Готовый перевод The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян: Глава 224, Смерть Пэй Сяна – Часть 1

Глава 224, Смерть Пэй Сяна – Часть 1

 

Пэй Сяна уже препроводили под охраной в Цзиньчжан [ Золотой шатер Хана].

Здесь уже находились молодые князья и знать степей, чтобы присутствовать при судебном разбирательстве.

Дацзюнь холодно взглянул на него и оглядев всех вокруг, спросил:

- Это  тот, кто хотел меня убить?

Пэй Сян поднял голову и взглянув на Дацзюня, упрямо произнес:

- Ты убил моего брата, и, я, естественно хотел отомстить за него. Человек, который покушался на тебя сегодня ночью, был послан мной. Но все это дело лишь моих рук и не имеет ничего общего с семьей Пэй. Я прошу не сердиться на них.

Дацзюнь усмехнулся:

- По законам степей, человек сам отвечает за свои поступки и если он обладает смелостью признать это, значит он и будет наказан.

Пэй Сян почувствовал близость конца. Он не боялся смерти, главное, он должен был умереть один и сохранить жизнь всей семьи Пэй. Ли Вэй Ян слишком жестока. Если бы Пэй Сян не взял это на себя, в этом преступлении обвинили бы Эр Гэ [второго брата – Пэй Хуэя]. Пэй Хуэй был наследником и надеждой семьи Пэй, и его определенно нельзя было оставить здесь. Пэй Сян это прекрасно понимал, поэтому сделал это без колебаний.

В это время Тайцзы во весь голос произнес:

- Дацзюнь, в этом деле есть странности. Прошу дать возможность это доказать.

Он еще не договорил, но его перебил Цзин Ван Юань Ин:

- Тайцзы Дяься, при свидетелях убийца вбежал в палатку семьи Пэй. Если бы члены семьи Пэй были не при чем, зачем им было его убивать. Они могли просто его передать властям. Разве их поступок не свидетельствует об их желании убрать свидетеля? Если бы семья Пэй честно передала убийцу, когда семья Го обыскивала палатки, это бы доказало их невиновность. Теперь, когда уже есть неопровержимые доказательства, я советовал бы Тайцзы Дянься не стараться ради них, иначе это вызовет подозрения…

Тайцзы нахмурился:

- В чем вы меня подозреваете? Вы хотите сказать, что я тоже был соучастником покушения на Дацзюня?

Цзин Ван Юань Ин улыбнулся:

- Тайцзы Дянься, вы слишком нервничаете. Я не это имел в виду. Просто вы и сыновья семьи Пэй были очень близки. Семья Пэй – семья вашей матери. Не пренебрегайте величием наследника престола ради личных интересов.

Тайцзы замолчал.

Юань Ин был прав. При всех просить пощады для Пэя Сяна будет выглядеть неподобающе для наследного принца. Семья Пэй, безусловно, важна, но ничто не может сравниться с важностью заботы о своей репутации. Тайцзы с ненавистью посмотрел на Цзин Вана.

Цзин Ван увидев настроение Тайцзы, мягко ответил:

- Хорошо, хорошо, об этом не стоит спорить. Но раз уж Пэй Гунцзы уже все признал, остается только дождаться решения Дацзюня.

После того, как Император Юэси захватил виновника из семьи Пэй, он спокойно вернулся в свою палатку отдохнуть.

А в это время почти вся знать степи осуждала и ненавидела человека, покусившегося на жизнь Дацзюня.

На фоне дневного происшествия с участием Пэй Бая, семья Пэй становилась все более ненавистной. Даже один из сыновей Хана поднялся и громко произнес:

- Дайцзюнь, прошу казнить его по всем законам степи! Иначе возмущение народа невозможно будет унять!

Дацзюнь улыбнулся:

- Поскольку ни у кого нет возражений, будем следовать нашим правилам.

В палатку вошел охранник.

Даже если бы Пэй Сян смотрел на смерть, как на возвращение домой [обр. в знач.: не бояться смерти], не выдержал и изменился в лице.

Он не понимал законов степей и не знал каким будет наказание за покушение на хана, но уже вытянул голову, готовясь к удару меча. Раз уж он решил понести наказание ради семьи, ему нечего было бояться.

Пэй Сян взглянул на Пэй Хуэя, который стоял, еле сдерживая свое негодование.

Пэй Сяна вывели из шатра, а степняки наблюдали за тем, как он уходит.

Присутствующая здесь знать Юэси стала шептаться:

- Что Дацзюнь сделает с этим человеком?

- Кто знает? Законы степей отличаются от законов Юэси.

- Да, если бы в Юэси раскрыли покушение на Императора, наказали бы девять поколений этой семьи. Какое наказание в степи?

Всем было любопытно. Конечно, некоторые жалели Гунцзы из благородной семьи.

Среди толпы только Тайцзы мрачно наблюдал и ничего не говорил.

Пэй Хуэй поднялся и хотел ринуться в направлении брата, но внезапно лишился чувств.

Юань Ли взглянул на Ли Вэй Ян. В темноте ее лицо выглядело особенно белым, на тонкие брови и ясные глаза падал мягкий лунный свет. Он улыбнулся:

- Ты хочешь пойти, посмотреть, как они накажут Пэй Сяна?

Ли Вэй Ян повернулась и посмотрела на него:

- Неужели еще имеются оригинальные способы пренебрежения законом?

Юань Ли загадочно улыбнулся:

- Следуй за мной.

Они пошли на место казни. За ними последовала и прочая знать Юэси, которых интересовал этот вопрос.

Цзин Ван Юань Ин тоже вышел из шатра. Он хотел догнать Ли Вэй Ян, но перед ним возникла девушка. Она была в красном, очень красивая, со стройной фигурой. Девушка серьезно посмотрела на него и удивленно произнесла:

- Цзин Ван Дянься…

 

 

 

 

http://tl.rulate.ru/book/4556/1069583

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь