Готовый перевод The Lost Heir (A Harry Potter Fanfic) / Гарри Поттер и Потерянный Наследник: Глава 3. Откровение.

- Добро пожаловать в Нурменгард, - ухмыльнулся старик.

-Ч-кто вы такой, мистер? И ч-где я нахожусь?- Я пыталась успокоиться, но воспоминания о том, как меня ударили ножом, продолжали всплывать в моей голове. Старик удивленно поднял брови, увидев мое поведение, и хихикнул.

-Не волнуйся, малыш, я не причиню тебе вреда. На самом деле, я здесь, чтобы сказать вам, кто вы на самом деле.- Спокойно сказал старик. Но я почувствовал, что давление стало немного тяжелым. Теперь, когда я думаю об этом, я никогда не знал, кто мои родители. Я просто подумал, что это случайные незнакомцы, у которых недостаточно ответственности, чтобы заботиться о ребенке. Тогда я немного разозлилась, потому что они бросили меня, но я пошла дальше, так как уже считала сестру Анну своей семьей. Даже тогда, когда я думаю о них, я не могу не чувствовать некоторую тоску, может быть, у меня все еще есть сердце ребенка, даже если я умственно зрелый. Каждый ребенок хочет знать, кто его родители, не так ли?

- Записка, оставленная в вашей корзинке. Ведь это было твое имя, не так ли?- Продолжал старик.

Зная, что я в мире Гарри Поттера. Я уже знаю, какое заклинание произносится. Старик читал мои мысли с помощью Легилименции. Но мне любопытно. Почему этот старик не может видеть мою прошлую жизнь через мой разум, если он может читать меня, как открытую книгу? Может быть, тот, кто перевоплотил меня, скрыл все эти метазнания? Скорее всего, я этого не узнаю.

- Подожди, я тут кое-что упускаю. Старик, седые волосы, Нуменгард...'

Когда я посмотрел на себя, то вспомнил все свои странные внешности.

'...Серебристые волосы, серые глаза... О ЧЕРТ, Я ЖЕ ГРЕБАНЫЙ ГРИНДЕЛЬВАЛЬД!! И если я Гриндельвальд, то этот человек должен им быть...'

Когда все части головоломки соединяются вместе. Мои глаза расширились от осознания.

- Этот старик-Геллерт! Геллерт гребаный Гриндельвальд!'

"...Ты же Гриндельвальд, малыш. А я - твой дедушка. Геллерт Гриндельвальд."

Я чуть не упала в обморок от шока. И не только в моем любимом фантастическом романе. Я внук бывшего Темного Лорда. С его дурной репутацией я не знаю, что ждет меня в волшебном мире.

-А я-то думал, что мне здесь хорошо живется. Было бы лучше, если бы я перевоплотился в своем собственном мире, а не здесь.- Я вздохнул.

Я повернулся к старому деду, готовый задавать вопросы.

-Если ты мой дедушка, то где же мои родители? И почему я встретил тебя только сейчас?- Я задавал самые разумные вопросы, какие только мог придумать. Даже мне любопытен ответ. В конце концов, я могу оказаться в альтернативной вселенной.

-Ты умный парень, даже в твоем возрасте.- сказал мой дед, впечатленный. Да, большинство детей спросят первое, что придет им в голову. И я не большинство детей. Я-своего рода аномалия. Я знаю об эффекте бабочки. Даже мое существование повлияет на временную шкалу, в которой я нахожусь. Особенно теперь, когда я узнал, что я Гриндельвальд.

-Теперь, отвечая на твой вопрос, я боюсь, что твои родители уже мертвы. Они бросили тебя и вступили в войну, чтобы быть с этим безносым отродьем...- Сказал Геллерт, выглядя сердитым и немного грустным. Я не знал, что темные лорды могут быть грустными. Ну, Волдеморт-это совсем другое дело. Он был сумасшедшим человеком, который проводил эксперименты на ком угодно, даже на самом себе. Не то чтобы мой дед сильно отличался от них. Из того, что я знаю из книг и вики-страниц, его выгнали из Дурмстранга, потому что он был пойман на проведении незаконных экспериментов и изучении темной магии. Магия настолько отвратительна, что Непрощаемые выглядят как ободряющие чары.

-Я встретил тебя только сейчас, потому что магия Нурменгарда очень сильна. В конце концов, это я его построил. Так вот, я позвал тебя сюда, потому что ты последний член Гриндельвальда, кроме меня. Поэтому я научу тебя стать достойным наследником и сильным волшебником, чтобы ты мог продолжить нашу семейную линию.- Продолжал дед.

Теперь я заинтересовался. Я не знал, что Гриндельвальд был волшебной семьей.

-Я планировал обучить тебя, когда ты будешь готова пойти в школу магии. Но заклинание Фиделиуса, которое я наложил, сломалось, так что твоя тайна будет раскрыта в тот момент, когда ты получишь свое письмо. Я не могу защитить тебя, пока нахожусь в тюрьме. Я могу только подготовить тебя к твоему будущему. Так что я сделал все, чтобы обучить тебя пораньше. Я знаю, что ты умный парень, учитывая момент, когда ты приехал. Но все же, никогда не становись самоуверенным. Высокомерие только убьет тебя.- Дедушка предупредил,и я издала сдавленный звук.

Я не осмелился спросить, почему он был заключен в тюрьму, так как знаю, что это больная тема для него. Тем не менее, мы немного поговорили, прежде чем он начал тренировать меня. Первое, что он заставил меня делать, - это Окклюменция. Он дал мне основные указания по обучению основам окклюменции. К счастью для меня, я изучил достаточно фанфиков, чтобы тренировать искусство разума. Самый низкий уровень-это когда вы опустошаете свой ум и сортируете свои эмоции. Это помогло бы мне думать о вещах правильно и принимать рациональные решения.

Ну, давай не будем торопиться. Я не хочу все испортить, потому что магия очень изменчива. Было время, когда я была слишком счастлива, что заставила все огни в приюте ярко светиться, пока все это не лопнуло. Тогда это была катастрофа, и монахини боялись, что приют загорится. К счастью, никто не пострадал.

Но одно можно сказать наверняка. У меня была моя первая случайная магия, и я уверен, что я на пути к тому, чтобы стать волшебником.

Наши тренировки продолжались месяцами. Мы можем встречаться только ночью, когда я сплю, поэтому я позаботился о том, чтобы тренироваться в течение дня или когда я не делаю никаких домашних дел.

***6 Лет Спустя***

Я могу выглядеть так, будто сплю в комнате. Но на самом деле я сейчас нахожусь внутри своего ментального пространства. Упорядочиваю свои воспоминания. В тот день, когда мне удалось создать свой собственный ментальный ландшафт, который, очевидно, был похож на библиотеку, которую я видел в своей прошлой жизни, я решил исследовать свой собственный разум. Больше всего меня заинтриговало невидимое хранилище, которое находилось в подвале моей библиотеки. Даже мой дед не мог видеть дверь в мой подвал, не говоря уже о самом хранилище. В этом хранилище хранились все мои воспоминания из прошлой жизни, и я хотел бы, чтобы так оно и было.

В прошлом у меня были тяжелые времена с дедушкой, но я научился справляться с ними. Я имею в виду, зачем учить 5-летнего ребенка непростительным проклятиям? Да, дедушка уже рассказал мне свою историю. Его поиски, чтобы найти Дары Смерти, как он смог найти старшую палочку, время, когда он был разыскиваемым преступником в любом магическом правительстве, его борьба с Дамблдором и его тюремное заключение. Я ненавидел его за то, что он сделал, но он был моим единственным живым родственником, поэтому я принял его таким, какой он есть. Хотя уроки у нас все равно трудные, так как я все заклинания творю без палочки.

Через несколько недель после этого дедушка узнал, что я довольно одаренный ребенок. Так что его учебный полк стал намного сложнее. Он заставлял меня изучать более сложные заклинания и давал мне продвинутые уроки Арифмантики, темных искусств, древних рун, ухода за магическими существами, гербологии, зелий, дуэлей, алхимии, трансфигурации, чар, заклинаний, защиты от темных искусств, правильного этикета и, конечно же, политики. Как будто я возвращаюсь в свои студенческие годы. Это может быть мировой рекорд с самым молодым человеком, у которого когда-либо был психический срыв.

После серии мучительных сеансов, называемых тренировками, я попытался убедить дедушку не обучать меня использованию темных искусств, но дедушка ничего этого не делал. Он сказал, что я не могу пойти по его стопам как Темный Лорд, но у него никогда не будет слабого наследника.

Мне могут не нравиться методы моего деда, но это будет очень полезно, особенно когда Волдеморт решит вернуться.

http://tl.rulate.ru/book/45624/1084145