Готовый перевод The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян: Глава 219, Безумная охота – Часть 6

Глава 219, Безумная охота – Часть 6

 

Го Дао, остановившись, смотрел ему в след, когда за спиной услышал громкий голос Го Дуна:

- Ты почему застыл и не преследуешь?!

Го Дао улыбнулся и посмотрел на Ли Вэй Ян сидящую в дали и спокойно произнес:

- Ты иди. Мэймэй никто не охраняет, и я беспокоюсь. Я хочу вернуться.

Сказав это, Го Дао повернул кругом и подстегнув лошадь умчался в направлении трибун.

Го Дун удивленно посмотрел ему в след.

На глазах у Ли Вэй Ян между семьей Пэй и семьей Го кипела борьба. Эти семьи уже много лет воевали друг с другом и в императорском Дворце и здесь, в охотничьих угодьях. Они были равны и никто ничего не мог с этим поделать.

Но последние действия Сюй Ван Юань Ли разозлили семью Пэй. Ли Вэй Ян понимала, что семья Пэй в ближайшем будущем уже начнет действовать. Но что именно они сделают?

В этот момент к Ли Вэй Ян подошла молодая девушка и с гордым видом спросила:

- Ты Го Цзя?

Ли Вэй Ян подняла голову и посмотрела в ее сторону. Девушка стояла, освященная солнцем. На ней была ярко-красная юбка с белым поясом на талии, а сапожки на ножках были из оленей кожи. Девушка была стройной и подтянутой, а широка юбка позволяла свободно передвигаться. Явно, так одевались девушки степей. Кожа ее была смуглой, а глаза большие. В отличие от женщин Юэси, ее длинные черные волосы были собраны лишь на концах узлами с золотыми колокольчиками.

Ли Вэй Ян ничего не ответила, а лишь оглядела ее и отвернулась.

Девушка похлопала в ладоши и спросила:

- Разве ты не слышала, что я тебе сказала?

Ли Вэй Ян услышав ее вопрос, ответила:

- Я слышала, но меня не интересуют грубые люди.

Ли Вэй Ян была одета в мягкую как дым шелковую юбку. Освященная солнечным светом, она была как в тумане, даже рябило в глазах.

Услышав слова Ли Вэй Ян, она чуть не подпрыгнула от возмущения. Тут же она вспыхнула от гнева:

- Ты назвала меня невежливой!

Ли Вэй Ян улыбнулась:

- Прежде чем называть кого-то по имени, разве не нужно сначала назвать себя?!

Девушка, упирая руки в бока, с сердитым видом ответила:

- Я Гунчжу Али, тебе следует приветствовать меня.

Ли Вэй Ян холодно улыбнулась и равнодушно произнесла:

- Гунчжу – всего лишь Гунчжу степей и пастбищ, а не нашего Императорского дома. Когда вы выйдите замуж в Юэси и станете Хуанцзы Фэй, тогда незамедлительно я вас поприветствую.

Али разозлилась. Она больше всего не любила, когда ей говорили о браке, и Ли Вэй Ян, очевидно, знала ее болевую точку.

Али показывая на нее пальцем, сердито спросила:

- Как ты смеешь так говорить со мной? Кто ты такая?

Ли Вэй Ян улыбнулась и медленно произнесла:

- А вы кто?

Али уже собиралась начать ругаться, однако услышала, как со стороны донесся приятный ироничны голос:

- Али Гунчжу, я уже говорила вам, что это Го Сяоцзе, которую никто не осмеливается трогать.

Ли Вэй Ян оглянулась и увидела красавицу с тонкой талией. Это была Пэй Бяоэр.

Ли Вэй Ян с усмешкой произнесла:

- У Пэй Бяоэр такое хорошее настроение, что она оказалась здесь на пастбищах. Ты хочешь поохотиться или породниться. Неужели семья Пэй думает выдать тебя сюда замуж и сделать Ванфэй.

Это было довольно жестокая насмешка, и Пэй Бяоэр разозлилась:

- Го Цзя, та болтаешь что ни попадя. Ты решила, что тебе можно вести себя как тебе вздумается?!

Ли Вэй Ян вздохнула:

- Я никогда не провоцирую людей. Как раз наоборот кто-то пришел задеть меня. Али Гунчжу, заберите свою бешеную собаку.

Али была ошеломлена. Она сначала посмотрела на Ли Вэй Ян, а затем на Пэй Бяоэр. Али явно была сбита с толку словами Ли Вэй Ян. Она понимала, что действительно это Пэй Бяоэр начала задирать Ли Вэй Ян. Али пришлось присмотреться к возлюбленной Цзин Ван Юань Ина.

Если бы Ли Вэй Ян была настоящей красавицей как Пэй Бяоэр, Али бы это не удивило, но Али увидела, что Ли Вэй Ян прелестная девушка с холодными и безразличными глазами.

Она не могла понять, как такому приветливому и открытому Цзин Ван Юань Ину могла понравиться Ли Вэй Ян и только потому, что она роилась в семье Го, как сказала Пэй Бяоэр.

Да, семья Го был семьей матери Цзин Вана и не удивительно, что он хотел взять себе жену из этой семьи, но с тех пор, как Али Гунчжу три года назад увидела Цзин Ван Юань Ина, она влюбилась в него и хотела выйти за него замуж. Но вдруг откуда-то появилась Ли Вэй Ян.

Али Гунчжу не могла с этим смириться, поэтому она взмахнула своим кнутом в направлении Ли Вэй Ян и сказала:

- Поднимайся, мы с тобой будем состязаться. Если ты одержишь победу, я немедленно уступлю тебе Цзин Ван Дянься, но если ты проиграешь, ты отойдешь от него, и не будешь пытаться стать Цзин Ванфэй.

Ли Вэй Ян была удивлена, услышав ее слова, затем она посмотрела на Али и улыбаясь, произнесла:

- Цзин Ванфэй? Али Гунчжу ошибается. Цзин Ван не более чем мой кузен.

Али нетерпеливо произнесла:

- Мне все равно! Вставай быстрее! Не имеет значение, что это будет за состязание. Будет ли это езда на лошади, охота, лазанье по деревьям, я все равно выиграю тебя. Вы женщины Юэси играете на цинь, в шахматы, разбираетесь в каллиграфии и живописи. Я и в этом тебе не уступлю!

 

 

 

 

http://tl.rulate.ru/book/4556/1053258

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Зачем соревноваться за того,кто не нужен?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь