – самый верный способ доказать маме, что цветы расцвели. 

Это не добыча. 

Что ты пытаешься доказать? 

Ария порылась в своей сумке и вытащила карточку. 

[Цветы красивые.] 

— Ха, опять эта карточка. 

Ллойд вложил цветок из своей руки в рот Арии. 

— ... 

С цветком во рту она вопросительно посмотрела на него. Она не сразу смогла понять, что он делает. 

— Увидев, как ты так играешь с цветами, я подумал, не питаешься ли ты ими. 

Ей не нравится этот его вывод. 

Ты же не думаешь, что я настоящий кролик, да? 

Ария была сбита с толку, затем выплюнула цветок. И она засунула цветок ему за ухо, в то время как Ллойд на мгновение отвернулся. 

Почувствовав, как она коснулась его уха, мальчик оглянулся. 

— Что такое? 

Ария быстро причмокнула губами. Но он проигнорировал это. 

Как будто он никогда не мог себе представить, что она посмеет подшутить над ним. 

http://tl.rulate.ru/book/45791/1792758